Тянь Сяопин, практикующая Фалуньгун из города Шуанчэн в провинции Хэйлунцзян, в 2012 году на 14 лет была помещена в тюрьму за свою веру в Фалунь Дафа. На сегодняшний день Тянь Сяопин незаконно содержится в женской тюрьме Хэйлунцзян.
Когда 14 марта 2013 года родственники посетили Тянь Сяопин, они были потрясены увиденным – женщина была не в состоянии внятно говорить и передвигаться без посторонней помощи. Охваченное судорогами тело её дрожало. Тюремные власти предложили родственникам заплатить 2000 юаней за медицинский осмотр и сердечные препараты для Тянь. Родственники потребовали досрочного освобождения Тянь по медицинским показаниям.
До заключения в тюрьму Тянь перенесла сердечный приступ, вызванный интенсивными полицейскими допросами во втором следственном изоляторе Хэйлунцзян. Во время пыток ей травмировали руку. Несмотря на слабое здоровье, Тянь всё же была помещена в женскую тюрьму.
Арест произведён агентами коммунистической партии Китая
Тянь Сяопин, 51 года, была арестована 13 ноября 2011 года и в августе 2012 года приговорена к 14-ти годам тюремного заключения. Судебное разбирательство проводилось под юрисдикцией комитета по политическим и правовым вопросам провинции Хэйлунцзян и «Офиса 610».
Тянь Сяопин арестовали, когда она вместе с 40-а практикующими собрались, чтобы послушать рассказ жены и дочери Цинь Юэмина о трудностях, с которыми они столкнулись, пытаясь законным путём добиться справедливости в деле о смерти Циня. Цинь, практикующий Фалуньгун, умер в полицейском участке после жестоких пыток.
После того, как встреча завершилась, в комнату ворвалось более 100 полицейских. Они применили слезоточивый газ и электрические дубинки. На одного практикующего приходилось как минимум двое полицейских. Тянь рассекли лоб. Её рубашка была разорвана на куски, а глаза от слезоточивого газа ещё десять дней спустя были красными и опухшими.
Практикующих доставили в отдел полиции города Шуанчэн, где их по очереди допросили. После полуночи часть задержанных отправили в Харбинский следственный изолятор № 2 и изолятор Хэйлунцзяна, остальных же – во временный изолятор Шуанчэна.
В следственном изоляторе Тянь подвергается жестоким пыткам
Во время содержания в Харбинском следственном изоляторе № 2 Тянь Сяопин подверглась крайне жестоким пыткам.
Двое полицейских, Яо Шоуцзюнь и Лу Цзюнь, с помощью ещё одного человека привязали её к стулу, заломив руки за спину. Направив яркий жгучий свет в лицо Тянь, Лу Цзюнь бил её ногой по коленям. В результате ожогов губы Тянь растрескались, а руки из-за пыток посинели.
Судья, ведущий процесс, игнорирует права практикующих
28 мая 2012 года в 9 часов утра шесть практикующих, включая Тянь, предстали перед судом Хэйлунцзяна. Сфабрикованное обвинение звучало как «сопротивление правоохранительным органам». Вину свою практикующие не признали.
Пятеро адвокатов пытались убедить суд, что китайское законодательство гарантирует практикующим право на свободу вероисповедания и слова. Судья не знал, что отвечать, но в итоге возразил, что это право не имеет ничего общего с рассматриваемым делом.
Когда двое из адвокатов положительно отозвались о Фалуньгун и сообщили суду, что их клиенты подвергались пыткам со стороны полиции, судья пришел в ярость. Он отверг требование адвокатов вызвать виновных в суд.
Не сумев предоставить логические объяснения, судья от безысходности вызвал охранников и выставил адвокатов из зала суда. Он также конфисковал персональные компьютеры адвокатов.
Под конец прокурор предложил суду назначить для шести практикующих тюремные сроки в размере от трех до пяти лет. Практикующие не согласились с решением суда и подали апелляцию.
В августе состоялось повторное заседание суда, которое вынесло поразительный приговор: 14, 13 и 11 лет тюрьмы для Тянь и трёх других практикующих.
Источники сообщили, что решение о столь суровых приговорах было вынесено на закрытой встрече между комитетом по политическим и правовым вопросам провинции Хэйлунцзян и «Офисом 610».
Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян, Китай
Версия на английском находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/27/138650p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
