05 августа 2012 г.
Верховный Суд Сан-Франциско 1 августа вынес постановление в отношении жителя Сан-Франциско Цзинцзюнь Чиня после того, как суду предоставили в качестве свидетельства видеозапись, на которой видно, что он совершал нападения на жителей Сан-Франциско, практикующих Фалуньгун, а также – хулиганские выходки.
После трехчасового слушания судья Дональд Саливан запретил Цзинцзюнь Чиню приближаться к трём практикующим Фалуньгун, на которых он по утверждению напал в прошлом месяце. Ему также запретили приближаться к членам семей этих практикующих. Постановление действительно в течение шести месяцев.
Одна из жертв нападения Хелена Ли сказала, что судебный запрет – «хорошее начало» и первый шаг к тому, чтобы привлечь Чиня к ответственности.
Предыстория
В субботу 10 июня на углу улиц Грант и Вашингтон в китайском квартале собралась группа из четырёх или пяти практикующих, чтобы раздать листовки и развернуть плакат с информацией о Фалуньгун и репрессиях, продолжающихся в Китае в отношении этой практики.
Цзинцзюнь Чинь, одетый в красную рубашку, стоял здесь же, на скамейке, позади практикующих. Возвышаясь над ними таким образом, он громко ругал Фалуньгун и выкрикивал лозунги в поддержку китайского режима.
Затем к практикующим Фалуньгун подошёл другой китаец Юн’яо У. Он также оскорблял Фалуньгун и затем ударил одного из практикующих, молодого человека по имени Дерек Ван, попав тому в челюсть. Затем он второй раз ударил Вана по лицу.
Цзинцзюнь Чинь спрыгнул со скамейки и стал уговаривать пожилого мужчину уйти, пока не прибудет полиция, так как практикующие сфотографировали, как мужчина ударил Вана, и вызвали скорую помощь и полицию по телефону 911.
Неделю спустя, 16 июня, на углу Грант и Вашингтон в китайском квартале Цзинцзюнь Чинь снова напал на практикующих Кристину Ян и Хелену Ли. Он ударил Ян и Ли деревянной доской.
Цзинцзюнь Чинь нападает на практикующих Фалуньгун
За последние восемь дней произошло десять случаев нападения на практикующих Фалуньгун и восемь из них – в китайском квартале. Представитель Фалуньгун доктор Сюэжун Чжан сказал, что недавние инциденты – это «вопрос безопасности китайцев в США».
Д-р Чжан сказал: «В стране демократии и законности средь бела дня избиты люди. Виновные должны понести наказание. Эти нападения отличаются от обычных. Они являются преступлением на почве ненависти, частью серии преступлений на почве ненависти, поддерживаемых и вдохновляемых режимом КПК».
Д-р Чжан добавил, что общей чертой всех нападений была
нацеленность на Фалуньгун. Есть все основания полагать, что
преступления на почве
ненависти являются следствием пропаганды китайского консульства в
Сан-Франциско, направленной на расширение преследования Фалуньгун
компартией Китая за границей. Многие нападения и ложные сведения в
китайском квартале в отношении Фалуньгун были организованы или
поддержаны руководимыми КПК шпионами в сотрудничестве со средствами
массовой информации, контролируемыми КПК.
Поддержка со стороны членов Попечительского совета в Сан-Франциско
Джон Авалос, член Попечительского совета, сказал 31 июля, что он обеспокоен нападениями и потрясён фактом, что люди пытаются подавить голос Фалуньгун в Америке с помощью насилия. Джон Авалос 26 июля подписал петицию, призывающую привлечь нападавших к ответственности и защитить свободу веры и безопасность горожан.
Версия на английском находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/5/134804p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
