25-27 мая 2013 года практикующие Фалуньгун из Германии провели мирный протест во время визита премьер-министра Китая Ли Кэцяна в Берлин. Практикующие требовали остановить преследование Фалуньгун в Китае; положить конец преступлениям, связанным с насильственным извлечением органов у заключённых практикующих Фалуньгун, являющихся узниками совести. Практикующие также требовали привести к правосудию Цзян Цземиня и его сообщников.
Практикующие мирно протестуют против преследования перед резиденцией канцлера Германии
Люди узнают о преследовании Фалуньгун возле здания парламента Германии
Прохожие узнают о преследовании Фалуньгун перед резиденцией канцлера Германии
Куда бы ни приезжал Ли – в посольство Китая в Берлине, резиденцию канцлера Германии, отель Интерконтиненталь Берлин или дворец Бельвю, являющийся официальной резиденцией президента Германии, – он всегда видел демонстрации практикующих Фалуньгун, которые требовали остановить преследование.
25 мая, несмотря на холодную погоду и дождь, практикующие собрались перед посольством Китая в Берлине и оставались там до наступления темноты.
На следующий день также шёл дождь, но это не помешало практикующим поехать к резиденции канцлера Германии, чтобы демонстрировать там упражнения и привлечь внимание общественности к преследованию.
Поздно вечером практикующие также провели вечер с зажжёнными свечами возле дворца Бельвю и отеля Интерконтиненталь Берлин, в котором остановилась китайская делегация.
Большинство прохожих, которые останавливались, чтобы побеседовать с практикующими, подписывали петицию, призывая положить конец преследованию. Люди, которые не знали правду о преследовании, были потрясены, когда узнавали о его жестокости. «Я не могу поверить в то, что вы мне рассказываете!, - сказала молодая женщина. - Боже! Я не могу поверить в это!»
Практикующие рассказывают о преследовании, которому их подвергали в китайских исправительно-трудовых лагерях
Го Цзюйфэн рассказал, как его четыре раза арестовывали и заключали в Китае. Го сказал, что он приехал в Берлин, чтобы апеллировать в защиту своего друга, Люй Кайли.
«Люй Кайли очень добрый человек, - объяснил Го. - Мы находились в одной и той же тюрьме в двух разных случаях. Всего Люй Кайли провёл в незаконном заключении десять лет, после того как 14 лет назад началось преследование Фалуньгун. Люя подвергали 23-м видам пыток в шести различных исправительно-трудовых лагерях, расположенных в разных местах провинции Ляонин».
Го особо упомянул об известном своей жестокостью исправительно-трудовом лагере Масаньцзя, который расположен в районе Юйхун города Шэньян. Он отметил, что этот лагерь занимает большую площадь, имея больше 200 акров рисовых и овощных полей. Практикующих заставляют работать на этих полях под палящим солнцем более чем по 14 часов в сутки.
Их ноги погружены в воду, примерно по семь часов в день, и хотя они обуты в ботинки, ботинки также наполнены водой. Трудно ходить в вязкой грязи, и часто плохо подходящие ботинки слетают с ног практикующих, делая их ноги доступными для многочисленных пиявок, плавающих в воде.
Люя заставляли очищать кукурузу и высаживать рис. Из-за физических пыток, психологического стресса, тяжёлой работы и хронического недоедания ноги Люя опухли до такого состояния, что он не мог ходить. Однако вместо того, чтобы оказать ему медицинскую помощь, охранники просто сажали его в корзину и относили его в комнату, чтобы он там очищал початки кукурузы.
В течение последних двух лет и девяти месяцев Люй был парализован и не мог ходить. В настоящее время он находится в заключении в больнице тюрьмы Цзиньчжоу в провинции Ляонин. Прошло 18 месяцев с того момента, когда его родственникам и адвокату в последний раз позволили увидеться с ним.
Одного практикующего, который имел смелость протестовать против преследования в лагере Масаньцзя, постоянно били по спине деревянной палкой. Его спина сильно распухла, начала гнить, и в ней появились личинки. Когда он снял свою рубашку, некоторые личинки, которые ползали по его коже, упали на землю. Это была страшная сцена!
«Хотя я нахожусь на расстоянии более 8000 километров от Китая, - объяснил Го Цзюйфэн, - я глубоко понимаю стремление Люй Кайли к свободе и праву исповедовать свою веру.
Это чувство, часто беспокоит и тревожит меня по ночам, от чего я не могу спать. Двенадцать моих друзей, которые практиковали Фалуньгун, были замучены до смерти. Я не хочу также потерять и Люй Кайли. Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы помочь ему, потому что он демонстрирует экстраординарное мужество и терпеливость перед лицом преследования».
Практикующие и многие добросердечные люди всего мира неустанно работают, чтобы остановить преследование Фалуньгун в Китае. До тех пор, пока это преступление не будет остановлено, практикующие будут продолжать призывать к прекращению преследования.
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/6/12/140455p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
