Меня зовут Ван Хайин. Я была арестована и отправлена в исправительно-трудовой лагерь Далянь провинции Ляонин приблизительно в октябре 2000 года. Трудовой лагерь Масаньцзя направил около 30 человек в лагерь Далянь, чтобы помочь преследовать практикующих Фалуньгун.

Они пытали меня, стараясь «преобразовать» меня. Они избивали меня, запирали в маленьких камерах и делали всё, что могли придумать.

Охранник Су Цзин из Масанцзя объездил всю страну, чтобы представить свой «опыт» в преследовании практикующих Фалуньгун и поделиться им со всеми. Другие центры заключения также послали людей в Масанцзя, чтобы узнать их приёмы. Когда люди из исправительно-трудового лагеря в Пекине приехали в Масанцзя учиться, они также привезли практикующих из своего лагеря, чтобы подвергать их преследованию в Масанцзя. Затем они привезли их в Пекин после «перевоспитания», чтобы они могли «преобразовывать» других. Вот как Масанцзя распространяет свои жестокие методы по всей стране.

19 марта 2001 года меня перевели в лагерь Масаньцзя из лагеря Далянь, потому что я отказалась написать три заявления. Там меня подвергали пыткам, и я узнала о многих преступлениях и стала их живым свидетелем.

Телесное наказание

19 марта 2001 года 11 практикующих посадили в большой автобус. Нас приковали наручниками к сиденьям, приставили к каждому двоих охранников и повезли в лагерь Масанцзя.

В день приезда женщина-охранник Цю Пин потащила меня в свою команду. Она приставила двоих заключенных, чтобы они наблюдали за мной и заставили меня написать «три заявления». Когда я отказалась, она велела им избивать меня, вставлять иглы в мои глаза и отрезать волосы. Они чуть не отрезали мне голову, врезаясь ножницами. Так как я отказалась сдвинуться с места, они заставляли меня вставать и приседать каждый вечер до начала следующего утра.

Однажды вечером женщина-охранник Су Цзин пришла проверять меня. Она спросила другого охранника: «Как она?» Охранник Ван Наймин сказал: «Она отказывается писать. Давайте поможем ей». Затем я услышала крики другой практикующей, когда они тащили её. Охранник, сидя рядом со мной, проклинал меня. Я упала от усталости и с глухим стуком ударилась головой о бетонный пол. Позже каждый день в течение примерно шести месяцев меня заставляли сидеть на маленькой скамеечке лицом к стене.

Принудительный труд

Меня заставляли работать на полях. На полях по колено в воде я должна была вытаскивать сорняки под жарким летним солнцем. Охранник сидел на скамейке на берегу, а заключенный, старший по камере, кричал и торопил нас, потому что мы не успевали, были измучены и пропитаны потом.

Мне поручили собирать кукурузу. Ряды кукурузы казались бесконечными, и каждому из нас был дан ряд. Я также должна была выдергивать чеснок и рыть ямы для деревьев.

Иногда мы работали внутри помещений, работа была очень тяжёлой, мы изготавливали коробки для тортов, венки и ручные изделия местных ремесел. Было сказано, что они все идут на экспорт.

Исправительно-трудовой лагерь позже построил двухэтажный швейный цех для изготовления одежды, в основном, шинелей для военных. В цеху не было никакого отопления в зимнее время, и изоляция была очень плохой, холодный воздух поступал отовсюду. Несмотря на отмороженные руки и ноги, мы должны были делать много одежды, работая каждый день до полуночи. Невыполнение квоты означало избиение. Охранники вымогали у нас деньги и подвергали пыткам, если мы отказывались работать.

Принудительное кормление

Мои родные приехали повидаться со мной, но так как я отказалась написать «три заявления», им не позволяли увидеть меня. Я объявила голодовку в знак протеста. Охранники приказали пятерым заключённым держать меня на кровати для того, чтобы проводить насильственное кормление. Они угрожали, что привяжут меня к кровати и оставят во мне трубку для кормления, пока я не начну есть.

Во рту практикующей Ду Шухуа из Линюань оставили трубку. Они принесли её и в присутствии других практикующих унижали её, спрашивая: «Разве она не выглядит как свинья?»

Инсценированное интервью для телевизионной программы « Focus Talk »

Приблизительно в сентябре 2001 года люди из телевизионной программы «Focus Talk» пришли, чтобы сделать видео. Они попросили Цю Пин и несколько других «перевоспитанных» практикующих сделать видеозапись выступления. Я была в комнате напротив и видела инсценированное интервью очень четко.

«Штурмовое подкрепление »

В конце декабря 2002 года компартия в провинции Ляонин организовала «вспомогательную группу», состоящую приблизительно из 20 человек, которые прибыли в Масанцзя, (так называемое «штурмовое подкрепление»). Три четверти группы составляли мужчины крепкого телосложения. В то время в Масанцзя было около тысячи практикующих. Они допрашивали и пытали практикующих, одного за другим, днём и ночью в течение, примерно, двух недель.

Я помню одну ужасающую ночь, когда женщина-охранник Чжан Лей привела меня в небольшое здание. После того, как человек во врачебном халате проверил моё давление, меня привели в комнату со столом в углу. Я сидела в углу, и четверо мужчин-полицейских по очереди, меняясь каждые два часа, допрашивали меня. Они достали лист бумаги и хотели, чтобы я подписала его. На этот раз было «пять заявлений». Крики были слышны из соседней комнаты, я знала, что это страдали практикующие. Это длилось от 6:00 вечера до 6:00 утра следующего дня.

На следующий день Чжан Лэй заперла меня в комнате, где меня лишали сна в течение шести дней и ночей. Они не разрешали мне мыться, не позволяли есть и спать. Два человека наблюдали за мной круглосуточно, они кричали или толкали меня, как только я закрывала глаза. Таким образом меня пытали в течение шести дней.

Дальнейшие преследования

20 сентября 2007 года меня снова привезли в Масанцзя. Охранники заперли меня и трёх других практикующих в камере. Окна были закрыты бумагой. Четверо полицейских круглосуточно по очереди наблюдали за нами и заставляли нас работать. Это продолжалось в течение четырех месяцев.

28 июня 2008 года меня пытали в течение шести часов, потому что я отказалась назвать мой номер. Моя левая рука все еще болит по сей день.

Практикующие Чжан Гочжэй, Лу Лин, Ван Чуньин, Чжао Шуцинь и Ци Чжэньхун были подвергнуты пыткам. Впоследствии Ци стала психически больным человеком. Другую практикующую, имя которой я не помню, подвесили и держали в таком состоянии в течение семи дней и ночей. Обе её руки распухли, и она не могла их поднять. Несмотря на это, охранники заставили её работать. Позже, когда охранник Чжан Чуньгуан избивал её, он сломал ей руку.

Вынужденная сдача крови

В 2009 году несколько человек в лабораторных халатах пришли в Масанцзя. Всех четырёхсот практикующих, находившихся там в это время, заставили сдать кровь на анализ. Ван Чуньин твердо отказалась сотрудничать. Охранник Ван Яньпин и шестеро других держали её на кровати. Они держали её голову под подушкой и заполнили большую пробирку кровью из её лодыжки.

Потеря памяти из-за преследований

Я была освобождена в феврале 2010 года. Из-за длительного физического и психологического насилия в Масанцзя я однажды потеряла память после моего освобождения. Я забыла, как пользоваться стиральной машиной, и не могла отличить один соус от другого на кухне.

Преступления, описанные выше, являются лишь небольшим примером. Есть многое, о чем я не могу вспомнить теперь. Я опишу, когда вспомню их в будущем.

Ван Хайин

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/5/30/140197p.html