19 июля 2012 года

НЬЮ-ЙОРК - 29 мая Юй Сюэчжун ушел из дома, чтобы навестить своего друга. Он не знал, что это будет в последний раз. В тот вечер полиция ворвалась в дом, похитив двоих мужчин, общее количество похищенных составило по меньшей мере 20 человек. Все они были практикующими Фалуньгун, и происходило это в городе Цзилинь на северо-востоке Китая. Они были доставлены в ближайший полицейский участок в наручниках и их подвергли избиениям. На следующий день семье Юй позвонили. 53-летний мужчина был мертв.

После тринадцати лет преследования Фалуньгун компартией, истории, подобные этой, до сих пор всё ещё слишком широко распространены по всему Китаю.

За фасадом магазинов Starbucks и Apple скрывается другой «современный» Китай, состоящий из центров заключения, исправительно-трудовых лагерей и одиночных камер, заполненных сотнями тысяч практикующих Фалуньгун.

Их похищали и бросали в тюрьмы в огромном масштабе только за то, что они стремились практиковать Фалуньгун – систему медитации, упражнения цигун, а также следовать древним духовным традициям Китая, в соответствии с которыми следует воплощать в жизнь ценности, которые несут в себе Истина, Доброта и Терпение.

Сегодня практикующие Фалуньгун составляют самую большую группу узников совести в Китае и, возможно, в мире.

Охранники избивают и мучают их, используя методы, больше характерные для средневековых камер пыток, чем для страны 21-го века со вторым по величине уровнем экономики в мире. Среди используемых тактик: вырывание ногтей, пытки растягиванием тела, противоестественные половые отношения и поражение электрическими дубинками.

Тысячи детей остались сиротами. Бесчисленное количество мужей и жен овдовели. Доказательства того, что задержанные практикующие Фалуньгун были убиты вследствие насильственного извлечения органов для последующей продажи с целью трансплантации, привели к международным расследованиям и даже к запрету в некоторых странах на операции по пересадке органов в Китае.

Врачи, проводившие такие операции, составляют лишь малую часть китайского населения, вынужденного предавать свою совесть и нарушать профессиональную этику. Подвергаясь санкциям в случаях неподчинения, и получая вознаграждения в обратном случае, учителя, руководители предприятий и полицейские были вынуждены распространять ложь, увольняя хороших работников, и подвергать пыткам невинных людей. Таким образом, жертвами преследования являются не только десятки миллионов людей, практикующих Фалуньгун, но и все граждане Китая, которые были обмануты: им по капле внушали ложь, чтобы наполнить их души ненавистью и обманным путем заставить преследовать собственных сограждан.

Число человеческих жертв, финансовых затрат и моральных трагедий, происшедших в результате преследования Фалуньгун, инициированного 20 июля 1999 года главой компартии Китая (в то время) Цзян Цзэминем, – ошеломляющее!

Но этого быть не должно.

Все эти тринадцать лет практикующие Фалуньгун использовали изобретательные, смелые и мирные способы противодействия пропаганде коммунистической партии по отношению к ним и разъясняли своим соотечественникам сущность преследования.

Теперь это приносит свои плоды.

Вопреки опасности быть арестованными (или даже хуже того), все большее число людей по всему Китаю ставят свои настоящие имена под обращениями, призывая правительство освободить из заключения их соседей, друзей или коллег, практикующих Фалуньгун.

В то время, как эти китайцы делают шаг вперед, мы на Западе тоже должны сделать свой выбор. Разве мы добиваемся благосклонности коммунистической партии, которая убивает невинных людей, чтобы защитить свои сиюминутные интересы и её поверхностную видимость стабильности?

Или мы противостоим усилиям компартии, которая старается купить наше молчание, и делаем все возможное, чтобы остановить одно из самых страшных зверств нашего времени, и поддерживаем силы добра, что дает надежду на стабильность и процветание Китая и всего мира?

В этот критический момент постоянно растущее число китайцев мирно выступают, бросая вызов политике преследования партии и утверждая, что такие ценности, как Истина, Доброта, Терпение, стоит защищать.

Если у них есть большое сердце и мужество делать это в Китае, где они рискуют своей жизнью, как Юй и его друг, мы, живущие в комфортных условиях, и вкушающие свободу Запада, безусловно можем гарантировать, что они не останутся в одиночестве.

Для получения более подробной информации, обращайтесь в Информационный Центр Фалунь Дафа

Контакты: Гэйл Рахлин (+1 917-757-9780), Леви Броуд (+1 845-418-4870), Эрпин Чжан (+1 646-533-6147 ) или Джойл Чипкар (+1 416-731-6000). Факс: 646-792-3916, эл. адрес: contact@faluninfo.net , веб-сайт: http://www.faluninfo.net

Версия на английском находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/19/134482.html