Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Бросая вызов тирании КПК, 5 145 китайцев подписали петицию для спасения практикующего Хуа Лянью

Ноя. 17, 2013 |   Корреспондент «Минхуэй» из города Тяньцзинь, Китай

(Minghui.org) Практикующий Фалуньгун Хуа Лянью из района Бэйчэнь города Тяньцзинь в знак протеста против преследования со стороны китайских властей вот уже год и четыре месяца проводит голодовку, отказываясь от еды. Его жизнь находится в опасности, но его по-прежнему держат в тюрьме Биньхай в Тяньцзине. Ранее, в этом году, его друзья и родственники собрали 2 815 подписей в Тяньцзине и его окрестностях, призывая к немедленному освобождению Хуа Лянью. Недавно ещё 2 330 человек подписали петицию. В итоге собрано 5 145 подписей.

Третья партия подписей, собранных, чтобы спасти практикующего Фалуньгун Хуа Лянью (часть подписей)

Хуа работал на заводе электрооборудования в Тяньцзине. Раньше у него было много проблем со здоровьем. После того, как он начал практиковать Фалуньгун, следуя принципам «Истина-Доброта-Терпение», его здоровье улучшилось. Его уважали везде, где бы он ни был. На работе его всегда хвалили и награждали.

В апреле 2012 года Хуа арестовали за его убеждения. Протестуя против преследования, он проводит голодовку год и четыре месяца. Когда жизни Хуа угрожала опасность, его доставили в больницу Синьшэн (известную, как тюрьма Канин) в Тяньцзине. Недавно его вернули в тюрьму Ганбэй. Тюремный врач сказал, что Хуа может умереть в любой момент.

Когда Хуа находился в больнице Синьшэн и тюрьме Ганбэй, несмотря на плохое физическое состояние, его избивали заключённые и подвергали жестокому насильственному кормлению. Его семья обратилась в бюро юстиции и бюро тюрем в Тяньцзине с требованием наказать лиц, виновных в этом злодеяния.

Тюрьма Ганбэй печально известна убийствами и пытками практикующих Фалуньгун. Там были убиты практикующие Ли Сиван и Чжу Веньхуа. Практикующего Жэнь Дуншэн пытали до тех пор, пока у него не произошёл психический срыв, члены его семьи не получили никаких объяснений произошедшего. У практикующего У Дяньчжуна были сломаны ребра, его местонахождение скрывали до истечения тюремного срока.

В июле 2013 года, когда Хуа продолжил голодовку, которую проводил уже более года в тюрьме Ганбэй, его родственники стали очень беспокоиться по поводу его здоровья. В тюрьме отказались освободить Хуа, объяснив, что будут ждать, пока он «по-настоящему не начнет умирать».

Друзья и родственники попросили помощи у общественности, и вскоре последовали положительные отклики. За короткий промежуток времени 2 815 человек подписали петицию, призывающую власти освободить этого хорошего человека.

Компартия Китая (КПК) очень боится голоса общественности, звучащего в защиту справедливости. В конце августа в районе Бэйчэнь в Тяньцзине были арестованы практикующие Ли Юаньюн, Чжао Чжиянь, Цай Баохуа. Власти также приходили домой к другим практикующим в том же районе и беспокоили их. Они угрожали, требуя не собирать подписи в защиту Хуа Лянью. Но люди не испугались. Вместо этого они увидели доброту практикующих и злобность КПК, это подтолкнуло ещё 2 330 человек подписать петицию, призывающую к его спасению. Некоторые мужественно выступали публично.

Одна молодая пара сказала: «Мы подпишем это. Мы часто читали буклеты с разъяснением правды и знаем, что происходит».

80-летний человек, который уже вышел из КПК, с радостью подписал петицию и сказал: «Я знаю, что все вы хорошие люди! КПК очень злобная! Сейчас в КПК нет хороших чиновников! Чиновники и полиция в союзе с преступниками и испытывают страх. Они преследуют только хороших людей. КПК долго не продержится».

60-летний мужчина сказал, что у него тоже есть свои убеждения: «Я знаю, что Фалуньгун несёт добро. Все знают, что представляет собой КПК. Вы должны быть более осторожными, я беспокоюсь за вас». Он поставил подпись и свой отпечаток пальца.

Семья из четырёх человек обедала, когда к ним пришёл практикующий с петицией. Мать сказала: «Перестаньте есть, дело спасения людей намного важнее». Каждый из членов семьи расписался и оставил свой отпечаток пальца.

Всё больше и больше людей подписывают петиции, призывающие к справедливости. Если власти Тяньцзиня и тюрьмы Ганбэй проигнорируют эти голоса, продолжая преследование невинных практикующих Фалуньгун, то еще больше людей сделают шаг вперёд, чтобы потребовать их освобождения.

Стаьи на эту тему на английском: Mr. Hua Lianyou's Hunger Strike to Protest Illegal Detention Has Lasted over 30 Days
Mr. Hua Lianyou from Tianjin on Hunger Strike to Protest Another Arrest and Prison Term

Корреспондент «Минхуэй» из города Тяньцзинь, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/11/7/143062p.html