Се Сюгай из уезда Аньпин провинции Хэбэй подвергают жестоким пыткам

Имя: Се Сюгай (谢 秀 改)
Пол: женский
Возраст: около 50 лет
Адрес: уезд Аньпин провинции Хэбэй
Дата последнего ареста: октябрь 2002 года.
Последнее место заключения: женская тюрьма Луцюань
Город: Луцюань
Провинция: Хэбэй
Методы преследования: поражение током электрических дубинок, лишение сна, принудительный труд, «промывание мозгов», незаконный приговор, принудительные инъекции неизвестных препаратов, избиения, подвешивание в наручниках, тюремное заключение, одиночное заключение, пытки, допросы с пристрастием, задержание.

Се Сюгай больше 50-ти лет, она является практикующей Фалуньгун из уезда Аньпин провинции Хэбэй. С тех пор как она начала практиковать Фалуньгун в 1996 году, она следует принципам «Истина-Доброта-Терпение». Как человек, который получил пользу как в физическом так и в психологическом плане, она глубоко понимает значение признания Фалуньгун во всём мире. С июля 1999 года, когда коммунистический режим Цзяна развязал жестокое преследование практикующих Фалуньгун, Се Сюгай была арестована пять раз и приговорена к девяти годам тюремного заключения. На протяжении всего этого периода времени она страдала от жестоких физических и психологических пыток. Осенью 2011 года её освободили.

23 февраля 2012 года примерно в восемь часов вечера чиновники местной администрации и полицейского участка посёлка Лянва – более десяти человек, ворвались в дом Се Сюгай. Они незаконно обыскали его и сорвали её рисунок каллиграфии с надписью: «Сияние Будды озаряет всё и исправляет все неправильные вещи». Се Сюгай сказала им, чтобы они не совершали грехи против Будды, но они оттолкнули её в сторону. Полицейские забрали некоторые материалы Дафа и наличные деньги. С середины февраля чиновники «Офисов 610» из провинций Хэбэй и Хэншуй направили своих агентов из посёлков, городов, деревень и рабочих мест в уезд Аньпин, чтобы преследовать там практикующих Фалуньгун любыми способами. Многие практикующие были арестованы.

Се Сюгай подвергали жестоким пыткам на протяжении последних 12 лет. Ниже приводится частичный рассказ о том, что она пережила.

Для того чтобы подтверждать Дафа и помочь людям узнать правду о Фалуньгун, Се Сюгай обращалась к правительству и разъясняла правду чиновникам. В период с 1999 по 2002 года она четыре раза была арестована и на протяжении четырёх с лишним месяцев содержалась в центрах заключения Аньпин и Жаоян. Сотрудники Хоу Дацзянь, У Чжэньсян и Чжао Бинцян из отделения внутренней безопасности Аньпин и полицейские из центра заключения уезда Аньпин изъяли 15 000 юаней (около $ 2380 долларов США) у её родственников. В октябре 2012 года Се Сюгай была арестована в пятый раз за то, что она разъясняла правду о Фалуньгун и разоблачала сфальсифицированный КПК инцидент самосожжения на площади Тяньаньмэнь. Она была арестована Янь Юцзэнем, начальником уголовного отдела полицейского участка Сюйшуй. Полицейские незаконно обыскали её дом и забрали её мотоцикл, автомобиль, около 10 000 юаней наличными, посуду, одежду и другие ценные вещи.

Избита более чем 20-ью полицейскими

Янь Юнцзэн, Сунь и другие полицейские допрашивали Се Сюгай с применением пыток. Когда Янь Юнцзэн впервые увидел Се, он сразу сделал три заявления. Первое: «Цзян Цзэминь выпустил директиву, что избиение практикующих Фалуньгун до смерти не является преступлением и должно рассматриваться как самоубийство». Второе: «Моя фамилия Янь, которое имеет такое же значение, что и слово «правитель ада (произносится как Янь Ван). Поэтому сегодня, встреча со мной равносильна встречи с повелителем ада». Третье: «Для того чтобы найти тебя, я не находился дома в течение месяца». После этого он стал жестоко избивать и оскорблять Се. Он избивал её по лицу до тех пор, пока не устал. Затем он схватил её за волосы и ударил головой о стену.

Демонстрация пытки: схватывание за волосы и удары головой о стену

Позже Янь Юнцзэн приковал Се Сюгай наручниками к «скамье тигра» и пытался заставить её выдать имена других практикующих. Более 20-ти полицейских по очереди избивали её деревянной палкой. Они наносили удары по нижней части ног по коленным чашечкам по лодыжкам и ступням. Через час они, ругая её, сказали: «Мы слишком устали, чтобы сломить тебя. Если ты не сообщишь нам, имена своих соучеников мы похороним тебя заживо».

Удары электрическим током и прижигание сигаретами

Как только полицейские поняли, что Се Сюгай не будет говорить, они связали её руки и ноги вместе и стали поражать током электрических дубинок. Её боль была настолько мучительной, что казалось сердце «выскочит из груди», позже она сказала нам, что её страдания не поддаются описанию.

Демонстрация пытки: прижигание сигаретами

Они прижигали ногти и кожу Се Сюгай горящими сигаретами. Сначала они раскуривали сигарету докрасна, а затем прижигали ей ногти. Если ногти не становились полностью чёрными, они повторяли этот процесс, пока они полностью не были сожжены. Её тело было покрыто следами ожогов от сигарет.

После этой пытки у Се Сюгай появились проблемы со слухом и зрением, и её голова сильно распухла. Полицейские так и не смогли получить от неё какую-либо информацию о других практикующих. Поэтому они отправили её в центр заключения Сюйшуй.

Заключение в наручники и подвешивание

Однажды Се Сюгай и другие практикующие были жестоко избиты за то, что они все вместе выполняли упражнения Фалуньгун. Затем двух практикующих сковали друг с другом одной цепью. Этот вид пытки заставляет человека всё время оставаться на корточках. Когда через неделю практикующих освободили одна из них Ню Миньцзе, стала инвалидом и была вынуждена пользоваться инвалидной коляской, но её всё равно приговорили к восьми годам тюремного заключения. Позже Се Сюгай объявила голодовку. На девятый день её стало рвать кровью, и её отвезли в больницу.

Демонстрация пытки: сковывание наручниками и подвешивание

Из больницы Се Сюгай доставили в центр заключения Маньчэн, где она находилась ещё три месяца. Во время заключения её подвергали пытке подвешивание в наручниках за то, что она практиковала упражнения Фалуньгун. Другие заключённые плакали, увидев, какой жестокой пытке её подвергают. Когда они увидели, что из её ран на запястьях потекла кровь, они сильно испугались и закричали: «Кто-то порезал ей запястья!» Тогда пришёл охранник, освободил её от наручников и опустил её.

Так как в результате жестоких пыток Се Сюгай стала плохо видеть, власти центра заключения Маньчэн посчитали, что она приходится им в тягость. Поэтому они несколько раз требовали, чтобы центр заключения Сюйшуй забрал её обратно.

Приговорена к девяти годам тюремного заключения

Вскоре после этого Се Сюгай перевели обратно в центр заключения Сюйшуй и приговорили к девяти годам тюремного заключения. В это время ещё 15 практикующих были также приговорены к тюремному заключению.

В октябре 2003 года Се Сюгай доставили в тюрьму Баодин Тайхан, где охранники пытались «промыть ей мозги» и «преобразовать» её. На следующий день её перевели во второе отделение женской тюрьмы Шицзячжуан. Через два года её перевели в отряд № 9 в женской тюрьме Луцюань. Так как она продолжала противостоять попыткам КПК «промыть ей мозги», отказывалась быть «преобразованной» и постоянно раскрывала преступления режима Цзян Цзэминя, её поместили в одиночную камеру на 40 дней. Её ежедневный рацион состоял только из двух кусочков булочки, приготовленной на пару и маленьких кусочков маринованных овощей.

Се Сюгай в течение пяти лет находилась в отряде № 9, а затем её перевели в отделение № 11, которое на самом деле было психиатрическим. Практикующих, противостоящих «преобразованию», содержали именно в этом отделении. Две заключённые Чжэн Сяоюй и другая по имени Ли сказали Се Сюгай: «Ты должна как можно скорее «преобразоваться». Если ты не сделаешь так, как сказала начальница, она будет добавлять в твою пищу неизвестные препараты. Когда я спросила её, какие это препараты она сказала: «Это абсолютная тайна, и Се ничего не должна знать об этом».

Подмешивание в пищу неизвестных препаратов

Сотрудники отделения стали добавлять в пищу Се Сюгай неизвестные препараты. На протяжении целого года в тюрьме она часто чувствовала себя сонной и стала страдать потерей памяти. Когда она теряла память, она становилась очень тихой. Чжан Лухуа, начальница отделения № 11, жестоко пытала её, чтобы получить продвижение по службе. Пациентам психиатрического отделения разрешалось спать только после приёма лекарств, но Се Сюгай не давали спать. Чжан Лухуа приказала заключённым по очереди контролировать её. Всякий раз, когда она закрывала глаза, её жестоко избивали и кололи бамбуковыми палочками. Её лишали сна на протяжении десяти с лишним дней. Наконец, Чжан Лухуа угрожая, сказала ей: «Если ты не «преобразуешься» мы отправим тебя в отряд №13. Там ты либо умрёшь, либо как минимум, будешь очень сильно страдать».

Затем её перевели в отряд № 13, где она находилась на протяжении семи месяцев, пока её тюремный срок не истёк. Как только она прибыла, она раскрыла злодеяния Чжан Лухуа начальнику и сказала, что она ещё больше будет разоблачать то, как с ней обращались, как только она выйдет на свободу, если они будут продолжать пытать практикующих Фалуньгун. С того времени они перестали подвергать её пыткам.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/5/9/133174p.html