Насколько мне известно, женский исправительно-трудовой лагерь Чуанцин с 1999 по 2000 годы производил нижеперечисленные товары. Это было давно, когда я находилась в лагере в заключении, поэтому могу вспомнить только некоторые из них. Я надеюсь, что другие заключённые там, смогут дополнить этот список.

Товары гигиены компании Шулэ (Shule) в Чунцине;

Юридический представитель: У Цюаньсю;

Информация о товаре: гигиенические салфетки, детские и взрослые памперсы, гигиенические матрасы;

Адрес: улица Синьси, 88, район Цзянбэй, Чунцин, Китай.

1. Гигиенические салфетки Шулэ из Чунцина изготавливаются в пыльной и грязной обстановке. Готовые гигиенические салфетки хранятся в пыльных бамбуковых корзинах. Каждую гигиеническую салфетку складывают в три раза и помещают в маленький пакетик, а десять таких пакетиков ― в коробку. Иногда в упаковывании салфеток участвуют наркозависимые заключенные с кожными или венерическими заболеваниями. Кожа на руках некоторых работников покрыта желтоватой жидкостью. Антисанитарные условия потрясли меня. Я думала: «Любой женщине, которая будет пользоваться этими салфетками, можно легко подхватить гинекологические или венерические заболевания, и она не будет знать причину!»

2. Обработка поясов для японских кимоно. Этот продукт на местном диалекте называют «ленты». Шёлковые ленты переплетают между собой очень туго. Работник с помощью указательного пальца удерживает ленты, а другой рукой, в которой держит длинную деревянную палку, бьёт по лентам. В большинстве случаев, все рабочие страдают от порезов на руках и ранах на указательных пальцах. Тем не менее, официальные лица трудового лагеря заинтересованы только в зарабатывании денег. Они требуют от заключённых продолжать работать с перебинтованными указательными пальцами.

3. Раскрашенные скатерти: белые домотканые основы для вышивок с большим количеством узоров передают заключённым. Те должны воспроизвести эти узоры на швейных машинах. Следующий шаг заключается в подготовке этих моделей к окрашиванию красителями. После этого инспектор проверяет качество работы. Многие заключённые вынуждены переделывать свои работы и заканчивать их поздно вечером. Предположительно, этот товар экспортируется в Японию.

4. Кошельки из конопли: экспортируются в Японию. Когда японцы одевают кимоно, они носят при себе также определенный вид кошелька. Для изготовления этого товара вырезаются льняные полоски из полотна, они должны быть очень ровными, поэтому эта работа является трудоёмкой. Ширина полосок должна совпадать как вверху, так и внизу кошелька во время шитья.

5. Охранники трудового лагеря организовали для заключенных выгодную для лагеря работу, например, производство шляп для туристических агентств, джинсовые японские фартуки, обувь бренда Цзефан и т.д.

Зарабатывание денег ― главная задача охранников. Ради выгоды они используют в качестве сделки даже заключённых проституток. Капитан первой бригады Сун Пин, заметила, что бизнесмену Гун Цзюну понравилась молодая наркозависимая заключённая Юй Вэньцзин, поэтому она отстранила её от производства и назначила контролировать качество товара. Поскольку изготовление лент ― это трудоёмкий процесс, один человек за день успевает сделать не более двух лент, таким образом, контроль за качеством не должен занимать весь день. Однако у Юй Вэньцзин была отдельная комната ― её офис. Люди должны были показывать ей свою готовую продукцию, а она проверять. Но когда к ней приходил Гун Цзюн, то комната запиралась. При таком раскладе дел, капитан Сун Пин требовала от Гун Цзюна больше прибыли для бригады и лёгких коммерческих сделок. Конечно, Гун Цзюн рад был ей предоставить их.

Практикующая Фалуньгун из Чунцина

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/23/135122p.html