Недавно совершённые охранниками преступления в исправительно-трудовом лагере города Ханьдань

В настоящее время около 120-ти заключённых находятся в исправительно-трудовом лагере города Ханьдань провинции Хэбэй. Двадцать из них являются практикующими Фалуньгун, которых незаконно задержали и подвергли принудительному труду. Это практикующие из южных областей Пекина и Тяньцзиня провинции Хэбэй.

В ночь на 6 марта 2012 года охранник исправительно-трудового лагеря Хо Сюэбинь неоднократно пытал электрической дубинкой практикующего Гао Цзэна из уезда Чэнань, так как он не отказывался от своей веры.

10 марта Хо Сюэбинь в течении 10-ти минут пытал электрической дубинкой практикующего И Жуйцзюня из города Цанчжоу за то, что он разговаривал с другими практикующими.

49-летний практикующий Лю Цзяньцзюнь из города Шахэ был задержан местной полицией в сентябре 2010 года и отправлен в исправительно-трудовой лагерь на срок один год и девять месяцев. В апреле 2011 года его перевели в исправительно-трудовой лагерь Ханьдань. После почти одного года заключения в лагере он стал страдать от физических и психологических травм. Этот некогда здоровый человек в настоящее время страдает от высокого артериального давления, болей в сердце и в шейных позвонках, а также от головных болей и головокружения. Охранники Синь Яньшен и Хо Сюэбинь неоднократно оскорбляли его. Во время кампании «усиленного преследования», начавшейся в августе и сентябре 2011 года, Лю Цзяньцзюнь находился под наблюдением двух уголовников на протяжении двадцати с лишним дней. За ним наблюдали даже тогда, когда он, принимал пищу или шёл в туалет. Охранник Гао Фэй неоднократно делал ему выговор, оскорблял его и угрожал ему.

Демонстрация пытки: введение инъекции неизвестных препаратов

49-летний практикующий Чжан Лиго из города Шахэ был задержан местной полицией в сентябре 2010 года и отправлен в исправительно-трудовой лагерь сроком на один год и девять месяцев. В апреле 2011 года его перевели в исправительно-трудовой лагерь Ханьдань, и он находился там в течение почти одного года. После того, как он был задержан, ему ввели инъекции неизвестных препаратов. В результате чего его конечности стали плохо сгибаться и его рост сократился с 1,75 до 1,70 метров. Он испытывал большие трудности при ходьбе. Через год его физическое состояние немного улучшилось, но в настоящее время он не может быстро ходить. Исправительно-трудовой лагерь Синтай продлил срок Чжан Лиго на 20 дней за то, что он противостоял преследованию. В то время, как он находился в исправительно-трудовом лагере Ханьдань, охранник Син Яньшен подвергал его оскорблениям и угрозам.

49-летний практикующий Чэнь Пэйюнь из уезда Шеньцзэ города Шицзячжуан был арестован в своём доме местной полицией в марте 2011 года. Впоследствии его отправили в исправительно-трудовой лагерь Шицзячжуан сроком на один год. Там он в течение десяти дней подвергался жестокому физическому преследованию. Каждый день он вынужден был сидеть на корточках на полу с 6:00 до 23:30. Заключённый наркоман ежедневно наблюдал за ним, даже когда он принимал пищу, ходил туалет или ванную. Позже Чэнь Пэйюня перевели в исправительно-трудовой лагерь Ханьдань. Когда он приехал туда, его икры ног и ступни были очень опухшими.

В августе и сентябре 2011 года тюремные охранники Гао Фэй, Син Яньшен и другие на протяжении 40 дней подвергали Чэнь Пэйюня сессии «промывания мозгов», чтобы заставить его отказаться от практики Фалуньгун. Каждый день они приблизительно с 7:30 и примерно до 1:30 или ещё позже до 5:00, оскорбляли, угрожали и избивали его, используя при этом принуждение, интенсивное давление и другие методы. От такого давления Чэнь Пэйюнь сильно страдал и физически и психически. Его вес упал с 75 до 60 килограммов. Гао Фэй, Син Яньшен, и другие охранники, находясь в нетрезвом состоянии, несколько раз жестоко избивали его.

В марте 2012 года Лу Сюси из уезда Хэншуй, Чжан Лян из города Ханьдань и Чэнь Чжицян также были приговорены к принудительному труду, и их отправили в исправительно-трудовой лагерь Ханьдань.

Гао Фэй, находясь в сговоре с другими охранниками, подвергал заключенных практикующих жестоким пыткам. За прошедшие годы многие практикующие в результате интенсивных и продолжительных пыток получили серьёзные травмы, стали инвалидами и даже перенесли расстройство психики.

Исправительно-трудовой лагерь города Ханьдань:

Ответственное лицо: Яо Цзяньмин, глава первого отделения

Группа строгого управления: [phone], 86-310-4010192.

Чжан Сюпин, начальник исправительно-трудового лагеря: [phone] (офис.), [phone] (дом.), [phone].

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/30/132995p.html