Практикующая Фалуньгун Ван Мэйлин проживает в городе Чусюн, провинция Юньнань. Ее приговорили к трем годам тюремного заключения и отправили во вторую женскую тюрьму Юньнань, где она находится больше девяти месяцев. Ее семья чрезвычайно обеспокоена ее состоянием. Она очень слаба, почти полностью потеряла зрение, ее мучают постоянные, не поддающиеся контролю ночные кошмары.

Ван Мэйлин 58 лет, она на пенсии, ранее работала на фабрике по производству поршней и втулок в городе Чусюн. 10-го марта 2011 г., в то время, когда она в парке Сишань разъясняла людям правду о Фалуньгун, ее арестовали агенты внутренней тайной полиции города Чусюн. В мае 2011 г. посреднический суд города Чусюн приговорил ее к трем годам тюремного заключения. Она находится в девятом подразделении 2-ой женской тюрьмы Юньнань.


Демонстрация пытки: сидение на маленькой табуретке в течение длительного периода времени

Ван Мэйлин твердо верит в Истину, Доброту, Терпение и отказалась от «перевоспитания». Ее подвергали пытке сидением на маленькой табуретке с 6:30 утра до 23:00 вечера. Она была вынуждена сидеть в одном положении, положив обе руки на колени, не меняя эту позу. После того, как она не смогла больше сидеть, ее заставили стоять. Она стояла больше двадцати дней. Пользование туалетом было строго ограничено, и никому не разрешали разговаривать с ней.

Эта ужасная пытка вызвала у нее отек ног настолько сильный, что она не могла ходить. Тюремные власти дали ей разрешение покупать предметы первой необходимости только на 50 юаней в месяц, но запретили покупать еду. Несмотря на холодную зиму, ее семье не разрешили передать ей теплую одежду. Ее здоровье совершенно подорвано, она очень плохо видит.

10-го апреля 2012 г., после многочисленных неудачных попыток, ее дочери наконец удалось добиться свидания с Ван Мэйлин. Тюремные власти предупредили ее перед свиданием, что если они начнут говорить о чем-либо, связанном с Фалуньгун, они немедленно прекратят свидание. Незадолго до свидания тюремные власти поставили видеозаписывающие камеры, чтобы сделать запись их свидания.

Дочь Ван Мэйлин увидела свою мать через стекло. Ван Мэйлин выглядела очень плохо, она была худой и измученной. Во время беседы дочь узнала, что мать ежедневно заставляют неподвижно сидеть и стоять, и что ей не разрешают покупать предметы первой необходимости и еду. Во время беседы дочь также заметила, что психическое состояние ее матери нестабильно, настроение часто меняется, а ее ответы временами становились бессвязными. Она также узнала, что ее мать часто кричит ночью в результате снящихся кошмаров, и в то время она полностью не сознает, что происходит.

Вторая женская тюрьма Юаньнань постоянно нарушает права человека, преследуя практикующих Фалуньгун и издеваясь над ними. Там вводят практикующим Фалуньгун неизвестные препараты, которые разрушают центральную нервную систему, и заключённым приказывают добавлять какие-то препараты в еду практикующих. Многих практикующих в этой тюрьме замучили до смерти: это Шень Юэпин из города Юйси, Ван Лячнжи, Ши Сичжи из города Куньмин и Вань Сюэин, всем им насильственно вводились препаратом, которые разрушают центральную нервную систему.

Состояние Ван Мэйлин вызвало большою озабоченность у членов ее семьи, а ее дочь подозревает, что тюремные власти вводят ее матери какие-то неизвестные препараты.

В 2000 г. Ван Мэйлин ездила в Пекин вместе с дочерью, чтобы добиваться справедливости для Фалуньгун. Их арестовали и отправили обратно в Юньнань, где продержали в центре заключения в течение 58-и дней. После освобождения они находились под постоянным наблюдением в течение 6-ти месяцев. В 2001 г. Ван Мэйлин и ее дочь отказались пойти в центр «промывания мозгов» и поэтому вынуждены были уйти из дома и скрываться. 14-го июля 2002 г. их снова арестовали, когда они раздавали информационные материалы о Фалуньгун. Тогда же их приговорили к трем годам заключения в исправительно-трудовом лагере. Они находились в женском трудовом лагере Юньнань, и их срок был продлен на 8 месяцев.

Мы апеллируем в защиту правосудия и обращаемся к совести людей за границей и к официальным лицам КПК. Пожалуйста, сделайте все, что Вы сможете, чтобы помочь остановить преследования практикующих Фалуньгун!

Корреспондент Минхуэй из провинции Юньнань, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/5/7/133123p.html