( Minghui . org ) Краткий перечень основных фактов преследования:

Имя: Лю Цзюйхуа (刘 菊花)
Пол: женский
Возраст: 56 лет (родилась в 1957 году)
Адрес: округ Цилихэ, город Ланьчжоу, провинция Ганьсу (甘肃省兰州市七里河区)
Профессия: неизвестно
Дата последнего ареста: 3 августа 2012 г.
Последнее место заключения: центр «промывания мозгов» Гунцзявань (龚家湾洗脑班)

Город: Ланьчжоу
Провинция: Ганьсу
Методы преследования: задержание, принудительный труд, удары по лицу, идеологическая обработка, принуждение стоять в течение 45 дней, подвешивание в воздухе, удары головой о стену, жестокие избиения

Листовка о том, что тысячи практикующих Фалуньгун пришли апеллировать к правительству 25 апреля 1999 года, вызвала у Лю Цзюйхуа восхищение, и этот факт позже вдохновил её заниматься Фалунь Дафа. Она поехала апеллировать в Пекин в защиту Дафа, ещё не будучи практикующей. В результате Лю заключили в исправительно-трудовой лагерь на один год, где она чуть не погибла из-за пыток. После освобождения власти продолжали беспокоить её. Женщина была вынуждена покинуть свой дом и нищенствовать. Через девять лет она вернулась домой, но её схватили и доставили в центр «промывания мозгов».

Растрогана до слёз

Лю случайно нашла листовку Фалуньгун, в которой описывалась вся история апелляции практикующих 25 апреля 1999 года. Она была тронута до слёз тем, что так много людей выступили против несправедливости, а когда покинули место апелляции, то эта территория была ещё чище, чем до того, как они прибыли сюда: практикующие убрали даже мусор и окурки, выброшенные или оставленные другими. «Они такие особенные, это так благородно, ― сказала она тогда себе. ― Я хочу быть похожей на них, такой же чистой, как цветок лотоса, поднимающийся из грязи».

Утром 22 июля 1999 года Лю услышала, что практикующих Фалуньгун арестовали. Она пошла обратиться в провинциальное правительство. Всех практикующих, которые туда пришли с обращением, в том числе и Лю, посадили в автобус и привезли на стадион Цилихэ. В ту же ночь она сбежала, а на следующий день снова пошла с обращением в провинциальное правительство. Её постигла та же участь.

Позже пожилая женщина сказала ей: «Кажется, местные власти не могут решить эту проблему. Мы должны ехать в Пекин. Вы поедете?» Лю ответила: «Да». Она заняла деньги и отправилась в Пекин ещё до того, как начала заниматься или читать «Чжуань Фалунь».

На площади Тяньаньмэнь Лю увидела, как полиция избивала практикующего Фалуньгун. Она подбежала, чтобы защитить его транспарант, но полиция остановила её. Они затолкнули её в полицейскую машину и доставили в полицейский участок Тяньди в Пекине. Здесь сотрудники Офиса Ланьчжоу в Пекине под конвоем сопроводили её в свой участок, где задержали на 15 суток.
В 2000 году Лю продала свой дом и на китайский Новый год снова отправилась в Пекин. Её арестовали, вернули обратно и отправили в центр заключения Сигоюань №1 в Ланьчжоу.
Она была вынуждена выполнять рабский труд, собирая на корточках семена. Каждый человек ежедневно должен был собрать один мешок таких семян. Те, кто не выполнял квоту, подвергали пыткам. В знак протеста против преследования практикующие Фалуньгун объявили групповую голодовку. Полицейский ударил Лю по лицу и закричал: «Ты только здесь появилась, а уже доставляешь столько хлопот». Лю отказалась писать три заявления и была отправлена в исправительно-трудовой лагерь №1 Пиньганьтай в провинции Ганьсу сроком на один год.



Демонстрация пытки «подвешивание»

Лю отказался читать правила трудового лагеря, поэтому полиция поручила ей выполнять самую грязную, самую утомительную и трудную работу. Когда они попытались «преобразовать» её, она отказалась отвечать на любые вопросы и выполнять «домашнее задание», за что они заставили её стоять в течение 45 дней.

В последний день сессии «трансформации» полиция надела на неё наручники, подвесила за них в офисе, предупредив, что не снимет до тех пор, пока она не подпишет три заявления. Через три дня заключённый Лань Мэй привёл её к входу в подвал и сказал: «Капитан так много заботится о вас, а вы не проявляете уважения». Лю ответила: «Истина-Доброта-Терпение ― лучшее, что может быть».

Каждый раз, когда она это произносила, Лань Мэй бил её, пока рот Лю не покрылся кровью. Лань Мэй позвал ещё 8 человек, взял грязную тряпку из мусора и заткнул ею рот Мэй. Затем они завязали ей глаза, связали руки верёвкой, схватили за волосы и ударили о стену, крича при этом: «Если не напишешь три заявления, ты умрёшь напрасно!» Восемь человек, включая преступника-наркомана, пытали Лю, поднимая за руки и сбрасывая вниз. Они по очереди избивали её и угрожали: «Если не сдашься, сегодня вечером мы оставим тебя здесь подвешенной умирать». Лю пытали этой пыткой семь с половиной часов. После этого её приковали к постели и держали так в течение 100 дней.

После освобождения Лю из лагеря сотрудники полиции и местные чиновники систематически беспокоили её. Не имея возможности спокойно жить, она была вынуждена покинуть свой дом, чтобы избежать дальнейшего преследования. Лю скиталась в течение девяти лет. Позже она поняла, что для такой законопослушной гражданки как она это было неправильно ― вести такую нестабильную жизнь, поэтому в 2011 году она вернулась домой. Лю нашла соответствующего чиновника и потребовала свою пенсию.

Год спустя полиция вошла в сговор с персоналом её общины, чтобы те позвонили ей и вызвали её в свою контору. Женщину задержали и стали допрашивать: «Где ты была все эти годы? Лю ответила: «Зарабатывала себе на жизнь в другом месте. Мне не нравится, что меня беспокоит полиция». Несколько человек схватили её за руки и силой поставили отпечатки её пальцев на подготовленных ими заявлениях.

Власти обманули её, вызвав к себе, заявив, что она была им нужна для проверки данных по начислению пенсии. Несколько месяцев спустя они отправили Лю в центр «промывания мозгов» Гунцзявань. Там её продержали шесть месяцев и один день. Лю подвергали психологическим и физическим пыткам, а также психологическому воздействию.

Корреспондент сайта «Минхуэй» из провинции Ганьсу, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/12/3/143487p.html