Ещё 1339 людей подписали петицию с требованием добиться правосудия в отношении смерти практикующего Ли Чжициня (фотографии)

Имя: Ли Чжицинь (李志勤)

Пол: мужской
Возраст: за 50 лет
Адрес: деревня Сяоцзао, уезд Нинцзинь, провинция Хэбэй (河北省邢台市宁晋县小枣村人)
Дата смерти: 13 сентября 2007 г.
Дата последнего ареста: 12 сентября 2007 г.
Последнее место заключения: отделение внутренней безопасности уезда Нинцзинь (宁晋县国保)
Город: Синтай
Провинция: Хэбэй
Методы преследования: избиения, пытки, заключение.
Ключевые преследователи: Шень Цзяньчжун (муж.) из отделения внутренней безопасности уезда Нинцзинь; Лю Лиин (жен.), руководитель «Офиса 610» уезда Ниньгинь (宁晋国保大队申健中 宁晋县六一零主任柳丽英).

( Minghui . org ) Практикующего Фалунь Дафа из уезда Нинцзинь в провинции Хэбэй Ли Чжициня избили до смерти за свою веру в Фалуньгун. Сын Ли Чжициня, Ли Гуан, обращался во множество инстанций в поисках правосудия по поводу смерти своего отца в результате противоправных действий должностных лиц, но никто не принял его дело. В конце концов, Ли Гуана арестовали, и должностные лица стали угрожать его семье.

После смерти Ли Чжициня были написаны две петиции – одну подписали 224 человека, другую – 229 людей, призывая к правосудию в отношении смерти Ли Чжициня в результате противоправных действий. Недавно была обнародована третья петиция, содержащая 1339 подписей.

Польза, полученная благодаря практике Фалунь Дафа

Ли Чжицинь начал практиковать Фалунь Дафа, чтобы улучшить своё здоровье. За короткое время у него прошёл туберкулёз лёгких. Его характер стал лучше, и его семья жила в гармонии. Люди говорили, что он всегда стремился оказать помощь любому, кому она требовалась.

Преследование Фалунь Дафа в Китае, начавшееся 22 июля 1999 г., после ряда лет всё возрастающих государственных злоупотреблений, разрушило его мирную жизнь. Чтобы избежать ареста, Ли Чжицинь ушёл из дома и стал работать рабочим по контракту в уезде Чжао.

Арестован и убит

Вечером 12 сентября 2007 г. группа полицейских во главе с Шень Цзяньчжуном из отделения внутренней безопасности уезда Нинцзинь ворвалась в квартиру, которую Ли Чжицинь снимал в уезде Чжао. Дюжина полицейских, жестоко избив Ли Чжициня, сказали: «В прошлый раз тебе удалось уйти, но сегодня ты непременно умрёшь».

Ли Чжициня втолкнули в автомобиль, который тут же уехал. Через три часа после ареста его забили до смерти. Родных Ли Чжициня уведомили о его смерти на следующий вечер, причём полиция утверждала, что Ли Чжицинь скончался от «внезапного сердечного приступа». Его тело немедленно было кремировано. Местное управление гражданских дел выплатило семье Ли Чжициня 10 000 юаней (около 1,400 USD) в качестве компенсации.

Ли Чжицинь

Требование правосудия

За прошедшие шесть лет семья Ли Чжициня ходила ко многим должностным лицам в полицейские отделы, прокуратуру, политико-юридический комитет и прочие органы, требуя расследования его смерти. Ни в каких органах не захотели взять дело. Вместо этого сотрудники агентств угрожали адвокату и родным Ли Чжициня. Несмотря на предъявление неопровержимых доказательств против преступников и тех, кто их покрывает, агентства отказались расследовать дело.

5 июля 2013 г. родные Ли Чжициня обратились в Высший суд провинции Хэбэй. Судья взял документы и предложил им пойти домой и ждать.

Потревожены и задержаны за то, что требовали правосудия

Три дня спустя, около 23 часов 8 июля, местные полицейские заявились домой к родным Ли Чжициня, чтобы беспокоить их. Полицейские постучали, но семья отказалась открывать дверь.

На следующее утро полиция ворвалась в дом Ли Чжициня и арестовала Ли Гуана. Его отправили в центр «промывания мозгов» в Синтай. Полицейские из местного «Офиса 610» и группы внутренней безопасности оказали давление на Ли Гуана, добиваясь, чтобы он передал им оригиналы петиций. Под этим давлением Ли Гуан пытался совершить самоубийство, а недавно объявил голодовку, протестуя против ареста.

Лю Лиин, руководитель «Офиса 610» уезда Ниньгинь и местной полиции, стал постоянно беспокоить и запугивать семью Ли Гуана. Жена и двое детей Ли Гуана ушли из дома, чтобы избежать преследования.

Люди, подписавшие петиции, выражают свою поддержку

Владелец гастронома сказал: «Отца забили до смерти, его сын нанял адвоката, чтобы добиться правосудия. Юридические органы не стали рассматривать это дело и арестовали сына Ли Чжициня. Как это может быть? Это нарушает действующие законы. Я подпишусь!» Он, а также владельцы расположенных по соседству заведений, их служащие и покупатели подписали петицию.

1339 граждан подписали ходатайство с требованием обеспечить правосудие и наказать убийц

Сбор подписей на фабрике, где рабочие читали материалы Фалунь Дафа и знали, что практикующие – хорошие люди, прошёл успешно. Когда людям говорили, что практикующий был забит до смерти, а его сын арестован за попытку возбудить уголовное дело против преступников, они очень возмущались. Около 20 рабочих подписали петицию.

Пожилой человек заявил сборщику подписей, что он поддерживает практикующих, и добавил: «Я поставлю подпись. Фалунь Дафа несёт добро».

Когда молодому человеку рассказали о смерти Ли Чжициня и последующем преследовании его семьи, тот крайне рассердился и подписал петицию.

Один чиновник, услышав историю Ли Чжициня, очень расстроился и сказал: «Богатые люди, убив кого-нибудь, подкупают должностных лиц. Но тем, кто стоит у власти, даже взяток не надо давать, чтобы остаться безнаказанными после того, как они убили человека. Я подпишусь! Я поддерживаю!»

Рассказывая всему миру правду о Фалунь Дафа

Фалунь Дафа учит людей жить по принципу «Истина-Доброта-Терпение». Практика Фалуньгун повышает нравственность и улучшает здоровье.

В течение последних 14 лет Фалунь Дафа распространился более чем в 100 странах, включая Гонконг и Тайвань, и получил много наград за положительный вклад в общество.

Практикующие рискуют своими жизнями, несмотря на преследование, чтобы рассказать людям внутри и за пределами Китая правду о Фалунь Дафа. На протяжении многих лет практикующие использовали мирные способы, чтобы рассказать свою историю.

В Китае арестованные практикующие подвергаются пыткам и лишению свободы. Многие погибли под пытками, и ещё хуже – были убиты ради извлечения их органов. Органы извлекали у заключённых практикующих Фалуньгун, пока они ещё были живы, и продавали внутри и за пределами Китая людям, нуждающимся в пересадке органов.

Всё больше и больше людей узнают правду о Фалунь Дафа, равно как и о коррумпированной природе коммунистической партии Китая (КПК). К июлю 2013 г. на сайте «Великой Эпохи» более 140 миллионов человек публично вышли из КПК и связанных с ней организаций.

Заступиться за практикующих

Видя злобную пропаганду коммунистического режима о Фалуньгун, всё больше и больше китайских граждан требуют справедливости в отношении практикующих. В провинции Хэбэй 300 сельчан подписали петицию, требующую освободить практикующего Ван Сяодуна. Деревенские должностные лица поставили на письме официальную печать.

В июне 2012 г. 700 сельских жителей подписали петицию, чтобы спасти практикующего Ли Ланькуя. В этом же месяце в тюрьме Цзямусы в провинции Хэйлунцзян был до смерти замучен Цинь Юэмин. Более 15 тысяч китайских граждан (не практикующих Фалуньгун) подписали ходатайство, требующее правосудия.

Недавно в статье, опубликованной Международной организацией Фалунь Дафа, было написано: «Призываем власти Китая арестовать ответственных за преследование Фалунь Дафа... Лица из коммунистической партии Китая, тесно работавшие с Цзян Цзэминем, планировавшие, подстрекавшие и поощрявшие преследование, и те, которые убивали практикующих Фалунь Дафа, должны быть отданы под суд! Люди, совершившие преступление, будут наказаны!»

В более чем 30 странах против Цзян Цзэминя, Ло Ганя, Чжоу Юнкана и других лиц, о которых известно, что они преследовали Фалунь Дафа и его практикующих, были возбуждены судебные процессы с обвинением в преступлениях и геноциде. Эти лица должны будут понести ответственность за свои преступные действия.

Возвращаясь к делу Ли Чжициня, мы повторяем нашу просьбу к соответствующим властям провести расследование его смерти и отдать ответственных за это под суд.

Статьи на эту тему: «Отец убит полицией, сын арестован за поиск справедливости».
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/8/2/141345.html

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/8/25/141685p.html