Тенденции и статистика преследований в 2013 году (ч. 2)

Ч.1 - http://ru.minghui.org/articles/2014/1/25/63182.html

Преследование Фалуньгун продолжалось на всей территории Китая в 2013 году. Методы преследования самые разные: незаконный обыск, похищения, аресты, заключение в исправительно-трудовые лагеря, пытки, фабрикации ложных обвинений, допросы и приговоры к заключению в тюрьмы без каких-либо легальных доказательств. В то время как пресловутая система исправительно-трудовых лагерей была на словах закрыта, «Офис 610» продолжал использовать незаконное задержание и «промывание мозгов», чтобы преследовать практикующих Фалуньгун.

Этот отчёт представляет собой сводную информацию о случаях преследования в 2013 году на основе сообщений китайской версии веб-сайта «Минхуэй» (данные на 3 января 2014 года)

С 1 января по 31 декабря 2013 года были получены следующие данные:

- подтверждено 108 случаев смерти практикующих Фалуньгун в результате преследования в 2013 году, в том числе 74 практикующих, погибших в 2013 году и 34 до 2013 года;
- не менее 4942 практикующих были насильно увезены полицией;
- не менее 16 практикующих были незаконно заключены в исправительно-трудовые лагеря;
- не менее 737 практикующих были задержаны для «промывания мозгов» «Офисом 610»;
- не менее 796 практикующих были незаконно осуждены и приговорены к тюремному       заключению.

Другими словами, в 2013 году в среднем:

- 6 практикующих умирали в результате преследования каждый месяц;
- 27 практикующих подвергались аресту каждые два дня;
- 2 практикующих отправлялись в центры «промывания мозгов» каждый день;
- 12 практикующих были преданы суду или получали тюремные сроки заключения каждые шесть дней.

Реальные цифры, вероятно, намного больше, чем те, которые подтверждены, в связи с трудностью получения информации из Китая. Данные в этой статье являются лишь небольшой частью того, что произошло в 2013 году.

Раздел I. 108 новых подтвержденных случаев смерти в результате преследования

1. 74 практикующих Фалуньгун погибли в результате преследования в 2013 году

74 практикующих Фалуньгун погибли в 2013 году в результате преследования, в том числе 33 мужчины, что составляет 45% от общего числа, и 41 женщина – 55% от общего числа. Существует 68 случаев преследования с информацией о возрасте на момент смерти. Пожалуйста, подробнее см. на диаграмме 1 и 2.

Диаграмма 1 . Возраст практикующих Фалуньгун, которые погибли в результате преследования в 2013 году. (Источник: Minghui.org)

Диаграмма 2 . Вышеприведенная диаграмма отражает пол практикующих Фалуньгун, которые погибли в результате преследования в 2013 году. (Источник: Minghui.org). Мужчины – 45%, женщины – 55%

Из 74 практикующих, которые погибли в 21 провинции или в районах, непосредственно контролируемых муниципалитетами в 2013 году, 8 погибли в провинции Шаньдун, 7 – в провинции Ляонин, 5 – в Цзилинь, 5 – в провинции Хэйлунцзян, 6 – в провинции Сычуань, 5 – в провинции Хэбэй, 5 – в Пекине, 4 – в Хэнане, 4 – в провинции Гуандун, 4 – в провинции Юньнань, 3 – в провинции Хунань, 3 – в провинции Аньхой, 3 – в Цзянсу, 3 – во Внутренней Монголии, 2 – в провинции Хубэй, 2 – в Шанхае, 1 – в Шаньси, 1 – в провинции Ганьсу, 1 – в провинции Цзянси, 1 – в провинции Цинхай  и 1 – в Гуйчжоу.

Коллаж (фото 3) . Фотографии некоторых практикующих Фалуньгун, погибших в ходе репрессий в 2013 году (источник: Minghui.org). Слева направо и сверху вниз): Шань Мучжи (Цзянси), Дэн Хуайин (Пекин), Лю Жунсян (Хэйлунцзян), Цзян Чжаофан (Хенань), Чжэн Хайци (Хунань), У Шуянь (Ляонин), Лэй Цзиньсян (Сычуань), Ван Минюнь (Шаньдун), Лю Синьлань (Хубэй), Ду Вэньфу (Хэйлунцзян), Лю Чжаньюй (Внутренняя Монголия), У Жуйсян (Хэбэй), Чжан Фуин (Гуандун), Цянь Фацзюнь (Шаньдун), Го Боцинь (Хунань), Цзян Цуйпин (Аньхой), Лю Шухуа (Шаньдун), Ян Чжунгэн (Чжэцзян), Ян Цзэнфан (Сычуань), Чэнь Ляньфан (Гуандун), Ли Цзиньпэн (Пекин), Цао Цзиньгуй (Хубэй), Чжао Бин (Шанхай)

2 . Документально подтверждён за последнее время список из 34 практикующих, погибших в результате преследования до 2013 года

Недавно документально подтверждены случаи 34 практикующих, погибших в результате преследования до 2013 года, включают 15 мужчин и 19 женщин из 18 провинций или районов, непосредственно контролируемых муниципалитетами.

Из 34 случаев 6 произошли в провинции Шаньдун, 6 – в провинции Хунань, 3 – в провинции Хэйлунцзян, 2 – в провинции Сычуань, 2 – в Цзилинь, 2 – в провинции Ляонин, 2 – в Пекине, 1 – в провинции Фуцзянь, 1 – в провинции Гуандун, 1 – в провинции Хубэй, 1 – в Гуанси , 1 – в Нинся, 1 – в Гуйчжоу, 1 – в провинции Хэбэй, 1 – в провинции Чжэцзян, 1 – в провинции Хэнань, 1 – во Внутренней Монголии и 1 – в Синьцзяне.

Коллаж (фото 4) . Фотографии некоторых практикующих, которые погибли в результате преследования до 2013 года (Источник: Minghui.org). Слева направо, и сверху вниз: Хуан Юаньжань (Гуанси), Ши Фэнчжи (Шаньдун), Сун Мэйлань (Гуйчжоу), Ван Минли (Шаньдун); Чэнь Бэйхэ (Хэбэй), Вэй Чжаохай (Сычуань), Ван Ухуэй (Хунань), Чжан Сихун (Ляонин)

3. Причины смерти

Из 74 практикующих, погибших в 2013 году, 13 умерли в результате длительного  преследования, угроз и обысков; 32 были замучены до смерти в тюрьмах; 14 погибли в исправительно-трудовых лагерях; 6 были замучены до смерти в центрах «промывания мозгов» и 9 были замучены до смерти в ходе полицейского допроса или в центрах заключения (диаграмма 5).

Диаграмма (рис 5 ) . Причины смерти практикующих, погибших в результате преследования в 2013 году (Источник: Minghui.org).

Раздел II . 4 942 практикующих Фалуньгун были насильно схвачены в 2013 году

1 . Число насильно схваченных практикующих – 4 942 (помесячно).

Похищение практикующих Фалуньгун полицией, правительственными чиновниками или секретными агентами происходит в Китае ежедневно. В 2013 году, по крайней мере, 4942 практикующих были насильно схвачены (диаграмма, рис. 6).

Диаграмма (рис.6) . Число (помесячно) практикующих Фалуньгун, которые были похищены полицией КПК, правительственными чиновниками или секретными агентами (Источник: Minghui.org)

2. Число похищенных практикующих Фалуньгун по регионам

Практикующих Фалуньгун похищали и увозили в неизвестные места в 2013 году во всех провинциях, регионах или районах, находящихся под прямым контролем муниципалитетов  (график, рис. 7) за исключением Тибета.

График (рис. 7). Число практикующих Фалуньгун, которые были похищены в 2013 году по регионам (Источник: Minghui.org)

Среди практикующих, которые были похищены в 2013 году, 633 были из провинции Ляонин; 558 – из провинции Шаньдун; 418 – из Цзилиня; 417 – из провинции Хэйлунцзян; 403 – из провинции Хэбэй; 359 – из провинции Сычуань и 243 – из провинции Хубэй. Из приведенных выше данных, мы видим, что 27 практикующих насильно похищали в Китае каждые два дня.

3 . Число практикующих Фалуньгун , которые были похищены в разных городах (крупных городах, не включая районов, находящихся под прямым контролем муниципалитетов)

Диаграмма (рис.8) . Число практикующих Фалуньгун, которые были похищены в разных городах (крупных городах, не включая районов, находящихся под прямым контролем муниципалитетов)  (источник: Minghui.org)

На диаграмме (рис. 8) показано количество практикующих, которые были похищены. Наибольшее количество было увезено из Шэньяна, далее следуют в порядке убывания Чанчунь, Чэнду, Далянь, Цзилинь, Вэйфан, Харбин, Ухань, Сюйчжоу, Куньмин, Шицзячжуан, Цицикар, Таншань, Линьи, Циндао, Цзиньчжоу, Чаоян, Дацин. Среди 20 городов с самым большим количеством практикующих, которые были похищены, 9 из Северо-Восточного Китая, 4 – из Восточного Китая, 4 – из Северного Китая, 1 – из Центрального Китая и 2 – с юго-запада Китая.

Раздел III . Статистический обзор в отношении практикующих, которые были отправлены в исправительно-трудовые лагеря или приговорены к тюремному заключению

На диаграмме (рис. 9) показано число практикующих, которые были отправлены в исправительно-трудовые лагеря или приговорены к тюремному заключению в результате незаконных судебных процессов в 2013 году. По меньшей мере, 16 были отправлены в исправительно-трудовые лагеря. По меньшей мере, 796 были приговорены к тюремному заключению.

Диаграмма (рис.9) . Число практикующих Фалуньгун, которые были отправлены в исправительно-трудовые лагеря или приговорены к тюремному заключению. (Источник: Minghui.org)

1. Шестнадцать практикующих отправлены в исправительно-трудовые лагеря

В общей сложности 16 практикующих были отправлены в исправительно-трудовые лагеря в 2013 году. Из них:  6 – в Пекине, 3 – в провинции Шаньдун, 3 – в провинции Гуандун, 2 – в провинции Хубэй, 1 – в провинции Хэйлунцзян и 1 – в провинции Цзилинь.

2 . 796 Практикующие приговорены к тюремному заключению

796 практикующих Фалуньгун из 28 провинций или муниципалитетов, за исключением Тибета, Цинхай и Гуанси, были приговорены к тюремному заключению в 2013 году (диаграмма, рис. 10). По меньшей мере, 19 практикующих получили тюремные приговоры сроком на десять лет или больше.

Диаграмма (рис. 10) . Число практикующих Фалуньгун, которые были приговорены к тюремному заключению в 2013 году по провинциям (Источник: Minghui.org)

На диаграмме (рис. 10) показано, что в провинции Ляонин было наибольшее число (129) практикующих, которые были  приговорены к тюремному заключению в 2013 году, далее следуют в порядке убывания Сычуань, Хэйлунцзян, Цзилинь, Шаньдун, Хэбэй, Гуандун, Хэнань, Цзянсу, Хунань, Шаньси, Шанхай, провинции Ганьсу и Юньнань.

На диаграмме (рис. 11) показаны 484 незаконных судебных приговора. По этим вердиктам 333 (69%) были приговорены к 4 годам или меньше; 110 (23%) – на срок до 5-7 лет; 41 (8%) – на срок до 8 лет или более.

Диаграмма (рис. 11) . Сроки тюремного заключения 484 практикующих Фалуньгун, которые были приговорены к незаконному лишению свободы в 2013 году (Источник: Minghui.org)

Раздел IV . Статистический обзор в отношении практикующих, которых подвергали «промыванию мозгов» в соответствии с приказами «Офиса 610»

1 . 737 практикующих Фалуньгун были подвергнуты «промыванию мозгов» в 2013 году

По меньшей мере, 737 практикующих Фалуньгун были насильно отправлены в классы  «промывания мозгов», где на них оказывали давление с целью заставить их отказаться от веры. Среди них 20 человек были отправлены в январе, 5 – в феврале, 27 – в марте, 49 –в апреле, 78 – в мае, 56 – в июне, 95 – в июле, 96 – в августе, 73 – в сентябре, 128 – в октябре, 77 – в ноябре и 33 – в декабре (рис. 12).

Диаграмма (рис. 12) . Статистический обзор в отношении практикующих Фалуньгун, которые были насильно отправлены в классы «промывания мозгов» в 2013 году (Источник: Minghui.org)

2 . 157 сессий «промывания мозгов» в 27 провинциях в 2013 году

В общей сложности имело место 157 классов «промывания мозгов», часто продолжающихся в течение многих дней, которые проводились «Офисами 610» в 27 провинциях. Среди 157 сессий, о которых получены сведения, 24 проходили в провинции Шаньдун, 17 – в провинции Хубэй, 13 – в провинции Хэйлунцзян, 12 – в провинции Цзилинь, 10 – в провинции Хэбэй, 9 – в провинции Сычуань, 9 – в провинции Хунань, 8 – в провинции Цзянсу, 8 – в Пекине, 6 – в провинции Гуандун, 6 – в Хэнань, 5 – в городе Чунцин, 4 – в провинции Ляонин, 5 – во Внутренней Монголии, 5 – в Шэньси, 3 – в Синьцзяне, 2 – в Гуанси, 2 – в Шанхае, 2 – в провинции Ганьсу, 1 – в провинции Аньхой, 1 – в Гуйчжоу, 1 – на Хайнане, 1 – в провинции Цзянси , 1 – в провинции Шаньси, 1 – в Юньнань и 1 – в провинции Чжэцзян (диаграмма, рис. 13).

Диаграмма  (рис.13). Число классов «промывания мозгов» по провинциям, проводимых «Офисами 610» в 2013 году, целью которых было заставить практикующих Фалуньгун отказаться от своей веры (Источник: Minghui.org)

На основании полученных данных преследование Фалуньгун является наиболее тяжёлым в следующих провинциях: Ляонин, Шаньдун, Хэйлунцзян, Цзилинь, Хэбэй и Сычуань, далее следуют Хэнань, Цзянсу, Хунань, Хубэй и провинция Гуандун.

Корреспонденты Минхуэй из Китая

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/1/17/144447p.html