( Minghui . org ) Многие чиновники в Китае участвовали в систематическом преследовании Фалуньгун коммунистической партией и совершили плохие поступки. Существует древняя китайская пословица: «За добро воздастся добром, а за зло последует наказание». Негативные последствия, с которыми столкнулись эти чиновники, явно имеют причинно-следственную связь. Ниже приведены некоторые примеры.

Начальник тюрьмы Муданьцзян Фу Жуньдэ тяжело заболел

Когда Фу Жуньдэ был заместителем начальника тюрьмы Муданьцзян с 2008 по 2011 г.г., он издал много инструкций для пыток практикующих. Например, он и партийный комитет тюрьмы отдали приказ в октябре 2009 года, требующий, чтобы все задержанные практикующие были преобразованы, в противном случае, сотрудники, находящиеся на руководящих должностях, все были бы смещены со своих постов. Находясь под таким давлением, чиновники и охранники начали подвергать практикующих более жестоким пыткам, заставляя их отказаться от своей веры. Пытки включали лишение сна и многократные удары током электрических дубинок. Охранники также раздевали практикующих и длительное время обливали их холодной водой или хлестали плетьми. Из-за бесчеловечных унижений и пыток многие практикующие были вынуждены написать заявления об отказе от своей веры.

Демонстрация пытки: обливание холодной водой

Избиение хлыстами

Плохие поступки Фу не привели его к продвижению по службе или получению награды. Вместо этого он был понижен в должности в мае 2011 года после случая убийства заключённого в тюрьме. Позже он тяжело заболел, был госпитализирован и должен был принимать лекарства, чтобы выжить.

Начальник Ли Сяньлун из тюрьмы Муданьцзян у мер

Ли Сяньлун, начальник охраны пятого отделения тюрьмы Муданьцзян, активно преследовал практикующих. Например, в декабре 2004 года он поместил Сунь Дуншаня в одиночную камеру на 15 суток. После нахождения записки, написанной Чжан Дунхуэем, в которой он объявил о своей невиновности, Ли посадил его в одиночную камеру на 15 дней, хотя его должны были освободить уже через 16 дней. Чтобы вымогать деньги у Кан Юньчэна, Ли трижды заключал его в одиночную камеру в период с 2005 по 2008 г.г., что привело к повышению и без того высокого кровяного давления и значительному ухудшению его здоровья. В ноябре 2008 года у Чжана случился инсульт и, несмотря на то, что его отправили в больницу, после операции он находился в коме и умер весной 2012 года.

Весной 2011 года у Ли был обнаружен рак печени последней стадии, и он умер, испытывая сильные боли, через два месяца. В то время как Ли находился при смерти, кто-то напал на его единственного сына, нанеся ему 7 или 8 ножевых ранений, и преступника так и не нашли.

Судья Юань Цюаньшен из Харбина умер

Юань Цюаньшен был судьёй округа Наньган в городе Харбине. В 2001 году он незаконно приговорил шесть практикующих Фалуньгун к тюремному заключению: двоих – к 15 годам лишения свободы, троих – к 12 годам и одного – к шести годам.

Однажды в июне 2002 года Юань вдруг почувствовал сильную боль в животе. Ему был поставлен диагноз «рак печени», а позже «рак костей». Он испытывал постоянную невыносимую боль и сильно страдал. Он умер в сентябре того же года.

Заключенный Сяо Цзоминь из Харбинской тюрьмы умер

Преступник Сяо Цзоминь, осужденный за убийство, был назначен лидером заключённых в первом отделении в тюрьме Харбина. Он неоднократно вымогал деньги у практикующих в период с 2002 по 2003 г.г. После того как практикующие отказались платить ему, он ложно оговаривал их и тайно вносил изменения, подтасовывая факты в делах, с тем чтобы продлить их сроки заключения.

Как и в случаях с другими людьми, которые плохо обращались с невиновными практикующими, плохие поступки Сяо не принесли ему никакой пользы. Поскольку один из заключённых, которого он контролировал, бежал в 2004 году, его наказали и лишили звания лидера заключённых. В 2008 году он был помещен в одиночную камеру за неподчинение тюремным правилам. Вскоре после этого у него был диагностирован рак последней стадии, и он умер, страдая от боли, через пять дней после освобождения из тюрьмы.

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/12/6/143512p.html