Когда Хуан Лицяо, инженера компании по производству бесшовных стальных труб в городе Тяньцзинь, арестовали, он более 70 дней проводил голодовку в знак протеста. 24 июля суд района Хэбэй города Тяньцзинь незаконно судил его. Истощённого голодовкой Хуан Лицяо пришлось доставить в зал суда в инвалидном кресле. Его родные очень тревожатся о нём.

42-летний Хуан Лицяо начал работать инженером-механиком в компании по производству бесшовных стальных труб в городе Тяньцзинь в 1988 году. Ранее он работал в отделе контроля качества в управлении по делам энергетики. Занимая свою должность, он имел большую власть, но всегда оставался честным служащим, никогда не брал взяток или чего-нибудь чужого. Он был превосходным работником. Когда была создана компания по изготовлению труб, они хотели найти хороших сотрудников, и подписали контракт с ним на неограниченный срок.

Поскольку Хуан Лицязо практиковал Фалуньгун, в 2008 году его приговорили к заключению в исправительно-трудовом лагере, а его компания расторгла контракт с ним. Хуан Лицяо был против и подал судебный иск против действия компании, требуя восстановить его контракт. Его дело рассматривалось во 2-м суде промежуточной инстанции. Однако вмешался «Офис 610» города Тяньцзинь и приостановил его иск на шесть месяцев ― срок, в течение которого можно было рассматривать дело. После этого суд уведомил его о том, что им потребуется ещё три месяца на то, чтобы дождаться решения «Офиса 610» города Тяньцзинь.

Всё это время Хуан Лицяо сидел без работы, и для того, чтобы заработать на жизнь, занялся доставкой воды. 30 марта 2012 г. «Офис 610» города Тяньцзинь направил полицейских этого района угрожать управляющему водной станции, сказав ему, что они арестуют Хуана Лицяо. Это побудило Хуана Лицяо 5 и 6 апреля узнать в «Офисе 610» города Тяньцзинь и в суде, когда будет принято решение по его иску. Ему ответили, что сотрудники «Офиса 610» сами его найдут. После этого полицейские из района Хэбэй устроили слежку за ним и его домом.

7 апреля его арестовали. 12 апреля суд, организованный «Офисом 610», вынес решение в пользу компании по изготовлению труб. Адвоката Хуан Лицяо заставили подписать решение суда.

После того как Хуан Лицяо арестовали, его поместили в центр заключения района Хэбэй в городе Тяньцзинь. «Офис 610» Тяньцзиня и судебные отделы района Хэбэй договорились вынести ему приговор. 14 мая Хуан Лицяо объявил голодовку в знак протеста против преследования. Полицейские подвергли его принудительному кормлению и отправили в больницу Чжоюаньцыцзи центра заключения города Тяньцзинь.

Для защиты Хуана Лицяо в суде его родные наняли адвоката из Пекина. Судебное заседание было назначено на 24 июля в суде района Хэбэй города Тяньцзинь. Поскольку Хуан Лицяо голодал более 70 дней, то стал настолько истощённым, что его пришлось доставить в зал суда в инвалидном кресле. Когда родные увидели, какой он худой и бледный, они всерьёз испугались за его жизнь.

Мы обращаемся к людям из всех слоёв общества с просьбой сделать всё возможное, чтобы спасти жизнь этого человека.

Корреспондент Минхуэй из города Тяньцзинь, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/4/134792p.html