Краткий перечень основных фактов преследования:

Имя: Лю Юймэй (刘玉 美)
Пол: женский
Возраст: неизвестен
Адрес: округ Боли, провинция Хэйлунцзян
Профессия: преподаватель профессионально-технического училища (ПТУ) округа Боли
Дата последнего ареста: 11 сентября 2013 года
Последнее место заключения: центр «промывания мозгов» Люлу (七台河 市 六 吕 洗脑班)
Город: Цитайхэ
Провинция: Хэйлунцзян
Методы преследования: «промывание мозгов», пытки, задержание
Главные преследователи: Гу Сунхай, глава «Офиса 610» провинции Хэйлунцзян

14 октября 2013 года руководитель «Офиса 610» провинции Хэйлунцзян Гу Сунхай прибыл в центр «промывания мозгов» Люлу города Цитайхэ, чтобы лично контролировать пытки, которым подвергали практикующую Фалуньгун Лю Юймэй. Он приказал охранникам «заставить её страдать», если она откажется «преобразоваться».

Заключение и пытки в центре «промывания мозгов»

11 сентября 2013 года во второй половине дня была незаконно арестована Лю Юймэй, преподавательница ПТУ округа Боли. Ответственными за её арест являлись сотрудники «Офиса 610» округа Боли, а также его руководитель Чжао Пэнфэй. Её доставили в центр «промывания мозгов» Люлу, где она находится уже больше месяца. Лю Юймэй твёрдо верит в принципы Фалуньгун «Истина, Доброта, Терпение» и поэтому решительно отказывается от «преобразования».

14 октября 2013 года Гу Сунхай лично руководил пытками над Лю Юймэй в центре «промывания мозгов» Люлу. Следуя инструкциям Гу, руководитель «Офиса 610» округа Боли, Чжао Пэнфэй, и другой сотрудник Хэ Вэй пришли в среднюю школу №7 округа Боли, где работает муж Лю Юймэй, Ван Юэ. Они доставили его в центр «промывания мозгов» и стали заставлять помогать «преобразовать» его жену. В противном случае чиновники грозились уволить обоих супругов с работы. Гу Сунхай приказал сотрудникам и охранникам центра «промывания мозгов» «заставить Лю Юймэй страдать», если она откажется «преобразоваться». Помимо Чжао Пэнфэя, Лю Юйлиня и Хэ Вэя, присутствовали ещё две сотрудницы, которых Гу привёз с собой. Наблюдать за Лю Юймэй был назначен Ван Ин.

Мужу и дочери отказали в посещениях

Ван Юэ освободили из центра «промывания мозгов» Хэган в день ареста Лю Юймэй. Супругам так и не удалось увидеться друг с другом. 9 октября 2013 года Ван вместе с дочерью пришёл в центр «промывания мозгов» Люлу с просьбой разрешить им увидеться с Юймэй, но директор Чжан отказал им.

Беспокоясь за свою мать, дочь Лю Юймэй уже сама на следующий день вернулась в центр «промывания мозгов». Со слезами на глазах она просила заместителя директора Лю Юйлиня разрешить ей увидеться с матерью, но тот не только отказал ей, но и ещё грозился арестовать её. В тот же день он переговорил с руководителем «Офиса 610» округа Боли, Чжао Пэнфэем, по телефону, после чего тот незамедлительно прямо в дождь прибыл в среднюю школу №7. Он приказал Ван Юэ строго присматривать за своей дочерью, чтобы та не приезжала в центр «промывания мозгов» и не «создавала неприятности».

Центры «промывания мозгов» вместо исправительно-трудовых лагерей

Коммунистический режим Китая утверждает, что систему принудительного труда расформировывают, а исправительно-трудовые лагеря закрывают. Но чем же на самом деле являются центры «промывания мозгов», и почему чиновники этих учреждений арестовывают, задерживают и пытают практикующих Фалуньгун без проведения законного судебного процесса?

«Офис 610», созданный компартией Китая (КПК), начал открывать центры «промывания мозгов», которые первоначально именовались «центрами образования». Позже это название было заменено на «юридические школы воспитания». «Офис 610» как таковой является незаконным агентством и не утверждён ни Конституцией Китая, ни существующими законами. Он действует вне закона на протяжении последних 14 лет в кампании преследования практикующих Фалуньгун.

Незаконность «Офисов 610» и центров «промывания мозгов» не вызывают сомнения

Например, чиновники городской прокуратуры Цанчжоу провели незаконную процедуру и приговорили практикующего Сунь Юйцяна к заключению. Однако для того чтобы вернуть его дело на повторное рассмотрение, Суню и его адвокату по-прежнему необходимо было получить разрешение у местного «Офиса 610». Адвокат спросил: «Что это за организация «Офис 610»? Какие у неё есть полномочия, чтобы вмешивается в работу правоохранительных органов?» Чиновникам прокуратуры нечего было ответить.

Другим примером является дело практикующей Фалуньгун Ван Гуйлин, нанявшей адвоката после того как её незаконно осудили 2 июля 2013 года. Прокурор окружной прокуратуры Линькоу в провинции Хэйлунцзян пытался уйти от ответственности, говоря, что все дела, связанные с Фалуньгун, должны пройти через «Офис 610». Адвокат: «Что такое «Офис 610»? Я никогда не слышал о нём. Это агентство не санкционировано никакими существующими китайскими законами».

Совершенно очевидно, что «Офис 610» является незаконным агентством, а созданные и находящиеся под его контролем центры «промывания мозгов» являются незаконными учреждениями. Должностные лица и охранники попросту обманывают китайцев, используя пытки и применяя неизвестные препараты, чтобы заставить практикующих Фалуньгун «преобразоваться». Бесчисленное количество практикующих погибли или стали инвалидами в этих центрах «промывания мозгов».

Преследование практикующих Фалуньгун в центре «промывания мозгов» Люлу вызвало широкий резонанс внутри и за пределами Китая. Чувствуя вину и страх, что их преступления будут раскрыты, чиновники центра недавно убрали вывеску и установили видеокамеры для контроля зоны за пределами объекта. Они часто расставляют людей в штатском, чтобы те патрулировали ближайшие окрестности.

Лица, участвующие в преследовании Лю Юймэй:

Гу Сунхай, глава «Офиса 610» провинции Хэйлунцзян: +86-13804536212 (моб.).
Ван Чжэньлинь, «Офис 610» города Цитайхэ: +86-464-8295768 (офис.), +86-13946590010 (моб.).
Центр «промывания мозгов» в Люлу: +86-13114649589 (моб.).

Ян Чжицзе, политико-юридический комитет города Цитайхэ: +86-464-8261070 (офис.), +86-13104645555 (моб.) , +86-464-8268332 (дом.).
Ван Гуани, правительственный чиновник округа Боли: +86-464-8581842 (офис.), +86-13903673546 (моб.).
Фу Цян, политико-юридический комитет города округа Боли: +86-464- 8535599 (офис.), +86-13946522097 (моб.), +86-464-8537668 (дом.).
Чжао Пэнфэй, глава «Офиса 610» округа Боли: +86-464-8586868 (офис.), +86-13945582055 (моб.), +86-464-8580777 (дом.).

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/11/15/143216.html