( Minghui . org ) В каноне «Будьте здравомыслящими» Учитель сказал: «Не питайте никаких ложных надежд относительно злобной КПК». Хотя уже говорилось, что система принудительного труда будет ликвидирована в этом году, природа единовластия злой партии, тирания и лежащая в основе ложь не изменятся, пока существует партия. Даже если система принудительного труда будет ликвидирована, компартия Китая (КПК) использует другие средства, чтобы арестовывать практикующих и ограничивать их личную свободу. Судебные отделения некоторых районов пытаются повторно судить тех практикующих Фалуньгун, которые в настоящее время находятся в исправительно-трудовых лагерях, чтобы отправить их в тюрьмы.

Преследование практикующих, которые твердо верят в Фалунь Дафа, остаётся безжалостным в результате подстрекательств и приказов местных политических и правовых комитетов и «Офиса 610».

Например, второе, третье и четвёртое подразделения женского исправительно-трудового лагеря провинции Хэбэй по-прежнему используют осведомителей для промывания мозгов практикующих. Практикующих заключают в маленькие камеры и избивают электрическими дубинками. Их заставляют тяжело работать. Лагерь ужесточает преследование тех, кто твердо верит в Фалунь Дафа, им отказывают в посещениях, продлевают сроки ареста. Некоторые практикующие в лагерях протестуют против преследования, отказываясь выполнять рабский труд, объявляя голодовки. В третьем подразделении: Ван Шулянь (из Феннань), Чжан Гуйжун (из Яньшань), Сяо Сяньгуй (из Анго), Ма Гуйфэн (из Цяньси), Цяо Цзиньдань (из Динсин), Лю Липин (из Шахэ), Вэй Юйхуэй (из Таншань), Лю Сюминь (из Ханьдань) и другие практикующие проводят сидячую забастовку в знак протеста против рабского труда. Среди них: Ван Шулянь, Сяо Сянгуй и Лю Липин страдают от высокого кровяного давления, а Цяо Цзиньлянь страдает тяжёлой формой диабета. Чжан Гуйжун много раз отправляли в маленькую камеру и избивали электрическими дубинками. Её тело и ноги были покрыты синяками.

13 января 2013 года веб-сайт «Минхуэй» опубликовал статью под названием «Как помочь членам семей, находящихся в трудовых лагерях» (Версия на китайском: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/1/13/怎样帮助黑窝中受难的亲人-267739.htm ).

В статье говорится: «Расследование и внимание со стороны помогает остановить злодеяния охраны и улучшить ситуацию находящихся в заключении членов семей». Местные практикующие Фалунь Дафа помогают семьям арестованных практикующих и, используя право посещения, требуют освободить невиновных практикующих из исправительно-трудовых лагерей. Цель состоит в том, чтобы остановить лагеря от совершения правонарушений, облегчить преследование практикующих, пробудить охранников и власти, у которых все ещё осталась совесть, и помочь людям разобраться, что правильно, а что неправильно.

Практикующий Фалунь Дафа из Китая

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/19/138563p.html