Американские СМИ сообщают о протесте практикующих Фалуньгун во время визита китайского президента (фотографии)

( Minghui . org ) Во время недавнего визита президента КНР Си Цзиньпина в Соединенные Штаты, практикующие Фалуньгун провели мирный протест против продолжающегося на протяжении 14-ти лет преследования в Китае.

Местные СМИ постарались обеспечить широкое освещение этих событий.

Мирный протест практикующих Фалуньгун



Репортёр из японской газеты Asahi Shimbun берёт интервью у практикующих Фалуньгун

Los Angeles Times

Газета Los Angeles Times за 8 июня опубликовала интервью корреспондента с некоторыми из участников акции, во время которой они держали плакаты вдоль маршрута кортежа Си.

Практикующие Фалуньгун, духовной практики, основанной на принципах Истина, Доброта, Терпение, ждали весь день в надежде, что китайский лидер увидит это сообщение.

«Фалуньгун помогает нам достичь спокойствия в сознании, – сказала Лили Ю, независимый журналист из Сан-Франциско, которая работает в СМИ на китайском языке. – Жизнь становится более гармоничной. Но в Китае занятия практикой могут привести к аресту, трудовым лагерям и пыткам».

Автор статьи приводит слова другой практикующей, Сяо Ван, которая описала некоторые из пыток, используемых в Китае. Её отец был приговорен к четырем годам тюремного заключения. Когда его видели в последний раз, этот бывший судья выглядел истощённым, потеряв в весе около 15кг, и едва мог ходить. Практикующая сказала, что пришла на это мероприятие, чтобы выступить в защиту своего отца.

49-летняя Чжэньбо Чэнь рассказала через переводчика, что провела 18 месяцев в исправительно-трудовом лагере. Когда она отказалась написать заявление об отказе от Фалуньгун, её на семь дней наручниками пристегнули за растянутые руки к открытому окну, не давая  ни еды, ни воды.

«Я должна выжить, – говорила она себе, – и я должна продолжать жить. Я хочу рассказать всему миру, что случилось со мной в этом трудовом лагере».

Чэнь сидела на траве под деревом, сложив ноги в позу лотоса и медитируя; она выглядела очень спокойной. Раньше она работала бухгалтером и использовала в личных целях всю власть, которой она обладала на своей позиции. Фалуньгун изменил её: вспыльчивость исчезла вместе со стрессом. Её здоровье значительно улучшилось.

«Я простила их, – сказала она о тех, кто задержал её, об охранниках, которые плохо с ней обращались. – У меня нет к ним ненависти. Мне их жаль».

Журналист отметил, что у Чэнь были другие ощущения по отношению к лидерам компартии Китая, но она всё ещё надеется, что президент Си сможет прислушаться к их призыву к справедливости.

KESQ TV

7 июня в программе теленовостей KESQ TV прозвучало сообщение, что на митинге по случаю визита президента КНР Си Цзиньпина в Соединенные Штаты в районе улиц Bob Hope и Gerald Ford собралось сотни людей.

В новостях говорилось, что практикующие Фалуньгун, которые подвергаются преследованиям со стороны китайского правительства в Китае, были среди тех, кто находился вблизи международного аэропорта Palm Springs , куда также должен был прилететь президент Обама.

«Сторонники Фалуньгун заявляют, что в 1999 году председатель КНР (в то время) Цзян Цзэминь начал преследование и пытки 100 млн. практикующих Фалуньгун. Согласно данным юго-западной Ассоциации Фалунь Дафа США, его преемники, Ху Цзиньтао и Си, позволили продолжать преследование».

Практикующие в желтых футболках, на спине которых написано «Истина, Доброта, Терпение», что является главным принципом движения, начали демонстрацию протеста в четверг в 9 утра вдоль улицы Bob Hope Drive .

Стоя за ограждением, они исполнили пять комплексов своих упражнений.

Один из организаторов протеста, Вики Цзян, сказал, что эти люди приехали из разных районов Калифорнии и Аризоны, и некоторые из них пострадали в Китае за практику Фалуньгун. Их цель состоит в том, чтобы убедить Си и других лидеров остановить преследование, которое, по их словам, включает в себя пытки, извлечение органов и заключение в трудовые лагеря, и привлечь виновных к ответственности.

«Мы хотели бы,чтобы президент Обама в беседах с президентом Си задумался о проблеме в области прав человека и выдвинул этот вопрос для обсуждения», – сказал Цзян, который приехал из Сан-Франциско.

В новостях говорилось, что, согласно заявлению другой практикующей, Дафан Ван, которая также приехала из Сан-Франциско, её младшая сестра и старший брат 12 лет назад были задержаны и подвергнуты пыткам за практику Фалуньгун в Китае. Её сестра через четыре месяца была замучена до смерти в исправительно-трудовом лагере, а её брат всё ещё находится в тюрьме.

«Моя младшая сестра была очень, очень доброй женщиной. Она всегда хотела быть хорошим человеком, но была замучена до смерти за свои убеждения», – сказала Ван.

Ван также добавила, что охранники пытали её центре заключения в Пекине с помощью электрических дубинок, но она смогла освободиться с помощью своего мужа и охранника, сочувствующего практикующим. Она приехала в США по туристической визе, а затем обратилась к властям за предоставлением убежища.

«Я хочу призвать Обаму и Си положить конец этому преследованию в Китае. Существует много, очень много случаев, подобных тем, что произошли в моей семье, с моей сестрой и с моим братом, и это случается каждый день», – сказала Ван.

KMIR TV

6 июня телевидение KMIR сообщило, что во время визита председателя КНР Си Цзиньпина группа практикующих Фалуньгун в знак протеста собралась у Sunnylands. Протестующие старались привлечь внимание общественности к проблеме преследований, осуществляемых китайским правительством, и систематических убийств последователей практики в Китае, – с целью остановить это преследование.

Практика Фалуньгун стала очень популярной в 90-х годах, что привело к тому, что бывший тогда во главе власти Цзян Цзэминь начал преследование, в результате которого были убиты тысячи невинных людей.

Репортер взял интервью у пострадавшей от преследования Ма Чуньмэй, которая так описала свои испытания:

«На три дня меня лишили сна. Когда я объявила голодовку, они насильно кормили меня через резиновую трубку, повсюду была кровь». Ма сказала, что два раза её насильно арестовывали и помещали в исправительно-трудовой лагерь, где она испытала невыразимые вещи. Например, её подвешивали за запястья так, что ноги едва касались земли.

Ма также подчеркнула, что встреча двух президентов на американской земле является хорошей возможностью добиться перемен, потому что эта страна выступает за демократию и свободу. «Я очень хочу, чтобы президент Обама встал на защиту принципов свободы и демократии  и призвал президента Си Цзиньпина остановить преследование Фалуньгун»,– отметила она.

«Фалуньгун верит в Истину, Доброту и Терпение, и это противоположно тому, во что верит коммунистический режим в Китае», – сказала Ма.

The Desert Sun

В статье за 7 июня газета The Desert Sun сообщила, что около 100 протестующих, одетых в одежду жёлтого цвета, собрались, чтобы продемонстрировать свою поддержку Фалуньгун, духовной практике, которая была запрещена китайским правительством в 1999 году. Вместо того, чтобы кричать, скандировать или приветствовать, члены этой группы провели серию медитативных упражнений, которые занимают центральное место в их практике.

«Лир Чжоу, 39-ти лет, который родился в Шанхае и переехал в Сан-Франциско два года назад, сказал, что он присоединился к акции протеста, потому что китайское правительство отправило в тюрьму четырёх из его друзей только за то, что они практикуют Фалунь Дафа. Один из его друзей настолько ослабел, что умер вскоре после освобождения из трудового лагеря».

«Преследование привело его к смерти», – сказал Чжоу, идя по обочине улицы Bob Hope Drive и готовясь принять участие в протесте.

Далее в статье говорится, что, согласно докладу, опубликованному Комиссией США по международной религиозной свободе, более 3500 практикующих погибли в результате преследования за последние четырнадцать лет. Госдепартамент США отметил, что около половины официально зарегистрированных заключенных в трудовых лагерях Китая – это практикующие Фалуньгун.

«В последние годы, – говорится в статье, – китайское правительство неоднократно обвиняли в извлечении органов у заключенных Фалуньгун. Во время пресс-конференции в четверг представитель организации «Врачи против насильственного извлечения органов», д-р Дана Чарчилл, сказал, что практикующие Фалуньгун стали жертвами «геноцида».

«Это один из самых зверских методов, которые только можно представить. Людей убивают за их духовные убеждения, и у живых людей извлекают органы», – сказал Чарчилл.

Источник : Minghui.org Los Angeles Times KESQ TV KMIR TV The Desert Sun

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/6/13/140465p.html