(Minghui.org) 60-летняя практикующая Фалуньгун до пенсии работала школьной учительницей. Ниже следует описание того, что происходило с ней в период с 2004 по 2006 год в известном своей жестокостью исправительно-трудовом лагере Масаньцзя, расположенном в провинции Ляонин.
1. «Промывание мозгов», лишение сна и истощение физическим трудом
В 2004 году эту практикующую заключили в пятое отделение третьего отряда Масаньцзя. Начальник отделения Гуань Лиин и бывшие практикующие, которые отказались от Фалуньгун, круглосуточно следили за ней. Они кричали на неё, оскорбляли, обманывали и отпускали едкие замечания.
Поскольку она противостояла «промыванию мозгов», её лишали сна. Как только она закрывала глаза, её начинали толкать, говоря: «Подпиши три заявления с отказом от Фалуньгун и тогда нас не будут заставлять тебя преследовать». В течение 20 дней подряд ей давали спать только по три-четыре часа за ночь.
В октябре 2004 года заключённые исправительно-трудового лагеря стали собирать урожай кукурузы. Это тяжёлый труд даже для здоровых молодых людей из-за высокой физической нагрузки. Гуань преднамеренно использовал эту работу, чтобы сломить пожилую практикующую, поскольку она по прежнему продолжала противостоять «промыванию мозгов». После работы в поле она испытывала сильные боли в руках, стала страдать от приступов головокружения, и её здоровье резко ухудшилось.
Когда другим заключённым давали перерыв, она была вынуждена трудиться в поле каждый день. Претерпевая нестерпимую боль в руках и ладонях, она вытаскивала один початок кукурузы за другим. Ночью она не могла заснуть из-за невыносимой боли. Её руки так сильно болели, что она едва могла их поднять. Её пальцы настолько огрубели, что она не могла сжать кулаки. Её спина болела и немела.
В конце концов, её руки стали так болеть, что она не могла выполнять эту работу, но Гуань продолжал заставлять её выходить в поле. Практикующая прикладывала все свои силы, чтобы вытерпеть мучительную боль. Это продолжалось до её освобождения в апреле 2006 года. К тому времени её руки и ладони почти атрофировались. Они болели даже при выполнении лёгкой работы. Она с трудом могла одеваться, стирать своё бельё и что-нибудь писать.
II . Тюремное заключение; продление срока заключения
Поскольку она не отвечала требованиям Гуаня, он перевёл её в третье отделение. Начальником отделения была женщина по имени Дун, которая доставила пожилой практикующей много неприятностей. Когда она не могла расчищать лопатой снег, Дун кричала на неё, заставляя её обращаться к врачу за свой счёт, а также продлила ей срок заключения.
Её сокамерница отметила, что вновь прибывшая в отделение пожилая женщина отказалась от сессий «промывания мозгов». Однажды ночью она воспользовалась случаем, чтобы поиздеваться над ней. Когда практикующая стала готовиться ко сну, она стала оскорблять её, и они поспорили. В ту ночь дежурила начальница отделения Ли Юймин. Когда она потребовала, чтобы практикующая зашла к ней в офис, та не стала этого делать. Тогда Ли велела двум мужчинам охранникам закрыть её в небольшой тёмной камере в назидание другим.
Помещение, куда закрыли практикующую, было без окон и в нём едва помещалась одна кровать. На полу лежало рваное одеяло, а у стены стоял металлический стул, на котором висела пара наручников. Под потолком был установлен динамик, по которому передавали программы с клеветой на самой максимальной громкости. Её еда состояла из миски овощного супа и чёрствого хлеба. Охранники постоянно наблюдали за ней по видеомонитору. Если она отказывалась есть, её подвергали принудительному кормлению. Зимой было холодно и сыро. Практикующая голодала и всё время мёрзла. В общей сложности она провела в этой камере 20 дней.
III . Вынужденное сидение на маленьком табурете
В апреле 2005 года эту пожилую практикующую отправили в первое отделение строгого контроля, где находились практикующие Фалуньгун, твёрдо верующие в свои убеждения. Они отказывались носить униформу исправительно-трудового лагеря, работать и носить табличку с их именем. Их жизнь в заключении была ещё труднее. Охранником, отвечающим за эту группу, был Чжан Лэй. Когда он проходил между практикующими, то иногда избивал их ногами. Он заставлял практикующих долгое время сидеть на небольших и жёстких пластмассовых табуретах. Сидение в таком положении в течение длительного периода времени может вызвать сильную боль и онемение в области копчика. В конце концов, кожа в этом месте становится чёрного-синего цвета и иногда она лопается.
Эта пожилая практикующая, будучи не в состоянии больше терпеть, сказала другим практикующим: «Эта пытка тоже является преследованием». Затем, взяв маленькую ватную подушку, села на пол. Когда охранник Чжан увидел это, он вытащил из-под неё подушку и далеко отбросил её. Затем он потащил эту пожилую практикующую в офис охранников. Там он приковал её к отопительной трубе. Чжан сказал: «Стропила, которые выступают, гниют в первую очередь. Кто тебе велел взять на себя инициативу?» Врач после осмотра практикующей сказал, что она не сможет больше сидеть на табурете. Однако, как только он ушёл, Чжан снова заставил её сидеть в таком положении. Он сердито смотрел на неё и докучал ей, как только мог.
Однажды охранники привели практикующую в складское помещение лагеря и потребовали написать заявление, порочащее Дафа. Когда она отказалась это делать, они её толкнули на пол. Всякий раз, когда она пыталась подняться, они снова толкали её на пол. Это происходило в середине холодной зимы. Её полдня заставили пролежать на ледяном полу.
IV . Жестокое принудительное кормление
В этом тёмном логове тело пожилой женщины было травмировано, и она сильно ослабла. Практикующая дважды теряла сознание. Первый раз это случилось, когда она шла в баню. Сделав несколько шагов, она упала и потеряла сознание. Во второй раз по дороге в туалет, когда она шла, держась за руку другой практикующей. Она потеряла сознание и стала медленно оседать. Несколько практикующих отнесли её до кровати.
Тогда Чжан Лэй стал подвергать её принудительному кормлению. Он сказал, что она теряет сознание, потому что ничего не ест. Несколько охранников держали её за руки, зажимали нос и перекрывали рот. Она не могла ни двигаться, ни дышать. Она подумала, что её хотят убить и изо всех сил пыталась противостоять этому. В конце концов, они ослабили свои руки, и она смогла дышать.
Задыхаясь, она спросила их громко: «Что Вы делаете? Вы хотите задушить меня?»
Охранник ответил: «Мы боялись, что ты не будешь есть самостоятельно».
В конце июля 2005 года практикующая объявила голодовку, которая длилась 61 день. В этот период её снова подвергали принудительному кормлению, которое отличалось особой жестокостью. Чжан и несколько охранников в белых халатах затащили её в комнату, приспособленную специально для этих целей. Они толкнули женщину на пол и с силой прижали её руки и ноги. Медицинский работник, возможно врач, ввёл ей через нос трубку, которая прошла в желудок. Трубка задела какой-то внутренний орган и у неё сильно забилось сердце. Она испытывала сильную боль везде, где только проходила трубка. После этой процедуры всё её тело дрожало, и эта дрожь не могла прекратиться. Она часто плакала. Таким образом, её пытали каждый день. В неё вливали жидкость разных оттенков.
V . Новая группа охранников неистово пытала практикующих Фалуньгун
В феврале 2006 года заканчивался срок этой пожилой практикующей, но его незаконно продлили ещё на 2 месяца. В это время прибыла новая группа охранников, которые относились к практикующим ещё более жестоко. В эту группу входили Ма Цзишань и Лю Юн, которые, не успев ещё как следует обжиться, уже приступили к преследованию практикующих. Они игнорировали общее физическое состояние практикующих и избивали тех, кто отказывался носить тюремную форму или работать. Практикующих ограничивали небольшими пространствами и заставляли долгое время стоять у стены. Некоторых подвешивали за наручники, некоторых приковывали наручниками к кровати. Нашу практикующую сковывали в наручники и кандалы и несколько охранников толкали её в коридоре. Всё её тело отекло, а нога распухла так, что кожа на ней стала блестеть. Любое даже лёгкое прикосновение к ноге вызывало сильную боль. Она страдала от этой боли до поздней ночи. Когда она садилась, чтобы уменьшить боль, ей делали выговор.
Утром, как только практикующая просыпалась, её заставляли неподвижно стоять. Если она хоть немного шевелилась, охранник кричал на неё и бил по голове. Она едва не теряла сознание, и ей надо было держаться за металлическую кровать. Поскольку она отказалась носить тюремную униформу, охранники запретили ей свидания с родными. Хотя её близкие неоднократно приезжали в исправительно-трудовой лагерь, они уезжали из него в полной печали, поскольку не смогли увидеться с ней.
Эта практикующая является живым свидетелем того, что происходит в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя, в этом логове ужаса, пыток и преследования практикующих Фалуньгун. «Отчёт о расследовании», которое проводила следственная группа администрации Ляонин не даёт точной картины. Как могут вести расследования сами преступники? Как они могут начать разоблачать собственные преступления?
Я обращаюсь ко всем практикующим, которые были незаконно задержаны и подвергнуты жестоким пыткам, написать о том, что случилось с ними, и пусть все узнают об этом преследовании.
Практикующий Фалуньгун из Китая
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/6/27/140705p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
