Сюй Чэньшен погибла в день своего ареста (фотографии)

Имя: Сюй Чэньшен (许郴生)
Пол: женский
Возраст: 47 лет
Адрес: жилой район табачной фабрики Чэньчжоу
Род занятий : сотрудница табачной фабрики Чэньчжоу
Дата смерти: 16 мая 2012 года
Дата последнего ареста: 16 мая 2012 года
Последнее место заключения: западный полицейский участок улицы Жэньминь (郴州市人民西路派出所)
Город: Чэньчжоу
Провинция: Хунань
Методы преследования : неизвестны

Утром 16 мая 2012 года сотрудники западного полицейского участка улицы Жэньминь прямо на улице арестовали 47-летнюю практикующую Сюй Чэньшен. Через двенадцать часов допроса она внезапно умерла. Чиновники полицейского участка уведомили её родственников только через два дня, заявив, что она умерла из-за болезни. Родственники и друзья Сюй Чэньшен полны горя и негодования. Они наняли адвоката и судебно-медицинского эксперта, чтобы узнать подлинную причину смерти Сюй Чэньшен.

Сюй Чэньшен

16 мая 2012 года в 10 часов утра Сюй Чэньшен арестовали и доставили в западный полицейский участок улицы Жэньминь. Полицейские сковали её руки за спиной и заставили сидеть на «стуле для допросов». Допрос продолжался более 12-ти часов. Во время допроса ей ни давали ни есть, ни пить, а также отказали в посещении туалета.

В тот же вечер в 22 часа 39 минут трое полицейских перенесли Сюй Чэньшен в патрульную машину и в 23 часа 15 минут доставили её в первую Народную больницу Чэньчжоу. После осмотра Сюй Чэньшен врач подтвердил, что она уже мертва. Неизвестно, что случилось и каковы причины её смерти. Тело Сюй Чэньшен хранится в морозильной камере морга, её глаза наполовину открыты.



Тело Сюй Чэньшен

Через два дня 18 мая 2012 года сотрудники полицейского участка сообщили бывшему мужу Сюй Чэньшен о её смерти. 87-летняя мать Сюй Чэньшен полная горя и гнева, сказала, что они отдадут убийцу под суд. Родственники наняли адвоката, а также судебно-медицинского эксперта, и собираются выяснить подлинную причину её смерти.

Сюй Чэньшен за свою практику Фалуньгун неоднократно арестовывали и задерживали, а её дом не один раз подвергался незаконному обыску. Её муж, не выдержав давления, был вынужден развестись с ней. Её 20-летний сын учится в колледже, находящимся вне их города. Сюй Чэньшен проживала одна.

Месяц назад Сюй Чэньшен рассказала подруге, что за ней следят и постоянно контролируют. Обычно в роли преследователей были сотрудники комитета государственной безопасности, полицейского участка, жилищного комитета и службы безопасности с её работы. Они действовали согласно приказам политико-законодательного комитета и «Офиса 610» города Чэньчжоу.

Многократное преследование

В 2000 году сотрудники полицейского участка Чэньчжоу арестовали, задержали и подвергли вымогательству Сюй Чэньшен за разъяснение правды чиновникам администрации. В 2001 году её снова задержали и подвергли психологической обработке в центре «промывания мозгов», расположенном в партийной школе района Бэйху. В марте 2005 года персонал табачной фабрики Чэньчжоу в сотрудничестве с чиновниками «Офиса 610» пытались отправить Сюй Чэньшен в центр «промывания мозгов». Сюй Чэньшен, чтобы избежать дальнейшего преследования, покинула свой дом и в течение месяца не приходила на работу. Позже администрация табачной фабрики Чэньчжоу уволила её. Впоследствии Сюй Чэньшен снова арестовали, когда она распространяла разъясняющие правду материалы о Фалуньгун, и удерживали в течение 15-ти дней. На следующий день после её освобождения «Офис 610» приказал, чтобы чиновники центра заключения снова задержали её. Однако они не смогли найти её и внесли в список разыскиваемых лиц.

24 декабря 2008 года во второй половине дня Сюй Чэньшен пришла в отделение полиции района Сусянь, чтобы получить новое удостоверение личности, и была незаконно арестована. После нескольких месяцев заключения её приговорили к принудительным работам. Её отправили в исправительно-трудовой лагерь Баймалун города Чжучжоу, но власти лагеря отказались её принять. Позже её освободили.

11 июня 2011 года Сюй Чэньшен села на поезд в Чэньчжоу. Поскольку у неё не было удостоверения личности, проводник обыскал её и нашёл книгу Фалуньгун и несколько информационных листовок о Фалуньгун. Сотрудники железнодорожного полицейского участка города Чанша арестовали её. Через несколько дней они незаконно обыскали её дом. В центре заключения сотрудники железнодорожного полицейского участка города Чанша подвергли Сюй Чэньшен угрозам и жестокому преследованию. В знак протеста против незаконного задержания она объявила голодовку. Сотрудники железнодорожного полицейского участка города Чанша отправили её в исправительно-трудовой лагерь Баймалун, но власти лагеря отказались принять её, так как она не прошла медосмотр. Позже Сюй Чэньшен освободили, но она была чрезвычайно истощена и слаба. Её голодовка продолжалась 45 дней до самого её освобождения. Руководство железной дороги похвалило проводника как «очень бдительного» и вознаградило его премией в 100 000 юаней (15 764 USD).

Сюй Чэньшен умерла, но её глаза, всё ещё открыты. Её семья, близкие родственники и друзья находятся в глубокой печали. Что стало причиной смерти Сюй Чэньшен? Почему правоохранительные органы относятся с полным пренебрежением к жизни других людей? Мы надеемся отдать убийцу под суд и не допустить повторения такой же трагедии.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хунань, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/5/29/133689p.html