(Minghui.org)

Предыстория

Отрывок из статьи «Женский исправительно-трудовой лагерь Хэбэй продлил срок заключения Ли Шаньшань»:

«В 2003 году, чтобы спасти своего друга Чжоу Сяняна, Ли Шаньшань обратилась к тюремным властям с просьбой выйти за него замуж. Чтобы добиться его освобождения, она обратилась к ним от его имени, несмотря на огромное давление и риск быть также арестованной. За это её незаконно арестовали и приговорили к 15 месяцам принудительных работ. После своего освобождения Ли Шаньшань снова возобновила требования освободить её мужа. Чжоу также прилагал большие усилия, чтобы противостоять преследованию в тюрьме. Он объявил годичную голодовку, и его освободили. Молодая пара, наконец, воссоединилась, проведя семь лет в разлуке в результате жестокого преследования.

Однако, меньше, чем через год Чжоу снова незаконно арестовали и отправили в тюрьму Ганбэй, где подвергли жестоким пыткам. Ли Шаньшань предприняла ещё один раунд обращений и спасательных действий. Она написала открытое письмо: «Жизнь молодой супружеской пары: невеста Чжоу Сяняна семь лет добивается его освобождения», которое затронуло сердца тысяч людей, большинство из них были тронуты до слёз, и многие начали подписывать петицию, чтобы спасти Чжоу. Местные жители и люди из 10-и соседних городов и деревень собрали 2300 подписей на петиции с требованием освободить Чжоу и привлечь к ответственности лиц, подвергающих его жестоким пыткам.

8 ноября 2013 года Ли Шаньшань, которую за спасение мужа приговорили к двум годам принудительных работ, наконец-то покинула женский исправительно-трудовой лагерь Хэбэй. Этот исторический момент демонстрирует распад этого порочного исправительно-трудового лагеря.

Женский исправительно-трудовой лагерь Хэбэй расформирован

Прежде чем Ли Шаньшань освободили, в течение двух месяцев её муж и свекровь требовали её освобождения у ворот женского исправительно-трудового лагеря Хэбэй. Они рассказывали людям, как Ли Шаньшань ждала своего мужа семь лет, как она представила своё заявление выйти за него замуж, когда её жених находился в тюрьме, и как её саму заключили в тюрьму города Тяньцзинь за её усилия по спасению своего мужа.

Ли Шаньшань написала открытое письмо к общественности, и более двух тысяч человек подписали петицию в их поддержку. Они также рассказали людям, как Ли Шаньшань подвергалась преследованию со стороны сотрудников отделения внутренней безопасности города Таншань, которые незаконно приговорили её к принудительным работам и, несмотря на то, что система принудительного труда в Китае в настоящее время расформировывается, её заключили в исправительно-трудовой лагерь.

Ли Шаньшань с достоинством покинула исправительно-трудовой лагерь и воссоединилась со своей семьей. Стены исправительно-трудового лагеря рухнули, а железные ворота лежали на земле. Он превратился в развалины и мусор, и хотя после совершения бесчисленных преступлений против Дафа этот печально известный исправительно-трудовой лагерь перестал существовать, но его преступления навсегда останутся в истории.

В день освобождения Ли Шаньшань более ста человек ждали снаружи исправительно-трудового лагеря, чтобы забрать её домой. Четверо сотрудников отделения внутренней безопасности города Таншань также ожидали Ли Шаньшань, намереваясь забрать её. Однако они отказались от выполнения своего плана перед лицом большой группы мужественных практикующих.

Чиновники исправительно-трудового лагеря также пытались угрожать родственникам и друзьям Ли Шаньшань, однако вскоре поняли, что те не испытывают страха вообще.

Перед выходом из исправительно-трудового лагеря Ли Шаньшань была остановлена охранниками, которые пытались помешать ей уйти. В то время более ста голосов снаружи лагеря скандировали: «Шаньшань, выходи! Шаньшань выходи!» Силы преследования рухнули в тот же миг.

Если бы эта сцена была заснята, она была бы признана историческим моментом. Это была великолепная сцена.

Благородная душа

Родственник Ли подарил ей букет из лотосов в качестве аналогии её чистоты и благородства. Слёзы катились по лицу Ли Шаньшань. Она пострадала от преследований за своё милосердие и доброту. Её незаконно заключили в тюрьму за то, что она пыталась спасти своего мужа. Она не подчинилась порочным силам. Ли Шаньшань продемонстрировала красоту жизни и благородную чистоту своей души.

Адвокат написал в своём блоге: «Когда заключение в тюрьму становиться честью для граждан, правительство безнадежно».

Охранники лагеря и сотрудники отделения внутренней безопасности города Таншань в страхе смотрели на эту сцену.

Пожелание

Стоящие вокруг люди видели как Ли Шаньшань села в машину вместе со своей семьей и уехала. После семи лет она, наконец, вернулась домой.

В тот момент охранники были ошеломлены, обескуражены и, не говоря ни слова, отворачивались в отчаянии. Будем надеяться, что их души были затронуты этой сценой и их сердца проснулись, и с этого момента они больше не будут участвовать в преследовании Фалуньгун. Между тем, эта сцена может также помочь им понять, что, будучи сотрудниками системы принудительного труда, они стали пособниками злобных сил, чтобы преследовать добросердечных людей.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/11/27/143404p.html