Постепенно достигать зрелости в процессе выполнения трёх дел

( Minghui . org )

Здравствуйте, уважаемый Учитель, здравствуйте, соученики:

Аргентина, как и другие страны Латинской Америки, получила Закон сравнительно недавно. Когда начались преследования в 1999 году, в Латинской Америке не было ещё групп практикующих Фалуньгун. Единственное преимущество было в том, что мы могли учиться у американских, европейских и азиатских практикующих, как вести проекты периода Исправления Законом. На прошлых конференциях по обмену опытом каждый делился опытом прекрасных дел, которые выполнялись в различных проектах подтверждения Закона. По сравнению с ними, я чувствовала, что мне нечем поделиться. Сегодня появилось много новых практикующих, поэтому я хотела бы рассказать о процессе нашего совершенствования, запланированного Учителем, и нашей усердной работе.

В 1998 году, в связи с переводом мужа из Германии на новое место работы, я во второй раз переехала в Аргентину. В феврале 1999 года я вернулась в Германию, чтобы навестить наших детей. Перед тем, как я вернулась в Аргентину, моя университетская однокурсница из Тайваня, в то время жившая в Германии, дала мне три книги в жёлтых обложках. Она сказала, что Фалуньгун - очень хороший метод практики совершенствования, и он необыкновенно популярен в Китае. В самолёте я открыла первую страницу и прочитала: «По настоящему вести людей на высшие уровни». Хотя я и не поняла, что значит «по настоящему вести людей на высшие уровни», но почувствовала, что это не просто обычная книга о буддизме. Во время 12-часового перелета я прочитала «Чжуань Фалунь», «Фалуньгун» и «Объяснение содержания Великого Закона Фалунь», не заметив, как пролетело время. В апреле, когда я летела на Тайвань через Германию, моя подруга-практикующая дала мне ещё несколько книг Дафа. После возвращения в Аргентину я изучала Закон дома, в одиночестве. Мне нравилось изучать Закон таким образом.

В 1998 году я прочитала: «Проповедь Закона на первой конференции Фа в Северной Америке», где Учитель сказал:

«Чаще всего это появляется в нелицензионных изданиях «Чжуань Фалунь». Всем обязательно надо обратить внимание; при обнаружении пропущенных слов, допишите их от руки. В будущем, если еще появится книга с пропущенными словами, не покупайте её; т.е., если это был фотонабор, то можно покупать; если заново набрано, категорически не покупать».

Я была удивлена. Учителя не беспокоило, что книга была издана незаконно, он волновался лишь о том, что в ней могут быть ошибки, и люди могут получить книги с опечатками. Даже самый хороший человек не будет вести себя подобным образом. Я начала понимать, что Учитель, безусловно, необычный человек.

21 июля 1999 года, проснувшись, я увидела заголовки международных газет, сообщавших, что Фалуньгун запрещён в Китае. Я всегда знала, что порочная компартия Китая (КПК) никогда не делает ничего хорошего. Это дало мне уверенность, что Фалуньгун запретили именно потому, что он несёт добро. В одной газетной статье репортёр спросил, так называемого, аргентинского эксперта по Китаю, есть ли практикующие Фалуньгун в Аргентине. Эксперт ответил, что по его информации, нет. Читая это, я потрясённо воскликнула: «Нет, есть! Это я!» Это был первый раз, когда я действительно соотнесла себя с Фалуньгун. Я также почувствовала Учителя в своём сердце и была очень рада, что у меня теперь есть Учитель!

В начальный период моего совершенствования рядом со мной не было ветеранов-практикующих. Мне не с кем было обменяться пониманием Фа, и у меня не было чёткого представления о том, кем является Учитель на самом деле. В «Проповеди Закона во время поездки по северной Америке» в марте 2002 года Учитель сказал:

«Нет человека, который бы знал, кто я, даже я не знаю, кто я. Нет жизни, которая когда-то видела меня; нет жизни, которая как-то меня назвала. Я не имею формы и не имею имени, отличен от всех вещей, из которых были созданы все живые существа во Вселенной; если говорить с точки зрения всех живых существ Вселенной, то у меня ничего нет. Наверное, если Вселенной не станет, то тогда буду только я. Я именно и есть – ничего нет. Нет жизни, которая знает, кто я. Но без меня нет и существования Вселенной. Я пришел сюда именно для спасения всех живых существ во время Исправления Законом заново, когда Великий небосвод будет разложен».

Когда я прочитала это, то почувствовала огромное потрясение, пронзившее каждую клетку моего тела, и после этого, кажется, моя человеческая сущность поняла, [кто Учитель]. Я поняла уровень и величие Учителя.

Учитель сказал в восьмой лекции «Чжуань Фалунь»:

«Лишь с большими хлопотами мне удалось добиться согласия на то, чтобы высказать выше упомянутое. Я вскрыл извечную тайну, категорически не разглашаемую тайну из всех тайн, открыл основу разных методов самосовершенствования бесчисленных поколений».

Это поразило меня ещё больше. Учитель должен прикладывать так много усилий? Добиваться «согласия» на таких высоких уровнях? В своём неизмеримом высшем пространстве Учитель решает всё путём согласования и координации! Осознав это, я время от времени напоминаю себе, что для успешного подтверждения Фа мы не должны бояться сложностей и препятствий, мы должны общаться друг с другом. По примеру Учителя, нам нужно научиться обсуждать проблемы, иметь большое терпение, ставить себя на место других людей, учитывая мнение других, в поиске лучшего решения. Это то, чему учит Учитель, и то, что делает Учитель в своём высшем пространстве.

После начала преследований я почувствовала, что одного чтения Закона дома уже недостаточно. Я вспомнила, что когда забирала книги у своей однокурсницы в Германии, она упомянула вебсайт Фалуньгун под названием «Минхуэй». Сайт «Минхуэй» открыл путь к моему самосовершенствованию. Я узнала о том, что происходит с Фалуньгун в Китае, о реакции на эти события за рубежом. Если бы я не познакомилась с «Минхуэй», то возможно, не стала бы учеником Дафа, и не стояла бы сегодня здесь, чтобы поделиться опытом самосовершенствования. Спасибо Учителю, спасибо всем ученикам Дафа, которые не жалеют своего времени и сил на развитие «Минхуэй».

Читая сайт «Минхуэй», я узнала, как основать пункт практики. Я также поняла, что нам нужно совместно изучать Закон. Сначала мы пользовались фотокопией «Чжуань Фалунь», а в 2003 году почувствовали острую необходимость в книжных изданиях. Но курс аргентинской валюты по отношению к доллару США в то время был очень высок, и импортировать испанскую версию «Чжуань Фалунь» из-за границы длительное время мы бы не смогли. Таким образом, мы попросили разрешение напечатать «Чжуань Фалунь» на испанском языке в Аргентине.

Когда число аргентинских практикующих увеличилось, мы почувствовали, что должны помочь испаноговорящим людям получить возможность обрести Закон. Вся работа по переводу, естественно, легла на аргентинских практикующих. Постепенно вышли в свет испаноязычная версия «Великой эпохи», вебсайт Дафа и т.д.

Аргентина расположена в самой южной точке мира. В 2003 году в Аргентине было лишь небольшое количество иммигрантов из Tайваня, которые прибыли в нашу страну очень давно. Китайцы на улицах города встречались редко, ведь Аргентина и Китай находятся очень далеко друг от друга.

В 2004 году китайские иммигранты стали прибывать в Аргентину в большом количестве. Мы распространяли газету «Великая Эпоха» на нескольких улицах, в районе, который всё ещё назывался Тайваньской улицей. Теперь на ней толпились недавно прибывшие из Китая. На улицах повсюду валялись выброшенные копии «Великой Эпохи». Мы чувствовали себя оскорбленными и испуганными. Когда мы предлагали китайцам «Великую эпоху», они искоса смотрели на нас и подозрительно спрашивали: «Для чего это?» Когда мы отвечали, что это газета, они немедленно спрашивали: «Сколько стоит? Для чего мне газета? Нет, я не буду брать её». Я интересовалась: «Почему нет»? Они отвечали: «Какая польза от газеты? Мне нужны американские доллары. Если вы дадите мне денег, я возьму её!» Тогда я спрашивала: «Вы только приехали из Китая, верно»? Вопрос вызывал удивление, откуда я могла это узнать? Я объясняла: «Вам нужны только деньги. Это подлинная сущность коммунистической культуры, насажденной КПК. Я надеюсь, что после прочтения этой газеты вы не будете так говорить». И в результате наших бесед некоторые люди старались найти меня, чтобы попросить новый выпуск «Великой Эпохи».

Китайское посольство начало проявлять волнение. В первый раз, когда мне позвонили по телефону и угрожали убить меня, это было трудно пережить. Теперь я только смеюсь над этим, но тогда мы были только лишь начинающими практикующими. В то время некоторые аргентинские последователи Фалуньгун боялись закрыть глаза во время демонстрации упражнений, так как вокруг было много людей с угрожающими лицами. Мы упорно продолжали заниматься разъяснением правды, всё больше и больше китайских иммигрантов приезжало в Аргентину. Все китайцы закупали продукты в районе этих улиц, и посольство, стараясь контролировать ситуацию, расставило там своих наблюдателей. Тайваньская улица превратилась в Китайский квартал.

В течение девяти лет, каждый выходной, на углу самого оживлённого перекрестка в Китайском квартале мы развешиваем плакаты, раскладываем на столе материалы, разъясняющие правду, и издания «Великой Эпохи» на китайском и испанском языках. Зло всегда пыталось помешать нам. Мы подали заявку городским властям для получения годового разрешения на проведение мероприятий Фалунь Дафа. Раз за разом, китайское посольство пыталось воспрепятствовать размещению плаката Фалунь Дафа в Китайском квартале, они ненавидели его. Но в этом вопросе мы стоим на позиции абсолютного неприятия, мы не разрешим никому касаться плаката Дафа.

В прошлом году руководство города реконструировало перекресток, где стоял наш стенд, превратив его в пешеходную зону. Тогда мы решили просто демонстрировать упражнения Фалуньгун посредине дороги. Муниципальная транспортная полиция только наблюдала за нами, но никаких действий не предпринимала. Силы зла не дремали и угрожали нам арестами, поскольку у нас не было разрешения на выполнение упражнений в общественном месте. Мы просто игнорировали их и продолжали своё дело, противостоя всем вмешательствам праведными мыслями. В результате, в настоящее время, присутствие практикующих Фалунь Дафа стало неотъемлемой и постоянной сценой в Китайском квартале. Появилось много новых практикующих, которые начали заниматься Фалуньгун после того, как получили наши материалы в Китайском квартале.

Для аргентинцев и туристов Китайский квартал стал достопримечательностью. В выходные дни здесь всегда собирается множество людей, и все они могут увидеть практикующих Фалуньгун и узнать от них правду. Окружающая среда здесь изменилась. Зло ничего не смогло сделать с нами, ему не удалось оклеветать нас перед городскими властями. Когда бы мы ни обращались за разрешением, мы немедленно его получали. Вновь прибывшие в Аргентину китайцы были поражены, увидев практикующих, демонстрирующих упражнения Фалуньгун в общественном месте. После того, как люди узнавали правду, они больше не верили лжи, распространяемой китайским посольством. Причина произошедших изменений в том, что мы, практикующие, не боялись вмешательства КПК, не обращали внимания на действия злых сил, упорно продолжая отправлять праведные мысли. Чем больше было помех, тем больше это доказывало, что зло сильнее всего ненавидит наши действия по разъяснению правды, потому что это помогает спасти много живых существ.

Более шести лет мы раздавали материалы с разъяснением правды у китайского посольства, куда каждый день приходит большое количество людей: китайские граждане забирают свои документы, а остальные люди обращаются по визовым вопросам. Мы добились этого благодаря тому, что прошли через большие трудности в течение нескольких лет. Вначале каждый раз, когда мы приходили, какой-нибудь служащий выходил из посольства, оскорблял и пытался прогнать нас. После того, как им не удавалось этого сделать, они вызывали полицию, заявляя, что у них под дверями находятся террористы. Туда устремлялась вооружённая и встревоженная полиция. В Аргентине принято применение насилия во время демонстраций. Но мы выглядели настолько миролюбиво, что полицейские успокаивались и в итоге мы им даже понравились. Иногда во время отправления праведных мыслей мы сидели на тротуаре напротив здания посольства, и полицейские, даже не пытались нас беспокоить. Они только интересовались, когда мы планируем уйти, и просили отойти немного дальше от входной двери. Мы рассказали им, что чиновники посольства, угрожая нам, заявили, что тротуар также принадлежит им, и полиция Аргентины прогонит нас, выполняя их требования. Позже мы узнали, что полиция предупредила китайское посольство не вызывать их больше в отношении Фалуньгун, так как они не могут предпринимать никаких действий против мирных людей, сидящих на тротуаре. С тех пор мы каждый день открыто и благородно распространяем информацию о преследовании Фалуньгун напротив входа в посольство.

Shen Yun уже дважды давал представления в Аргентине. В первый раз в 2009 году артисты получили визы непосредственно перед посадкой самолёта. В тот год выступления Shen Yun Аргентину охватил «птичий» грипп. Правительство страны обратилось к гражданам избегать посещения публичных мест. Казалось, появление «птичьего» гриппа было спланировано, чтобы помешать Shen Yun. В декабре прошлого года Shen Yun приехал вновь. На этот раз визы были получены относительно легко, но появились другие причины, по которым мы не смогли заполнить зал. Мы знаем: если ученики Дафа поступают хорошо, то продвижению Shen Yun не помешают никакие внешние факторы в обществе. Несмотря на то, что в течение нескольких дней Shen Yun привлёк внимание основной части общества, всё же нам не удалось спасти максимальное число живых существ. В Мексике при подготовке выступления Shen Yun все поступали хорошо, и продажа билетов была рекордной. Все практикующие Мексики, отложив свои личные дела, 100 процентов своего времени и усилий вложили в продвижение Shen Yun. Поэтому было спасено много людей. Сопоставив всё, мы увидели свои недостатки.

Проанализировав результаты продаж и посмотрев в себя, мы обнаружили, что не приложили максимум усилий для спасения людей. Так же сыграл роль фактор недостатка решимости. После того, как стало известно, что представление Shen Yun состоится в декабре, мы столкнулись с целым рядом помех: отмена места проведения концерта из-за технических проблем, изменение дат, получение виз. Всё это привело к тому, что практикующие часто не понимали, сможет ли на самом деле Shen Yun приехать или нет. После обмена опытом мы обнаружили, что нашей способности противостоять трудностям было недостаточно. Неудачи подорвали нашу решимость, появилось чувство неуверенности, даже чувство пассивности. В связи с изменением места проведения у нас было всего два месяца для продвижения продажи билетов и некоторые практикующие не смогли отложить личные дела и сосредоточиться на продаже билетов и т.д. Все эти вопросы касались совершенствования.

После проведения представления Shen Yun в Аргентине в 2009 году почти у каждого практикующего возникли помехи. У многих практикующих, не полностью избавившихся от пристрастия к сексуальному влечению, зависти и прочему, они проявились снова. Некоторые ученики не могли изучать Фа, совершали ошибки и даже отстранились от Дафа. И хотя многие восстановились в этот период, они переживали те же трудности. Таким образом, в прошлом году перед приездом Shen Yun в Аргентину мы удвоили наши усилия по совершенствованию Синьсин, внимательно изучали Закон, делились опытом, и пригласили вернуться в группу для изучения Закона тех, у кого возникли помехи. Однако после того, как Shen Yun уехал, некоторые практикующие всё ещё не смогли устранить помехи с помощью праведных мыслей и снова отстранились от чтения Закона в группе.

Требования к проведению Shen Yun очень высокие. Проверки до и после — чрезвычайно трудные. Если не устранить человеческие мысли и привязанности, то невзгоды окажутся ещё более серьёзными. Из-за помех выполнение трёх дел особенно затруднено, сложнее выдержать и пройти невзгоды. Цель этих вмешательств - не дать подняться ученикам Дафа, особенно тем из них, кто имеет талант и способности. Сейчас мы готовимся к выступлению Shen Yun в 2014 году, изучая Закон, обмениваясь опытом, устраняя человеческие мысли, разъясняя правду. Мы учимся хорошо сотрудничать, отправляя праведные мысли, увеличиваем свою способность противостоять трудностям. Эта часть того, что мы должны достичь, и, таким образом, быть достойными милосердия и новой возможности подтверждения Дафа, которые Учитель даёт нам ещё раз.

В 2005 году, когда один из высокопоставленных чиновников КПК, причастных к преступлениям против Фалуньгун, прибыл в Аргентину, мы подали исковое заявление в суд о возбуждении уголовного дела. На следующий день, когда этот чиновник находился в аргентинском конгрессе, несколько практикующих были жестоко избиты. Причиной этому было проявление того же зла, что и во время избиения практикующих на площади Тяньаньмэнь. В настоящее время уже открыто несколько уголовных дел в аргентинском суде против китайских наёмников, которых посольство Китая подстрекает к нападениям на последователей Дафа. После этого инцидента мы услышали от одного практикующего из другой страны: «Как так получается, что практикующих Аргентины всё время избивают? Вы что-то делаете не так»? Когда я это услышала, мне стало не по себе. Другими словами, ученики Дафа должны быть избиты, если они делают что-то не так? Мы - последователи Учителя, и Учитель несёт за нас ответственность. Конечно, если мы поступаем праведно, зло не может причинить нам вред, но во время репрессий злые силы не прекратят свои злодеяния. Мы начали продвигать судебное дело и использовать преследования в Аргентине для разъяснения правды.

В 2005 году судья принял дело. После четырех лет расследований, сбора показаний многих практикующих, обращения в суд международной юрисдикции в декабре 2009 года судья выписал международный ордер на арест двух высших должностных лиц КПК, виновных в совершении преступлений против человечества. Документ предписывал Интерполу задержать обвиняемых, когда они покинут территорию Китая, с целью их дальнейшей экстрадиции в Аргентину для проведения судебного процесса.

Посольство Китая в Аргентине было поражено выпиской международного ордера на арест судьёй Аргентины. Министру иностранных дел, чиновникам суда и различным министрам страны немедленно была выслана дипломатическая нота с требованием «закрыть все дела, связанные с Фалуньгун», и угрозой, что в противном случае будут разорваны двусторонние отношения между Китаем и Аргентиной. Вскоре после этого судья, принявший решение об аресте должностных лиц КПК, был вынужден уйти в отставку. Другой судья, назначенный правительством Аргентины, в первый же день работы аннулировал международный ордер на арест и закрыл дело ввиду отсутствия доказательств. Мы дважды подавали апелляцию, и в прошлом месяце Высший Уголовный Суд отклонил постановление Федерального Уголовного Апелляционного Суда о закрытии этого дела. Было вынесено решение о возвращении и пересмотре судебного дела, касающегося геноцида и преступлений против человечества, в Девятую палату Высшего Уголовного Суда.

Судья и адвокат, участвовавшие в процессе, не являлись последователями Дафа, но и им пришлось столкнуться с различными помехами из-за их праведной поддержки Фалуньгун. Против судьи было выдвинуто ложное обвинение, и рассмотрение дела намеренно затягивается. До тех пор, пока дело не будет закрыто, он не имеет права служить в государственных институтах правосудия, разрешено только занятие адвокатской практикой. Тем не менее, я за них рада, так как Учитель в «Проповеди закона на конференции Фалунь Дафа на западе Америки 2000 года» говорил: «Кто поддержал Дафа, кто с положительной стороны прославлял Дафа, тот заложил основу своего будущего существования, а также создал основу постижения Закона в будущем».

В настоящее время Китай является самым важным торговым партнером Аргентины. На прошлой неделе КПК пообещала предоставить Аргентине 10 миллиардов долларов США. В такой сложной и нестабильной политической обстановке, чтобы восстановить международный ордер на арест потребуются очень сильные праведные мысли. Несмотря на помехи со стороны аргентинских политиков, на протяжении многих лет эти судебные процессы играют большую роль в разъяснении правды. Члены правового сообщества восхищаются усилиями последователей Фалуньгун. В «Проповеди Фа на международной Конференции Фа в районе большого Нью-Йорка 2009 года» Учитель сказал: «Давайте не будем проявлять беспокойство по поводу состояния мировой экономики. Кто стоит у власти, или что происходит в каком-то месте в какой-то день, не имеет никакого отношения к вашему совершенствованию. Ваша цель – спасение людей и более ничего».

Раньше, до обретения Закона, у меня была мысль уехать из Южной Америки, но далее изучая Фа, я отказалась от этой идеи. После неудачного проведения Shen Yun в 2009 году и резолюции судебного процесса в 2009 году многие практикующие переживали невзгоды. В периоды проявления низкого Синьсин мне просто хотелось сбежать в другую страну. Я думала, что могу подтверждать Фа везде - на Тайване, в Европе или любой англоязычной стране. Я наивно задавалась вопросом о том, почему я дала в доисторические времена клятву приехать в Латинскую Америку, где так мало китайских практикующих. Я хотела уехать, оправдывая себя тем, что Аргентина не моя родная страна, я - не латиноамериканка. Мой муж не является последователем Фалуньгун, но он также столкнулся с различными физическими и психологическими помехами. Он уволился с работы и после увольнения остался в Аргентине. Иногда я страстно желала спокойно участвовать в проекте, добросовестно выполняя свою задачу, следуя указаниям других людей. Совершенствование проходило бы намного проще.

Но после многих лет изучения Фа я поняла, что это не мой путь совершенствования. Переживания, груз ответственности, недостаток времени, противостояние невзгодам - вот мой путь, который я должна пройти. Учитель неоднократно с милосердием говорил, что мы должны завершить и исполнить наши обеты, что ученики Дафа являются единственной надеждой для живых существ. Но правда состоит в том, что Учитель - единственная надежда для всех. Хотя Учитель и говорит, что мы помогаем Ему, на самом деле это Он предоставляет нам прекрасную возможность повыситься. Какая великая честь! Такое милосердие не имеет предела. Если мы не будем выполнять дела добросовестно, многие потеряют свою возможность спасения. Уразумев это, мне стало стыдно, и я поняла, что должна остаться. Три года назад моя дочь увезла двух своих дочерей на Тайвань для изучения китайского языка. Позже она тоже стала ученицей Дафа. В прошлом году она решила перебраться с дочерьми в Аргентину и присоединиться к процессу подтверждения Фа в Латинской Америке. Благодаря милосердию Учителя у меня появился ещё одна причина, чтобы остаться в Аргентине.

Практикующие Латинской Америки не делились раньше опытом на международных конференциях, но сейчас все практикующие стали более зрелыми. Я надеюсь, что следуя моему примеру, ещё больше учеников Дафа захотят поделиться своим опытом на следующей конференции. Я надеюсь, что они это сделают лучше, чем я. Благодаря милосердию Учителя на севере континента, в таких странах как Мексика, Санто-Доминго, Панама, Гватемала, Эквадор Венесуэла, Колумбия, Перу, Бразилия и в южных странах - Чили и Аргентине уже есть ученики Дафа, подтверждающие Фа. Следует отметить, что много новых практикующих в последнее время присоединяются к Дафа, и большинство из них имеют очень хорошее понимание Закона, их уровень Синьсин также достаточно высок. Нам всё ещё предстоит пройти долгий путь. Лучший подарок ко дню рождения Учителя - это отдать все наши сердца в помощь Учителю в деле спасения всех живых существ.

Представляя всех учеников Латинской Америки, мы хотим поблагодарить Учителя за Его заботу о каждом из нас. Нет таких слов, чтобы выразить нашу благодарность.

Спасибо, Учитель.

Спасибо всем.

Практикующая из Аргентины

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/5/26/140141p.html