Ли Юецзинь из Пекина умер в результате преследования

( Minghui . org )

Краткое изложение основных фактов преследования :

Имя: Ли Юецзинь (李跃进)

Пол: мужской

Возраст: 53 года

Адрес: район Шицзиншань в Пекине

Род занятости : служащий компании по развитию недвижимости Шицзиншань

Дата смерти: 1 октября 2013 года

Дата последнего ареста: 12 августа 2012 года

Место последнего заключения: исправительно-трудовой лагерь Синь-Ань (新安劳教所)

Город : Пекин

Формы преследования : лишение сна, принудительный труд, незаконное лишение свободы, принудительные инъекции неизвестных препаратов и лекарств, избиения, заключение в тюрьму, увольнение с работы, обыск дома, допрос, заключение

Ли Юецзинь из района Шицзиншань в Пекине был незаконно арестован пятый раз 12 августа 2012 года. Позже его заключили в исправительно-трудовой лагерь Туаньхэ. Во время заключения у него появились серьёзные проблемы с сердцем, и он был условно-досрочно освобождён для лечения 3 апреля 2013 года. Ли умер утром 1 октября 2013 года.

У Ли появились серьёзные проблемы с сердцем после того, как ему сделали инъекцию неизвестного препарата в исправительно-трудовом лагере. Предполагается, что охранники намеренно отравили его. Ли сказал перед смертью: «Это такое злое место (имея в виду исправительно-трудовой лагерь), они жестоко преследовали меня».

Ли Юецзинь начал практиковать Фалуньгун в 1993 году и был одним из добровольных консультантов площадки для выполнения упражнений Фалуньгун в районе Шицзиншань. Однажды его арестовали и заключили в известное своей жестокостью место под названием Юридический учебный центр Пекина. Его четыре раза заключали в исправительно-трудовой лагерь, где жестоко пытали. Например, его заставляли долгое время стоять под палящим солнцем, от чего он терял сознание. Из-за длительного преследования у него развился диабет. Ли уволили из компании, в которой он работал, и его жизнь была очень трудной.

Он написал письмо руководителю отделения полиции Пекина после своего освобождения из первого заключения в исправительно-трудовом лагере. В письме он подчеркнул, что преследование Фалуньгун является неправильным. Позже этот руководитель решил арестовать его.

Ли снова был арестован вместе с практикующими Ма Кунем и Ван Куньци, когда они поехали в Пекинский музей вооружённых сил 5 марта 2005 года. Вечером этого же дня в домах Ли и Вана были произведены обыски, и у Ли были украдены его электронная книга и два диска с представлением Shen Yun. Ли поместили в центр заключения Шицзиншань и жестоко избивали, пока он не потерял сознание. Он почти ослеп на один глаз в результате избиений. Одна его рука была серьёзно повреждена после того, как ему скрутили руки за спиной.

Позже Ли заключили в исправительно-трудовой лагерь в третий раз. В исправительно-трудовом лагере Туаньхэ его лишали сна в течение длительных промежутков времени. Его зрение ухудшилось, и у него появились проблемы с сердцем. На его ногах проявились симптомы болезни Бюргера.

Ли был арестован сотрудниками полицейского участка Мэньтоугоу и отделения внутренней безопасности Шицзиншань 27 апреля 2007 года. Это был его четвёртый арест. Во время заключения родственникам запрещали навещать его.

Сотрудники отделения полиции Пекина, отделения полиции Хайдянь и полицейского участка Сяншань совместно осуществили арест Ли 2 августа 2012 года. Его мобильный телефон, компьютер, паспорт, MP4-плеер и спутниковая тарелка, были незаконно конфискованы. Его заключили на два с половиной года в исправительно-трудовой лагерь Туаньхэ в Пекине. Позже его перевели в исправительно-трудовой лагерь Синьань. В лагере Ли отказался писать «три заявления» с отказом от своей веры. Вместо этого он разъяснял правду сотрудникам лагеря. Когда в результате преследования у него возникли проблемы с сердцем и диабет, его родные потребовали условно-досрочно освободить его для лечения. Должностные лица трудового лагеря также хотели избавиться от него, но полицейский Ань Шэнцзюнь из полицейского участка Бацзяо, который вёл дело Ли, не соглашался с этим.

Ли был условно-досрочно освобождён для лечения 3 апреля 2013 года. Вскоре после лечения в госпитале его кровеносные сосуды начали сужаться. Три главных кровеносных сосуда, соединяющиеся с сердцем, были блокированы. Он умер утром 1 октября 2013 года.

Центр заключения Хайдянь: [phone]

Корреспондент вебсайта Минхуэй из Пекина, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/10/9/142622.html