Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

ИЦФД: 15 000 человек в Китае подписали петицию с требованием правосудия в связи с гибелью практикующего Фалуньгун

Июль 5, 2012 |   org





Петиция с подписями и отпечатками пальцев 15 000 китайцев, взывающих к правосудию в связи с гибелью  находившегося в заключении практикующего Фалуньгун (The Epoch Times)

Нью-Йорк. По меньшей мере, 15 000 человек в северо-восточном Китае подписали петицию, выражая поддержку требованию молодой женщины провести расследование причин смерти её отца, известного практикующего Фалуньгун, которое она предъявила  властям Китая. 26 февраля 2011 г. 47-летний Цинь Юэмин (秦月明) погиб в тюрьме Цзямусы провинции Хэйлунцзян. Тёмные синяки покрывали  всё его тело, а когда его  перевернули, изо  рта и носа потекла кровь, что  указывает на то, что он был замучен пытками до смерти.

Дочь практикующего Циня начала собирать подписи после того, как власти неоднократно отклоняли её запрос и запрос членов её семьи о проведении расследования, и даже в ответ похитили её мать и младшую сестру. С помощью друзей и родственников она за две недели собрала  15 000 подписей.

«Я молода и  не обладаю ни деньгами, ни властью,– написала 23-летняя Цинь Жунцянь в своей петиции, призывая людей  поддержать  её обращение. – Но я верю в правосудие и нравственные ценности китайского народа. Как могут те, кто имеет власть, по своему желанию заключать в тюрьму и убивать людей?»

Петиция от  31 мая 2012 г. призывает также освободить её мать и сестру, практикующих Фалуньгун, которые отбывают срок в течение полутора лет в исправительно-трудовом лагере. Среди подписей, по крайней мере, одна принадлежит охраннику, работающему  в тюрьме, где был убит практикующий Цинь.

Это уже  третий случай за последние два месяца, когда простые китайские граждане публично требуют правосудия в защиту практикующих Фалуньгун.

В мае появились сообщения о том, что петиция  с 300 подписями и отпечатками большого пальца переходила из рук в руки среди высокопоставленных чиновников коммунистической партии, включая Си Цзиньпина и Ли Кэцяна (которые, как ожидается, в конце года придут на смену  Ху Цзиньтао и Вэнь Цзябао). Петиция, согласно одному из источников, стала причиной ожесточенных дебатов на высших уровнях партии, в ходе которых  некоторые чиновники выступили в защиту мирного завершения  кампании  по преследованию Фалуньгун,  проводимой действующим режимом с 1999 г.

Такие массовые действия  сейчас на подъёме, несмотря на то, что в некоторых случаях подписавшиеся сами были подвергнуты преследованию.

По данным  веб-сайта Фалуньгун Minghui . org ранее имел место случай, когда  граждане подписывали петицию для Фалуньгун, выражая своё возмущение против смерти известного практикующего. В феврале 2009 г. 376 сельских жителей выразили свое  негодование по поводу смерти известного практикующего в провинции Ляонин. В основном, граждане подписались своими настоящими именами и рядом оставили отпечаток большого пальца, обмакнув его в красные чернила – практика, которая исторически используется в Китае, чтобы придать юридическому документу официальную форму.

Информационный Центр Фалунь Дафа  призывает чиновников провинции Хэйлунцзян с чувством справедливости учесть требования, указанные в петиции, наказать ответственных за смерть Цинь Юэмина и немедленно освободить его жену и дочь. Центр также призывает зарубежные СМИ и дипломатов в Китае внимательно отслеживать  и сообщать об этом случае, чтобы помочь обеспечить безопасность этим трём отважным женщинам.

Для получения дополнительной информации обращайтесь в Информационный Центр Фалунь Дафа

КОНТАКТЫ: Гейл Рахлин (+1 917-757-9780), Леви Броуд  (+1 845-418-4870), Эрпин Чжан (+1 646-533-6147) или  Джоел Чипкар  (+1 416-731-6000).

Факс: 646-792-3916; эл. почта: contact@faluninfo.net ; вэб-сайт: http://www.faluninfo.net/

Источник на английском языке: http://faluninfo.net/article/1230/