Центр заключения Циньхуандао. Принудительный труд по производству упаковок для фирменных кондитерских изделий

(Minghui.org) Каждый день заключённые встают в 5:45 утра, и уже в 6 часов они начинают работу. Некоторые, чтобы получить несколько минут драгоценного сна, вскакивают в последнюю минуту и бегут к рабочему месту прямо с постели. До 7:30 там нет воды, поэтому в туалетах всегда стоит ужасный запах.

Точно такие же туалеты находятся в камерах, в которых «работники» производят упаковки для разного рода пищевых продуктов, в тех же камерах они спят и едят. Изо дня в день заключённые работают в этих пыльных, грязных помещениях и дышат воздухом, наполненным токсичными веществами, поскольку клей, который они используют в работе, ядовитый.

Трудно представить, что в современном обществе могут быть такие вредные условия труда, но в центре заключения Циньхуандао такие условия для заключённых реально существуют. Расположенный в провинции Хэбэй, недалеко от Пекина, центр заключения производит различные упаковки для пищевых продуктов нескольких известных фирм Китая.

Фирменные упаковки для пищевых продуктов, произведённые в центре заключения Циньхуандао. Эти три марки имеют центральные офисы в Тяньцзине, Шанхае и Пекине

Длительное рабочее время и интенсивный труд

В центре заключения Циньхуандао, расположенном в городке Хайян к северо-западу от города Циньхуандао, содержится более 1000 заключённых, в том числе около 20 практикующих Фалуньгун. Все они работают без оплаты труда.

С октября 2013 года по февраль 2014 года рабочая смена начиналась с 6 утра и заканчивалась в 7-8 часов вечера ежедневно, включая выходные дни. Когда заказы были большие, рабочую смену продлевали до 10 часов вечера, а иногда и больше. Заключённых порой заставляли стоять по два или три часа перед сном, определяя это как «дежурство». В результате некоторые после такой повинности ложились спать, не умываясь. Рабочими днями также считались и национальные праздники, в том числе новогодние.

С 2011 по 2013 год центр заключения производил специальный упаковочный материал для компании из Южного Китая. Чтобы сделать этот материал, заключённым приходилось накладывать очень тонкий лист фольги на лист грубой обёрточной бумаги формата А4, выравнивать их вручную и сверху прокатывать валиком взад-вперёд, пока оба слоя не соединятся в один без каких-либо разрывов и морщин.

Каждый заключённый должен был изготовить 1700 листов в день. Тех, кто не мог справиться с этим планом, лишали сна и заставляли стоять в течение длительного времени. Такая повторяющаяся изо дня в день работа вызывала сильную боль в пояснице, позвоночнике и руках. Воздействие листов фольги, которые они использовали, из-за токсичности приводило к возникновению заболевания кожи, оставлявшему на руках большие пятна.

Другая работа заключалась в изготовлении бумажных стаканчиков для кондитерских изделий. Если заключённые мужчины должны были ежедневно выпускать как минимум по 3000 стаканчиков, то заключённые-женщины получали план, который варьировался от 1000 до 2000 стаканчиков. В некоторых камерах охранники требовали от каждого делать более 4000 стаканчиков в день. Этот длительный напряжённый труд без перерывов многих заставлял плакать от усталости. Руки заключённых дрожали даже в нерабочее время.

Как и с упомянутой выше фольгой, клей, используемый в производстве контейнеров, токсичен. Он обжигал кожу, а на пальцах оставались кровоподтёки. Чтобы ускорить процесс сушки, все окна в помещении оставляли открытыми даже в холодные зимние дни, в результате чего у многих сильно болели ноги. Летом в камерах было очень жарко и влажно, поскольку не было ни кондиционеров, ни вентиляторов.

Несмотря на плохие условия, всех без исключения заключённых практикующих заставляли работать. Когда практикующая Лили отказалась от принудительного труда, охранники брызнули ей в лицо смесью воды с перцем. После того, как практикующая Чжао Гохуа выступила против принудительного труда, они перевели её в камеру с более тяжёлой рабочей нагрузкой. Когда практикующая Чжан Сяоцзе честно ответила на анкету прокуратуры Циньхуандао, её постигла тяжёлая участь. Полицейский Ху Вэй приковал её наручниками и кандалами к полу в коридоре и оставил в таком положении на две недели.

Иллюстрация пытки: прикованная за руки и за ноги к полу

Ужасные условия труда

Питание в исправительно-трудовом лагере очень скудное. На завтрак и ужин выдаются по две несвежие булочки, и две таких же булочки с тарелкой супа из капусты – на обед. Булочки из муки грубого помола трудно глотать. В супе нет ни растительного масла, ни специй или приправ. Однако в меню, размещённом в столовой для инспекций и гостей, в списке значатся такие блюда, как яичница с помидорами и тушёные соевые бобы.

Недоедание отражается на здоровье заключённых, и они становятся слабыми и истощёнными. На самом деле, там можно купить специальные блюда, но не все заключённые могут себе это позволить. Каждое блюдо стоит около 30 юаней, и если питаться таким образом, затраты составят около 1000 юаней в месяц, что примерно составляет среднюю заработную плату рабочего в небольшом городе.

В остальных аспектах жизнь в центре заключения не намного лучше. Несмотря на то, что вода из крана непригодна для питья, заключённые не имеют иного выбора, кроме как употреблять её. Вода, зачастую непонятно почему солёная, также используется для уборки, стирки и для душа.

Но доступ даже к такой воде является роскошью, доступной лишь рано утром и вечером. Цены на мыло непомерно высокие: хозяйственное мыло стоит 5 юаней, туалетное 7 юаней. Его качество сомнительное, поскольку оно плохо мылится и плохо отстирывает грязь. Многие считают, что это подделка.

Для максимального увеличения прибыли перерывы сокращаются. Тюремная администрация провинции Хэбэй требует для заключённых два перерыва по 30 минут в течение дня, но эти требования зачастую игнорируются. При большом объёме работы, как было с октября 2013 по апрель 2014 года, заключённым давали только один 20-минутный перерыв в день.

Что это значит для потребителей

Эти упаковочные материалы, произведённые посредством принудительного труда в антисанитарной среде, непосредственно используются без предварительной очистки для упаковки кексов, десерта и других пищевых продуктов. Когда потребитель открывает упаковку с едой, он непременно касается невидимого глазу токсичного вещества, которое отравляюще действовало на заключённых.

Многие покупают эти фирменные продукты питания, но немногие знают, что за ними стоят принудительный труд и антисанитарные условия. И вредны они не только работникам, но и потребителям.

Контактная информация центра заключения Циньхуандао: район Хайян города Циньхуандао, Хэбэй 066000; Начальник центра заключения Ли Хуасин (李化兴), [phone], [phone], [phone].

Корреспондент «Минхуэй» из провинции Хэбэй, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/6/146262p.html