Тысячи китайцев подписывают петицию за спасение практикующего Фалуньгун Хуа Лянью

( Minghui . org ) Практикующий Фалуньгун Хуа Лянью проводит голодовку в течение более года в знак протеста против приговора к лишению его свободы на семь лет. Месяц назад 807 человек поставили свои подписи под петицией, требуя его немедленного освобождения, но КПК проигнорировала их призывы к справедливости. В прошлом месяце еще 2008 человек подписали петицию. На настоящий момент собрано уже 2815 подписей и их число растёт.

Еще 2008 подписей в поддержку немедленного освобождения практикующего Хуа Лянью

Во время распространения петиции многие люди выразили восхищение практикующими Фалуньгун и свою неприязнь к КПК. 27-летний мужчина сказал: «Эта страна больна. Практикующие Фалунь Дафа несут добро. Почему власти арестовывают этих людей? Я подпишу петицию, чтобы помочь практикующим Фалуньгун. Спасти их – доброе дело. Обычно я не вмешиваюсь в подобные вопросы, но практикующих Фалуньгун я помогу спасти». Еще один молодой человек сказал: «Я не подписываю ни одну петицию, кроме той, что может помочь Фалуньгун».

Пожилой пенсионер сказал: «КПК и мне «промывала мозги». Я вместе с другом уничтожал материалы с разъяснением правды. В них говорилось, что за зло последует наказание, но мы не верили. В прошлом году мой друг умер от сердечного приступа. У меня также недавно диагностировали рак. Мои члены семьи и друзья сказали мне, что моё у меня «злое сердце». Теперь я верю в возмездие. Я считаю, что Фалунь Дафа – это что-то особенное. Я готов подписать эту петицию. Я также напишу заявление, чтобы принести извинения за ущерб, который я причинил Фалунь Дафа».

Пожилой мужчина сказал: «Я подпишу. Вы, практикующие Фалуньгун, хорошие люди».

Десятилетний мальчик также сказал: «Я подпишу. Дайте мне петицию. Все мои одноклассники подпишут. Тот, кто подпишет её, будет вознагражден».

Хуа Лянью начал практиковать Фалуньгун в марте 1997 года. Семья получала доход от содержания своего магазина одежды. Однажды в результате разрыва межпозвоночного диска, он потерял подвижность и был прикован к постели в течение двух месяцев. Его семья переживала финансовые трудности. Один из родственников пришел навестить его и дал ему почитать  книгу «Чжуань Фалунь». После прочтения менее одной трети, он вдруг встал, поднял ведро с грязной водой, пошёл и вылил её. Его семья была потрясена, а его жена Тянь Зунли начала практиковать Фалуньгун вместе с ним. В течение двух дней он бросил курить, хотя был заядлым курильщиком. Он избавился от всех вредных привычек и стал практикующим.

Дважды арестованный и приговорённый к длительным срокам тюремного заключения, Хуа Лянью находится в критическом состоянии

22 февраля 2001 года Хуа и его жена были арестованы полицейскими участка Тунлоу в района Хэси в Тяньцзине. Не уведомив их родных, суд приговорил Хуа к пяти годам тюремного заключения, а его жену Тянь к четырём годам лишения свободы. Хуа поместили в Первую тюрьму, а Тянь в женскую тюрьму в Тяньцзине. Когда мать Тянь спросила суд о преследовании, сотрудники ответили: «У нас нет выбора».

Дочери практикующих тогда было всего 11 лет. Раньше она была лучшей ученицей в классе, но её оценки упали после того, как её родители попали в тюрьму. Обманутые учителя даже заставляли одноклассников избегать её, утверждая, что у неё были проблемы психического характера, и лишили её возможности посещать уроки.

Хуа Лянью жестоко пытали в тюрьме. Его били головой о стену до крови. Вернувшись домой в 2006 году, он был психически болен, кричал, вероятно, из-за наркотиков, которые ему насильно вводили в тюрьме. У него ушло шесть месяцев на то, чтобы восстановиться.

Утром 24 апреля 2012 года практикующего снова арестовали по пути на работу. В 10 часов утра руководитель позвонил его родным и сказал, что Хуа исчез, и он не мог связаться с ним по мобильному телефону, вскоре телефон был отключен. Около 16 часов полиция ворвалась в дом Хуа. Они ограбили семью и арестовали Тянь Зунли.

Родные практикующего наняли адвоката в провинции Хэбэй, чтобы доказать невиновность Хуа. Правовая система боялась адвоката, поэтому они изъяли материалы дела за три дня до судебного разбирательства. Они даже угрожали юридической фирме, что заставят её уволить адвоката, если они не помешают ему явиться на судебное разбирательство.

Перед судебным заседанием 21 сентября 2012 года агенты совместно с «Офисом 610», судом, полицейскими участками и квартальными комитетами района Бэйчень попытались обмануть дочь Хуа, говоря, что они назначат адвоката для него, и спросили, является ли она также практикующей Фалуньгун.

Утром 21 сентября два адвоката из Пекина, недавно нанятые родными Хуа, появились в суде. В зал суда допустили только адвокатов и дочь Хуа. Остальным членам семьи сказали, что они смогут войти позже. В 10.30 утра они были всё еще снаружи. После их неоднократных запросов персонал суда заявил, что судьи вышли через гараж, и судебное заседание состоялось в тюремной больнице. Хуа, который был прикован к постели, находясь в заключении, был снова приговорен к семи годам лишения свободы. 9 октября его перевели в тюрьму Биньхай, ранее известную, как тюрьма Ганбэй.

Голодовка в течение года и трёх месяцев , избиение и насильственное кормление

Хуа начал голодовку 30 мая 2012 года в знак протеста против содержания в заключении. Он очень ослабел. Когда он  находился в больнице Синьшэн в тюрьме Канин, его избивали заключенные, которых приставили к нему для наблюдения. После того, как он был переведён в тюрьму Ганбэй, заключенные вытягивали его руки и ноги, чтобы помешать выполнять упражнения Фалуньгун. Заключенные даже заострили трубку для насильственного кормления Хуа Лянью, чтобы она повредила ему желудок, и процедура была еще болезненней.

Демонстрация пытки: принудительное кормление

В декабре 2012 года Хуа был уже настолько слаб, что не мог самостоятельно ходить. Охранники заставляли его делать вливания. 7 декабря состояние практикующего стало критическим. Тюрьма не хотела брать на себя ответственность, поэтому они перевели его в больницу Анькан (ранее известную, как Синьшэн).

10 января 2013 года родные практикующего отправились в больницу навестить его. Он был очень слабым и выглядел постаревшим. Слабым голосом он сказал, что начал голодовку, протестуя против преследования. Его родственники были очень обеспокоены, поэтому они попросили тюремные власти освободить его. Сотрудники ответили, что они лишь временно освобождают людей для прохождения лечения в определённых случаях. Когда их спросили о деталях, сотрудники отказались отвечать.

Информация, опубликованная о преследовании в этой тюрьме, привлекла международное внимание. Давление семьи Хуа также возымело действие. Тюремные власти утверждали, что «отказываться от еды было его личным выбором», поэтому они не несут ответственности,  и отказались его освободить. С 9 июня родным больше не разрешали видеться с Хуа без всякого объяснения.

Несмотря на плохое состояние, он всё ещё подвергался избиениям и насилию со стороны других заключенных по приказу охранников, что вполне обычно для тюрьмы Ганбэй. Жене Хуа было запрещено видеться с ним. Беспокоясь за его безопасность, родственники обратились в отдел управления тюрьмами, требуя, чтобы соблюдались законные права Хуа, в том числе и посещения родственников. Они требовали также освободить его для восстановления здоровья в домашних условиях.

Почти 3000 человек подписали петицию с требованием освободить Хуа

Тюрьма Биньхай (ранее известная, как тюрьма Ганбэй) снискала печально известную славу из-за жестокости обращения охранников с практикующими. Практикующие Чжу Венхуа и Ли Сиван умерли там в результате пыток. У практикующего Ву Дяньчжун образовался устойчивый перелом во время пыток, но тюремные власти скрывали это вплоть до окончания его срока. Охранники пытали Жень Дуншена, пока он не стал психически больным, не дав никаких объяснений его семье. Тюремные власти даже не пытались расследовать содеянное охранниками, в том числе Чжан Шилином, Сунь Сюэсенем и Ли Гуоюнем, которые подвергали практикующих жестоким пыткам.

Недавно старший брат Ли Сивана, который умер от пыток, написал статью «Я проснулся, но мой младший брат умер». Он сам перенёс многочисленные пытки, поэтому понимал причину внезапной смерти брата. Их семья подала в суд на тюрьму за применение пытки  «Земельный якорь», но тюремные власти отказались признать это.

Практикующий Чжоу Сянян также написал о своём случае: «Ко мне применяли пытку «Земельный якорь». Практикующий ВуДяньжун, ставший инвалидом в результате этой пытки,  сказал: «Я буду продолжать свидетельствовать о пытках в тюрьме Ганбэй». Он представил своё заявление в правовую систему в Тяньцзине, когда подавал в суд на Чжан Шилиня из тюрьмы Ганбэй за появление у него компрессионных переломов грудной клетки в результате применения пытки «Земельный якорь» ( руки и ноги жертвы крепятся к земле, предотвращая любое движение).

Несмотря на столь многочисленные свидетельства о пытках, применяемых в тюрьме Ганбэй, которые были обнародованы, правовая система по-прежнему игнорировала их. Родственники Хуа не могли не беспокоиться о его безопасности.

К счастью, многие китайцы за последнее десятилетие узнали правду о Фалуньгун, благодаря настойчивым усилиям практикующих. Всё больше и больше людей подписывали петицию в поддержку Фалуньгун. Видя, что жизнь Хуа в опасности, его семья и родственники решили организовать сбор подписей под петицией с целью помочь освободить Хуа.

В течение первого месяца 807 человек из Тяньцзиня и прилегающих районов подписали петицию. Владелицу малого бизнеса спросили после подписания петиции: «Вы бы признались полиции, что это Ваша подпись»? Она ответила: «Да, я бы непременно подтвердила это!»  Многие люди выразили свою неприязнь к КПК при подписании петиции. Однажды друзья Хуа попросили двух человек, только что вышедших из автомобиля, поставить подпись. Узнав, что случилось, они сказали: «Компартия так порочна. Мы подпишем»!

В прошлом месяце ещё 2008 человек подписали петицию, и число подписей продолжает расти.

43-летний мужчина сказал: «Я подписал бы любую петицию, которая поддерживает Фалуньгун. Я знаю, что все они хорошие люди». Когда практикующие спросили его: «Вы не боитесь»? Он ответил: «Совершенно нет. Я знаю, что они все хорошие люди! Я не боюсь КПК». Он также добавил: «Теперь чиновники КПК настолько коррумпированы, что все дома на рынке продаж принадлежит им».

Выслушав объяснения о петиции, 60-летний мужчина сказал: «Я подпишу её. Я думаю, что КПК действует неправильно. Это - зло. Я знаю всё о преступлениях, совершенных КПК. Я молюсь каждый день, чтобы Небеса устранили её»!

Некоторые люди написали в петиции: «Незамедлительно и безоговорочно освободить Хуа Лянью! Прекратите преследовать хороших людей. Это является нарушением закона Вселенной»! Безо всяких условий освободить его прямо сейчас! В противном случае вы понесёте наказание!»

Корреспонтдент сайта Минхуэй из Тяньцзынь, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/9/10/141935.html