(Minghui.org) 21 августа 2013 года в округе Илань состоялся суд по делу практикующих Лу Фэнюнь, Фэй Шуцинь, Чэнь Янь и Цзян Ляньин. Судебные полицейские пытались обыскать адвокатов практикующих и угрожали им, чтобы воспрепятствовать защите практикующих. По указанию чиновников суда и районной прокуратуры полицейские угрожали избить Линь Цилэя, адвоката одного из практикующих. Один полицейский сказал: «Мы изобьём тебя после того как снимем униформу».
Позже Линь предъявил иск полицейским Гао Чжэньлуню и Фэн Цзяньцину за то, что они сознательно нарушили закон и злоупотребили своей властью. Он также требовал, чтобы они были уволены с работы.
Ниже приведено короткое заявление, осуждающее этих двух полицейских:
Истец: Линь Цилэй, адвокат юридической фирмы Жуйкай в Пекине.
Ответчики: Гао Чжэньлунь и Фэн Цзяньцин, полицейские из суда округа Илань.
Заявление:
Ответчики нарушили закон сознательно и злоупотребили своей властью. Истец также просит, чтобы суд признал ответчиков виновными и уволил их из полиции.
Изложением фактов:
21 августа 2013 года в час дня я вместе с двумя адвокатами приехал в суд округа Илань, чтобы встретиться со своим подзащитным. Пятеро судебных полицейских на входе включая Гао Чжэньлуня и Фэн Цзяньцина из районной прокуратуры остановили нас и стали настаивать на досмотре наших сумок.
Фэн Цзяньцин указал на нас и сказал: «Вы хотите, чтобы вас обыскали. Если нет, тогда уходите».
Фэн специально провоцировал ссору у здания суда. В то время сотрудник Гао сказал адвокатам: «Кто знает, что ты несёшь в своей сумке. А что, если там динамит. Я видел слишком много, таких как ты. Я буду избивать тебя после того, как сниму свою униформу».
Затем подошли председатель суда Чжан Анькэ и его помощник Сунь Боцин. Ознакомившись с ситуацией, судья Чжан сказал адвокатам, что они должны вынуть свои сотовые телефоны, фотоаппараты и записывающие устройства. Тогда полицейский Фэн прервал его и стал кричать: «Их необходимо обыскать»
Я ответил: «Судья Чжан сказал, что мы должны вынуть только наши сотовые телефоны, фотоаппараты и записывающие устройства. Вы не имеете права производить досмотр или забирать какие-либо вещи из моей сумки».
Гао продолжал настаивать на досмотре наших сумок и заявил, что следует внутренним судебным инструкциям. Мы сказали: «Вы нарушаете закон. Вы всё время говорите, что Вы следуете инструкциям. Тогда почему бы Вам не показать их нам».
Гао не смог предоставить никаких документов и очень рассердился. Он кричал на адвокатов: «Судья Чжан Анькэ не является моим начальником. Если бы я не был в униформе, я бы ....». Он указал на меня и сказал: «Я действую согласно инструкции. Если хотите, можете подать на меня в суд. Входите или уходите. Я ответил: «Я имею полное право находится здесь».
Тогда Гао бросился на меня с кулаками, но, к счастью, кто-то оттащил его.
Помощник председателя суда округа Илань Сунь Боцин присутствовал при этом инциденте, но не вмешался, чтобы предотвратить нарушение закона со стороны его подчинённых.
Чиновники суда и прокуратуры должны нести ответственность за этот инцидент и извиниться перед нами публично.
Два ответчика нарушили закон и нанесли вред репутации суда. Чиновники суда и районной прокуратуры на всех уровнях публично заявили, что они усилят дисциплину в своих подразделениях, если это будет необходимо.
Мы просим, чтобы провинциальные и городские суды, а также районная прокуратура, начали внутреннее расследование в отношении этих двух полицейских, нарушивших существующее китайское законодательство и злоупотребивших своей властью.
Оба полицейских заявили, что они хотели снять свои униформы, чтобы избить нас. Мы требуем, чтобы они были уволены с работы.
Мы будем очень признательны, если вы будете держать нас в курсе относительно вышеупомянутого или какого-либо другого внутреннего расследования данного инцидента, таким образом, мы сможем определиться с нашими дальнейшими действиями.
Истец: Линь Цилэй.
Корреспондент сайта «Минхуэй» в провинции Хэйлунцзян, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/12/10/143566p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
