( Minghui . org ) ABC News ( Австралийская радиовещательная корпорация) 29 апреля в «пиковое» телевизионное время осуществила трансляцию программы на тему «Проблема извлечения органов оказывает давление на австралийский университет». В программе  говорится о профессоре Марии Фиатароне Сингх, которая призывает Сиднейский университет лишить Хуана Цзефу звания почетного профессора в связи с тем, что он выступает в качестве ключевой фигуры в проблеме, связанной с трансплантацией органов в Китае, являясь бывшим заместителем министра здравоохранения.

Этот материал произвел большой ажиотаж. Врачи, юристы, ученые и другие присоединились к петиции. Австралийские СМИ в составе семи новостных каналов, таких как The Age , ABC News ,The Sydney Morning Herald , West Australian , Sky News , BBC и Yahoo Australia освещали или перепечатывали материалы на эту тему.



ABC News 29 апреля в «пиковое» телевизионное время транслировала передачу на тему «Проблема извлечения органов оказывает давление на австралийский университет» (скриншот)

30 апреля BBC также сообщила об извлечении органов в Китае. Ведущий пригласил на встречу в студию профессора Марию Сингх и Дэвида Мэйтаса, одного из авторов отчёта «Кровавый урожай». Программа представила дополнительные факты о санкционированном китайским режимом извлечении органов у живых людей.

В фокусе австралийских СМИ оказалась тема, связанная с трансплантацией органов с санкции китайского режима, что вызывает протесты по всему миру. Программа ABC News сообщила: «Каждый год в Китае казнят тысячи заключенных, в результате чего их органы – почки, легкие и печень поставляются в страны-участники программы трансплантации органов». «Практика крайне предосудительная. Правозащитники уже давно осудили связь между казнями и извлечением органов». В начале передачи был показан плакат, призывающий остановить извлечение органов у живых людей.

Профессор Сингх сказала: «В 1990-х годах очень специфическая смертельная инъекция, так называемая, замедленная смертельная инъекция, была усовершенствована китайскими чиновниками в Китае в качестве метода сохранения органов, при котором пациент, фактически, сразу не умирает, а подвергается анестезии, что позволяет  хирургам выиграть время для извлечения необходимого количества органов, и только потом смертельная инъекция вступает в действие. Фактически всё делается таким образом, что позволяет осуществить это предельно сомнительное сочетание казни и медицинского обслуживания, выполняемого в одно и то же время одной командой врачей. На самом деле это ужасно».

В программе также говорится о том, что извлечение органов у живых людей с санкции китайского режима подверглось осуждению со стороны Организации Объединенных Наций, Всемирной организацией здравоохранения и других международных медицинских организаций.

Хуан Цзефу публично признает, что он каждую неделю проводит две операции по трансплантации печени

В передаче упоминалось: «Уже более десяти лет одной из ключевых фигур этой программы является врач-трансплантолог Хуан Цзефу, проходивший подготовку в Австралии». Хуан был заместителем министра здравоохранения Китая в течение 12 лет (до конца 2012 года). Профессор Сингх отметила: «Он является хирургом по пересадке печени и недавно, в ноябре 2012 года, заявил, что продолжает каждую неделю выполнять около двух операций по пересадке печени. А это около 100 органов в год. По его собственным словам, от 90% до 95% органов были получены от казненных заключенных».

«Мы не должны поощрять его или публиковать в положительном свете информацию о тех вещах, которые он совершил. Он нарушил священную клятву, которую мы все давали и которая гласит: «Не навреди», потому что ни в малейшей степени неприемлемо использование людей в качестве доноров для трансплантации тем методом, который применял он в своей практике».

Дэвид Мэйтас отметил: «На мой взгляд, Хуан Цзефу несет ответственность за этическую сторону, и сам участвует в трансплантации, которая, насколько я понимаю, более чем вероятно, является сама по себе неэтичной, аморальной и вовлечён в порочные деяния, и по этой причине должен быть лишен должности профессора».

The Age : «Они практически по-прежнему осуществляют казнь по требованию»

Профессор Сингх сказала во время интервью The Age , что доктор Хуан и китайский режим только на словах прекращают извлекать органы у приговоренных к смертной казни. «Они практически по-прежнему осуществляют казнь по требованию » , - сказала она.

Термин «убийство по запросу» не был придуман профессором Сингх специально для оценки преступлений коммунистического режима в Китае, связанного с извлечением органов у живых людей. 30 марта 2012 года Артур Каплан, профессор биоэтики и директор Центра Биоэтики при Пенсильванском университете, один из десяти наиболее влиятельных специалистов в США в области биотехнологии, провёл семинар в Медицинском колледже Филадельфии «Этика использования заключённых в качестве источника органов, изъятых у трупов». Он упомянул о незаконном использовании органов заключённых в Китае и о часто встречающихся преступлениях «убийство по запросу».

Дэвид Килгур, бывший член Парламента Канады и соавтор книги «Кровавый урожай», привёл пример в интервью для BBC : «В сентябре 2005 года Хуан Цзефу посетил главу Уйгурского района Китая, чтобы сделать экспериментальную пересадку печени. Он провел операцию, но потребовал две запасные печени. Это означало, что он сделал два звонка в разные клиники, чтобы получить эти органы, что в свою очередь означало, и это,  по-моему, предельно ясно, что в результате данного запроса были убиты два человека. Их органы просто ожидали своей очереди в случае возникновения необходимости. Не один, а два! И этот человек, являющийся почётным профессором медицины Сиднейского университета, сделал это для демонстрации». Дэвид Килгур подчеркнул также, что после такого примера любой может оценить, достоин ли такой человек каких-либо почестей от западного университета.

Многие жертвы такого извлечения органов у живых людей являются практикующими Фалуньгун

BBC пригласила Дэвида Килгура в свою студию на программу «Скандальное извлечение органов в Китае».

Дэвид Килгур сказал: «Я и доктор Мария Сингх подписали письмо. Для меня неприемлемо, что ведущее академическое учреждение, где бы оно ни находилось,  награждает кого-либо, кто активно участвует в преступлениях против человечества».

Он отметил: «Редко упоминается, что многие из этих людей, которых убивают ради их органов, являются практикующими Фалуньгун. Они осуждены, но они не совершали никаких преступлений».

Дэвид Килгур продолжил: «Их просто отправляют в трудовые лагеря на срок до 4-х лет на основании полицейских заключений. Они работают по 15 часов в день. Но в то же время они являются единственными заключёнными, которых каждые 3 месяца обследуют врачи, и которых тщательно проверяют. Они не знают, почему это происходит. Это делается для того, чтобы определить, подходит ли их орган. То есть, когда кто-то из Лондона или Канады приезжает за органом, заключенного, у которого подходящий для приезжего тип крови, забирают из трудового лагеря и убивают, а его органы по воздуху быстро доставляют в Шанхай. После этого тот человек возвращается домой с новой печенью или сердцем».

Когда спросили о количестве таких операций, г-н Килгур прокомментировал: «Дэвид Мэйтас и я изучали этот вопрос и насчитали 41500 случаев за 5-летний период до 2005 года. Единственное, чем можно объяснить происхождение этих органов, – это то, что они изъяты у практикующих Фалуньгун. По другим данным, цифра около 65000 за 10-летний период до 2008 года. То есть это большое количество людей. Люди забывают, что эти жертвы осуждены ни за что».

В интервью репортёр упомянул: «Китай, согласно своему прошлогоднему заявлению, может остановить эту практику через 3-5 лет». На это заявление Килгур ответил: «Это происходит уже 13 лет и по настоящий момент. Убиты десятки тысяч людей. Настолько это прибыльно. Человек оценивается примерно в полмиллиона долларов. Это чрезвычайно прибыльно. И люди, подобные доктору Хуану, на этом лично зарабатывают большие деньги».

«Я могу привести вам пример доктора, который в Суцзятуне удалил роговицы глаз у 2000 практикующих Фалуньгун. Ему заплатили за это сумму, эквивалентную сотням тысяч долларов США. В итоге он переехал в Канаду», - сказал Килгур.

Он также заявил: «У нас нет сомнений в том, что это действительно происходит. Это преступление против человечества. И людей, подобных д-ру Хуану, должны судить Международным уголовным судом».

Му Венчин,

корреспондент Минхуэй,

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/5/16/139926p.html