( Minghui . org ) Я практикующая Фалуньгун из провинции Ляонин. Много лет назад меня незаконно арестовала китайская полиция за то, что я рассказывала людям о Фалуньгун. Меня отправили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя, где заставляли работать, как раба.

В 2005 г. я стала свидетелем смерти практикующей Фалуньгун, 33-летней Ли Баоцзе из города Паньцзинь, замученной до смерти в исправительно-трудовом лагере.



Ли Баоцзе

Жестокое обращение с практикующими

В этом исправительно-трудовом лагере я собственными глазами увидела настоящий ад на земле. Чтобы заставить практикующих отказаться от их веры в Истину, Доброту и Терпение [основополагающие принципы Фалуньгун], охранники пытали их жесточайшими способами, включая удары током, подвешивание за наручники, избиения, одиночные заключения, пытки «кровать мертвеца», лишение сна и т.д.



Иллюстрация пытки: подвешивание за наручники

В самые холодные зимние дни они запирали практикующих в холодных, сырых, тёмных и грязных туалетах. Они подвергали жестокому принудительному кормлению практикующих, объявивших голодовку в знак протеста против преследования, оставляя резиновые трубки, вставленными им в нос, на сутки.

Иллюстрация пытки: принудительное кормление

Свидетельство пыток и смерти практикующей Ли Баоцзе

Весной 2005 г. в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя прошла реорганизация. Практикующие, отказавшиеся от «преобразования» и выполнения тяжёлой работы, были переведены в секцию № 1, так называемую «секцию строгой дисциплины». Те, кто не отказался от своей веры, но выполнял рабский труд, помещали в секцию № 2, а в секции № 3 оставили «преобразованных» практикующих.

Я в итоге оказалась в секции № 1. Охранники не позволяли нам встречаться с родными и покупать продукты. Они даже не позволяли нам ходить в столовую, полностью изолировав нас. Даже пользование туалетом было ограничено по частоте и продолжительности.

Практикующие в секции № 1 объявили голодовку в знак протеста против плохого обращения и отказались надевать тюремные униформу.

На третий день нашей голодовки охранники начали подвергать нас принудительному кормлению. В то утро Ли Баоцзе сказала охранникам, что у неё болит сердце, и ей нужно лечь и немного отдохнуть. Охранники неохотно согласились.

Днём капитан охраны Ли Минюй подослала нескольких уголовниц, чтобы те переложили Ли Баоцзе с кровати на пол. Затем она села сверху на Ли Баоцзе; ей помогали семь-восемь охранниц. Они наступали кожаными ботинками на руки и ноги Ли Баоцзе.

Доктор Дин Тайюн (мужчина) и Цао Юйцзе (женщина) зажали нос Ли Баоцзе, чтобы не дать ей сделать вдох, и при помощи расширителя шейки матки раскрыли ей рот. У Ли Баоцзе были проблемы с сердцем. Под давлением жестокого обращения со стороны охранников она в течение короткого времени посинела, и её тело перестало двигаться.

Тогда охранники прекратили принудительное кормление и подняли её тело за ноги, думая, что им удастся таким образом удалить жидкость, введённую во время принудительного кормления. Видя, что Ли Баоцзе не реагирует на их действия, Дин Тайюн потащил её по полу за верхнюю часть тела, словно какую-то вещь.

На следующий день охранники сказали, что Ли Баоцзе отпущена под залог для лечения. Однако позже я узнала, что на самом деле она погибла от пыток.

Практикующая Фалуньгун из провинции Ляонин, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/8/26/141694p.html