( Minghui . org ) Только потому, что практикующие не отказываются от своей веры, коммунистический режим в Китае отправил десятки тысяч практикующих в ужасающие исправительно-трудовые лагеря. Он разбил бесчисленное количество счастливых семей в этом процессе. В истинно коммунистической манере, в то время как партия заявляет о расформировании своей системы принудительного труда, с другой стороны, она приговаривает практикующих Фалуньгун к длительным срокам тюремного заключения.

Бесчеловечное преследование Фалуньгун коммунистической партией Китая на протяжении 14 лет является полностью незаконным. Только потому что практикующие не оставляют свою веру, бесчисленное количество семей было разрушено, так как их близкие подверглись тюремному заключению, жестоким пыткам и были даже замучены до смерти. Количество смертей, по крайней мере, 3644 практикующих Фалуньгун, было обнародовано на сайте «Минхуэй», и это только верхушка айсберга. Расследование преступления об извлечении органов в Китае, говорит об 60 000 практикующих Фалуньгун, которые были убиты ради их органов.

Начиная с 1999 года практикующие подвергаются преследованиям

В первые дни после начала преследования компартия Китая незаконно арестовывала практикующих Фалуньгун и отправляла их в исправительно-трудовые лагеря, где их пытались заставить отказаться от своей веры с помощью бесчеловечных пыток и сессий «промывания мозгов».

Сайт «Минхуэй» опубликовал в общей сложности 8109 сообщений, комментариев и статей периодических изданий, осуждающих жестокие преследования практикующих Фалуньгун в одном только исправительно-трудовом лагере Масаньцзя.

Китайцы сыты по горло исправительно-трудовыми лагерями

Недавно, вечером 7 апреля 2013 года, крупнейшие китайские новостные порталы, в том числе «163.com», «Sohu.com», и «QQ.com», разместили на первом месте длинную статью под названием: «Исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя в провинции Ляонин: «скамья тигра», «кровать мертвеца», поражение током электрических дубинок, беременные женщины вынуждены выполнять непосильный труд». Эта статья представляет собой убедительные доказательства, и подтверждает многочисленные сообщения, разоблачающие чудовищные преступления, происходящие в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя, о которых веб-сайт «Минхуэй» рассказывает уже на протяжении почти 14 лет.

Практикующих перевели из исправительно-трудовых лагерей в тюрьмы и продлили их сроки

Незаконные действия и нарушение прав человека, имеющие место в китайских исправительно-трудовых лагерях, вызвали широкий резонанс внутри и за пределами Китая за последние годы.

Поскольку слишком много внимания стало уделяться системе принудительного труда, коммунистический режим решил сменить свою тактику. Он никогда не прекращал преследование Фалуньгун, и поэтому вместо исправительно-трудовых лагерей стал переводить практикующих в тюрьмы. И теперь всё больше и больше практикующих получают длительные сроки заключения.

Всё это происходит в условиях, когда не существует ни одного закона, который бы утверждал, что занятие Фалуньгун является преступлением. Практикующие не нарушили ни одного из законов, но были незаконно приговорены к длительным срокам тюремного заключения на судебных заседаниях, проведённых коррумпированными властями КПК, по всей стране.

В последнее время значительно увеличилось число сообщений, опубликованных на сайте «Минхуэй», об увеличении сроков заключения.

В период с 1 января по 7 апреля 2013 года на сайт «Минхуэй» поступили сообщения от 90 практикующих, которых приговорили к тюремному заключению, по сравнению с 45 сообщениями, полученными за тот же период прошлого года. Есть также 115 случаев, когда практикующих уже привлекли к суду или, что режим по-прежнему продолжает своё преследование.

Длительные сроки

Всё происходит обычно так:

Исход дела с участием практикующих Фалуньгун, как правило, сначала определяется местным политико-юридическим комитетом (который является мощной структурой партии с отделениями в каждой юрисдикции и на каждом политическом уровне в стране) и «Офисом 610».

Затем, после того, как партийные чиновники примут своё решение, дело, проводят через судебную систему как простую формальность. Некоторые заседания суда и оглашение приговоров даже проводятся в обстановке полной секретности.

- Например, 6 июня 2012 года незаконно арестовали практикующих Фалуньгун Фу Гуйин и Дэн Лянцунь из Линьи провинции Шаньдун. Их втайне осудили во время празднования фестиваля Середины осени и «Национального дня». Адвокатов даже не пустили в зал суда. Фу приговорили к девяти годам тюремного заключения, а Дэн к семи.

- За парой Ма Сюндэ и Чжэн Фэнин из Нинся вели слежку, а затем 1 сентября 2012 года незаконно арестовали. Их доставили в центр заключения города Учжун и в конце 2012 года тайно осудили. Ма приговорили к семи с половиной годам тюремного заключения, а его жену к семи годам.

- 24 апреля 2012 года незаконно арестовали Хуа Лянью и его жену Тянь Цзунли из Тяньцзиня. 11 сентября в клинике центра заключения Хуа предстал перед судом Бэйчэнь. Хуа находился на голодовке в течение пяти месяцев. Его родственники до 9 октября ничего не знали о судебном разбирательстве, пока им не сообщили, что Хуа уже приговорили к семи годам тюремного заключения.

- 25 февраля 2012 года при непосредственном участии чиновников политико-юридического комитета более 100 практикующих Фалуньгун из 15 городов в провинциях Хэбэй, Ляонин и Шаньдун арестовали в один день, и многие из них получили суровые приговоры.

Чжэн Сянсин - честный бизнесмен из уезда Танхай города Таншань провинции Хэбэй. В результате жестокого преследования он был истощён до такой степени, что остались «кожа да кости». 6 апреля 2012 года его в критическом состоянии доставили в больницу Анькан (центр реабилитации наркоманов) для дальнейшего лечения. 29 мая уездный суд Танхай незаконно осудил его и 26 июля приговорил к 10 годам тюремного заключения. 8 августа его перевели в тюрьму Баодин.

Выдающегося учителя из средней школы Кайлуань № 10 в Таншань Бянь Личао незаконно приговорили к 12 годам тюремного заключения. Во время этих массовых арестов Ли Юйшу приговорили к 10 годам тюремного заключения, Гу Ювэнь - к 7 годам, Ян Гогуан - к 4,5 годам, Хэ Суин - к 4 годам, Ван Сивэнь - к 4 годам, Цзя Юаньфэн - к 3 годам, Чжан Вэйчжун - к 2 годам, Лин Юнь - к 3 годам, Чжан Сюйцзе - к 7 годам, Мин Фэн - к 3 годам, Чжан Гуйчжи - к 4 годам и Дэн Сюянь - к 4,5 годам. Их родственники не были уведомлены.

Сфабрикованные обвинения

Власти фабрикуют обвинения против увеличивающегося числа арестованных практикующих Фалуньгун, чтобы оправдать свои суровые приговоры.

27 сентября 2012 года Ян Лижун из Чифэн Внутренней Монголии незаконно приговорили к 8 годам тюремного заключения, её мать, Ли Юйчжи, приговорили к 3 годам. Обеих практикующих отправили в женскую тюрьму во Внутренней Монголии.

В конце марта 2012 года Ван Чжэньсю из Цзыбо провинции Шаньдун незаконно приговорили к 7 годам тюремного заключения. Её родственники неоднократно обращались в суд, но их просьбы каждый раз были отклонены. Только 1 апреля они, наконец, узнали, что Ван приговорили к 7 годам заключения. Когда они пришли в суд за копией судебного решения, судья отказался её выдавать.

10 марта 2013 года, районный суд Юаньбаошань в Чифэн Внутренней Монголии без уведомления его семьи незаконно приговорил Цзя Гуанлинь из деревни Цзяньчанин района Юаньбаошань к трём с половиной годам тюремного заключения. К тому времени, когда его родственники получили решение суда, срок подачи апелляции уже истёк.

4 января 2013 года пятерых практикующих – Ли Вэньбинь, Шеньсе Хэдай, Ян Цзюхэ, Цай Шуйлань и Цзян Мяо, незаконно приговорили к тюремному заключению: Ли Вэньбинь к 6 годам, Шеньсе Хэдай к 4 годам, Ян Цзюхэ к 4 годам, Цай Шуйлань к 3 годам и Цзян Мяо к 3 годам.

12 сентября 2012 года незаконно арестовали 50-летнюю Чжоу Хуэйцзюань и её младшего брата 43-летнего Чжоу Чэнхао. 6 марта 2013 суд нового района Пудун в Шанхае незаконно приговорил их к тюремному заключению. Чжоу Чэнхао приговорил к 4 годам, а Чжоу Хуэйцзюань к 3,5 годам.

И этот список можно продолжать и продолжать.

КПК проповедует «верховенство закона», но на самом деле полностью игнорирует права человека, преследуя десятки миллионов практикующих Фалуньгун, и к тому же ещё обманывает международное сообщество.

На самом деле, некоторые судьи в Китае открыто заявляют: «Мы не соблюдаем никаких законов в борьбе с Фалуньгун».

Коммунистический режим Китая совершил неисчислимые злодеяния в своём преследовании Фалуньгун. Практикующие как внутри, так и за пределами Китая, будут продолжать разъяснять правду о жестоком преследовании, чтобы положить этому конец. Мы должны провести тщательное расследование и привлечь всех виновных к ответственности.

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/10/138883p.html