(Minghui.org) Чжан Мэйин находится в заключении в женской тюрьме Нанкин меньше месяца, но едва может передвигаться, находясь в крайне тяжёлом состоянии в результате пыток. Чжоу Хэфу, заместитель начальника «Офиса 610» в Лиян, заявил, что она не больна неизлечимой болезнью и поэтому не может быть освобождена под залог для лечения.

50-летняя Чжан живёт в Лиян в провинции Цзянсу. Она была незаконно арестована полицейскими из отдела внутренней безопасности Лиян и полицейского участка Симэнь. 8 ноября 2013 года её доставили ​ в центр заключения Чанчжоу, где она подверглась оскорблению и жестокому физическому насилию. 4 апреля 2014 года суд Лиян приговорил её к трём годам лишения свободы.

Чжан отправили в женскую тюрьму Нанкин. В тюрьме менее чем за один месяц в результате преследования её руки и ноги распухли, и возвратились симптомы ревматоидного артрита. Она с трудом передвигается, и её вес снизился с 59 кг до 40 кг. Тем не менее, охранники ещё заставляют женщину выполнять тяжёлую работу. Её семья просила освободить Чжан под залог для лечения. Чжоу Хэфу категорически отказал.

Лица, участвующие в преследовании Чжан: Ли Юнфан (李永芳), глава «Офиса 610» в Лиян + 86-13906145202 (моб.), + 86-519-87262998 (дом.), + 86-519-87266303 (раб.), Чжоу Хэфу (周 和 福), заместитель начальника «Офиса 610» в Лиян: + 86-13906145024 (моб.), + 86-519-87258313 (дом.), Ван Хайма (王 海马) из отдела внутренней безопасности: + 86-13906141208 (моб.), +86 -519-87226989 (дом.), + 86-519-87266878 (раб.), Ши Сисун (史 夕 松), прокурор Чжоу Чанчунь (周长春), главный обвинитель: + 86-13906117288 (моб.), Чжан Ли (张 俐), судья суда Лиян: + 86-13961281978 (моб.), + 86-519-87035811 (раб.), Жэнь Чжицин (任志清), председательствующий судья из суда Лиян: + 86-13806141599 (моб.).

Корреспондент «Минхуэй» из провинции Цзянсу, Китай

Статья на эту тему: Хуан Вэньцин и Чжан Mэйин из провинции Цзянсу тайно приговорены к тюремному заключению

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/24/146526p.html