9 мая 2012 г. полицейский в штатском незаконно арестовал 66-летнюю Цзян Дэцзюнь, бывшего преподавателя из района Хэчуань в Чунцине, когда её заметили вручавшей DVD-диск с записью Shen Yun человеку на автобусной остановке на улице Байшу в Хэчуань. Полицейский сильно ударил её по лицу и сказал ей, что он следил за ней больше месяца. Однако он позже отрицал, что говорил это.

Когда на месте появились другие агенты в штатском, они забрали сумку Цзян Дэцзюнь и ключи от её дома. Затем они ворвались в её дом и произвели обыск. Войдя в дом, они обнаружили там практикующую Чжан Чжифэнь, читавшую книгу. 65-летняя Чжан Чжифэнь с добротой сказала полицейским не делать ничего плохого и не совершать преступления. Она также сказала им, что они будут наказаны за преследование хороших людей, и что должны выбрать для себя светлое будущее. Однако полицейские отказались слушать её.

Услышав о случившемся, дочь Цзян Дэцзюнь немедленно пошла домой к матери. Она спросила у мужчин, кто они такие, и пожелала увидеть их удостоверения и ордер на обыск. Один из них ответил: «Мы из полицейского отдела. Ордер на обыск скоро доставят». Появились ещё несколько агентов в штатском в сопровождении мужчины в форме помощника полицейского. Позже прибыл сотрудник в полицейской форме, чтобы сделать фотографии. Больше десятка полицейских шныряли вокруг дома Цзян Дэцзюнь, оставив там полный хаос.

Позже пришёл один из полицейских с ордером, но показал его только дочери Цзян Дэцзюнь. Ей не разрешили взять его в руки, а дали только посмотреть на расстоянии, но она смогла разобрать, что этот документ являлся ордером на проверку, а не ордером на обыск. Когда она указала полицейским на это, агент ответил: «Ордер на проверку – как раз то, что требуется сейчас. Ордер на обыск требовался раньше». Затем они забрали ноутбук, принтер, все книги Фалуньгун, MP3-плееры, сотовые телефоны, диски с записями Shen Yun и много других личных вещей. Полицейский заподозрил, что дочь Цзян Дэцзюнь снимала их на свой сотовый телефон, и попытался отобрать его, но не сумел. Тогда он злобно пригрозил ей.

Чжан Чжифэнь и Цзян Дэцзюнь позже доставили на медосмотр в больницу традиционной и западной медицины в районе Хэчуань. Полицейские утверждали, что хотят проверить, можно ли у практикующих Фалуньгун обнаружить болезни. Не раскрывая результатов осмотра, они отправили обеих женщин в центр заключения Хэчуань и путём вымогательства получили от них несколько сотен юаней наличными за проведение медосмотра.

Днём 15 мая к этим женщинам пришло много друзей и родных. Чжан Чжифэнь была очень слаба, и её пришлось вынести к ним, во время разговора могла только лежать. Она в течение шести дней находилась на голодовке и дважды подвергалась принудительному кормлению, отчего её нос и рот кровоточили. Её родные жили в другом городе и не знали об инциденте с полицией.

Цзян Дэцзюнь начала заниматься Фалуньгун в феврале 1998 г. Раньше она страдала от множества болезней, включая артериосклероз мозга (уплотнение стенок артерий), гипотонию, гастроэнтерит и холецистит, но все они исчезли вскоре после начала практики. За прошедшие десять лет она много раз содержалась в центрах заключения и исправительно-трудовых лагерях, и охранники часто пытали её.

Чжан – бывшая работница Четвёртой текстильной фабрики в Чунцине. Она начала заниматься Фалуньгун в 1997 г., и многие её болезни вскоре исчезли, включая хронические головные боли и болезнь сердца. Её трижды помещали в центры «промывания мозгов» и исправительно-трудовые лагеря.

Корреспондент Минхуэй из Чунцина, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/6/6/133824p.html