( Minghui . org ) Хуан Пэйдун, практикующий из города Фушунь провинции Ляонин, был арестован местной полицией в сентябре 2009 года. Сотрудники полиции пытали его в полицейском участке района Ванхуа. Хуан ослеп после того, как полицейские залили ему в глаза горчичное масло. Хуан сделал следующее заявление.
Меня зовут Ван Пэйдун, и я практикующий Фалуньгун. После того, как я начал практиковать Фалуньгун, моё физическое и психологическое здоровье улучшилось. Я всегда старался стать лучше, следуя принципам «Истина-Доброта-Терпение». Работая водителем такси, я никогда не брал со своих пассажиров лишние деньги, и всегда старался помочь им.
Хотя я был обычным человеком, который тяжело работал, зарабатывая на жизнь, как и многие другие люди, я не смог избежать жестокости со стороны коммунистического режима. Из-за практики Фалуньгун я был незаконно арестован, лишён свободы на четыре года и ослеп после пыток, которым меня подвергали должностные лица правительства.
Разбитая семья
С приближением Национального дня в 2009 году (1 октября является Национальным днём Китая), преследование Фалуньгун усилилось, включая провинцию Ляонин, где я жил. Должностные лица партии приказали отделениям полиции арестовывать практикующих, как рассказали мне об этом позже некоторые сотрудники полиции.
Ван Вэйго и пять других сотрудников полицейского участка Хэпин пришли ко мне домой в 7.00 часов утра 18 сентября 2009 года. После ареста моей жены и моего, они произвели обыск в нашем доме.
Ослеп в результате пыток, которым подвергали меня полицейские
Полицейские отвезли меня в департамент полиции района Ванхуа, где они «допрашивали» меня. Охранники привязали меня к орудию пыток, которое называется «скамья тигра». Вылив на мои глаза, нос и рот горчичное масло, они начали тереть эти места грязным полотенцем. Я чувствовал ужасную боль, которую было невозможно терпеть. Я хотел кричать, но мне заткнули рот. Я хотел двигаться, но всё моё тело была связано. Эта пытка продолжалась в течение двух дней и моё зрение постепенно ухудшалось. В конце концов я ослеп, и ничего не вижу до настоящего времени.
Демонстрация пытки: «скамья тигра»
Полицейские отправили меня в центр заключения через два дня, где они меня не только пытали, но также пытались заставить выдать других практикующих. Я отказался. Охранники рассердились и приказали заключённым унижать, избивать и пытать меня в дополнение к рабскому труду, который заставляли выполнять.
Полицейские также произвели обыск в моём доме и незаконно конфисковали мои личные вещи, которые включали 12 800 юаней (я как раз одолжил эти деньги, чтобы отдать долг), а также компьютер, DVD-плеер, кольца, цепочки, серьги и другие вещи.
Заключён в тюрьму Дабэй после «показательного» суда
Должностные лица правительства провели «показательный» суд 19 января 2010 года по моему делу. На суде не были представлены свидетели или доказательства, не говорилось о нарушении мной закона, но сотрудники суда района Ванхуа лишили меня свободы на четыре года за мою веру. После этого меня заключили в тюрьму Дабэй в городе Шэньян.
В 2010 году меня перевели в третье отделение тюрьмы города Бэньси. Начальник офиса образования Чжао Юецзэн заставлял нас повторять тюремные правила. Он приказал заключённому Цюй Синчунь избивать нас. Чжао сказал: «Хуан Пэйдун и Цзинь Баоцюнь не повторяли тюремные правила, и мы должны наказать их». Они каждый день заставляли нас сидеть на маленьких стульях с 6.00 часов утра до приблизительно 21.00, не разрешая нам пользоваться туалетом.
Демонстрация метода пыток: принудительное сидение на маленьком стуле длительное время. Это наносит сильные повреждения в нижней области живота и ягодиц
Пытки, которые применялись в тюрьме, были очень жестокими. Там находился один практикующий из посёлка Гучэнчжи города Фушунь. За то, что он пошёл в туалет, заключённые избили его, и в результате он вынужден был опорожниться в брюки. В другой раз заключённые издевались над пожилым практикующим, чтобы заставить его «трансформироваться». Этого практикующего били головой о бетонный подоконник, после чего ему наложили 21 шов, чтобы скрепить рану. Но его всё равно заставляли выполнять тяжёлый труд.
Бесконечная печаль
Я полностью ослеп. После освобождения из тюрьмы моей жене поставили диагноз – «рак груди последней стадии». После операции она совсем не могла заботиться о себе. Мой ребёнок одолжил деньги, чтобы поехать за рубеж работать, но он был вынужден вернуться обратно из-за финансового груза, вызванного преследованием. Сейчас мы должны много денег, которые не способны вернуть.
Мой опыт является только одним примером многочисленных унижений, которые выносят миллионы практикующих Фалуньгун по всему Китаю. Мы надеемся что люди, которые наносят нам вред, перестанут следовать за коммунистическим режимом и перестанут совершать плохие дела. Каждый человек несёт полную ответственность за свои поступки. Недавнее падение двух влиятельных должностных лиц партии – Бо Силая и Чжоу Юнкана, является примером этого.
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/10/16/142768.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
