В рамках мирового турне 2012 года компания Shen Yun Performing Art представила 17 и 18 апреля два волнующих спектакля в театре Канберры, столице Австралии, которые прошли под бурные аплодисменты зрителей. Канберра – это не только резиденция правительства страны, но также место нахождения многочисленных общественных и культурных центров национального значения.
Алистар Кое: «Превосходное представление китайской культуры»
Алистар Кое, самый молодой член законодательного Совета,
сказал, что
Shen
Yun
Performing
Arts
– «очень эффектное представление»
Ему особенно понравилась вступительная часть, которая называется «Эра начинается». Он считает, что она «очень мощная».
В этом номере танцевальная группа представляет некогда великолепную и процветающую цивилизацию: отряды небесных воинов, бьющих в барабаны, готовы к битве между добром и злом.
Алистару Кое также понравился номер «Как появился король обезьян»: «Я думаю, что сцена с Королём обезьян была великолепной».
Король обезьян – центральный герой классического китайского романа «Путешествие на Запад». Рождённый скалой он обладает магическими способностями, которые позволяют ему путешествовать между небом и землёй. Король обезьян наносил ущерб Небесам, пока Будда не поймал его в свои ладони.
Алистар высоко отозвался о солистах, сказав, что тенор и сопрано были фантастическими. Он добавил: «Это действительно прекрасное представление китайской культуры».
« Shen Yun возвращается каждый год, – сказал он, – и нынешнее представление даже лучше, чем 12 месяцев назад; оно прекрасно, и это действительно так».
«Я думаю, особенность Shen Yun состоит в том, что он объединяет 5 000-летнюю историю Китая. Он использует современные способы и делает это с большим энтузиазмом и энергией, одновременно бережно сохраняя первооснову китайской культуры».
На вопрос порекомендовал бы он представление своим друзьям и коллегам Алистар Кое ответил: «Да, это нечто весьма поучительное и в то же время зрелищное».
Он также подчеркнул, что чувствует себя избранным, так как получил возможность увидеть Shen Yun в четвёртый раз: «Каждый раз хореография по-настоящему великолепна, энергетика… и, конечно, оркестр также прекрасен».
Балерина считает, что танцоры Shen Yun «вдохновляют»
Миа Ван Дер Вестуиза 18 апреля посетила вечернее
представление
Shen
Yun
Performing
Arts
в театре Канберры
Среди зрителей была также Миа Ван Дер Вестуиза, одна из ведущих балерин мюзикла «Красавица и чудовище», который был представлен в Южной Америке.
Она сказала о шоу: «Совершенно блистательное; были представлены разные техники танца.
Способ движения танцоров… он был таким необычным, что всё это вдохновляет».
Г-жа Ван Дер Вестуиза была особенно тронута танцевальным номером «Снежинки приглашают весну». Она сказала: «Мне это очень понравилось».
Танцоры маленькими быстрыми шагами пробираются через снежное поле, они кружатся и взмахивают блестящими платочками, как говорится в программном буклете.
Она отметила, что её впечатлило техническое мастерство, без которого не обходится классический китайский танец: «Я никогда не видела танцовщиц подобных этим девушкам, которые бы не просто двигались, а скользили по сцене. Изображение на экране всегда было синхронным, и я даже проверила симметричность листьев лотоса, которые вращались абсолютно симметрично. Я действительно думаю, что это было превосходное представление», – сказала она, отметив при этом: «Удивляет то, как танцоры натренированы, а также выражения их лиц – я особенно смотрела на их лица – выражение все время менялось. В сцене с мальчиками-монахами очень хорошо видно, как они игривы».
Она также отметила: «Удивляет то, как танцоры натренированы, а также выражение их лиц – я особенно смотрела на их лица – выражение все время менялось. В сцене с мальчиками-монахами очень хорошо видно, какие они игривые».
Она также была впечатлена игрой Сяочунь Ци на эрху и пианиста Синь Лянь. Эрху – классический двухструнный музыкальный инструмент.
«Я также увлечена классической музыкой и, мне кажется, что исполнение Сяочунь Ци было удивительным, она была в динамике, и то, как она двигала смычком, отражало глубокое переживание исполнительницы; то же самое – с пианистом, с его позой. Было необыкновенно видеть и слышать это исполнение, и сидя неподвижно можно было прочувствовать его, и это было больше, чем жизнь».
Основатель международного благотворительного проекта: « Shen Yun – это нечто особенное »
Среди зрителей был также капитан Эрик Вэйнман, прославившийся гуманитарной благотворительной деятельностью.
Эрик Вэйнман – основатель, исполнительный директор и президент благотворительного проекта FEPCOW, некоммерческой международной организации, которая была основана в память о Еве Вэйнман, бывшей жене г-на Вэйнмана.
Он сказал: «Это представление нечто особенное. Оно очень яркое, согласованное, гармоничное, с прекрасной музыкой.
Я хочу сказать, что это просто феерия. Это то, что, я надеюсь, люди не пропустят, потому что это нечто особенное».
О классическом китайском танце он сказал: «У китайской культуры колоссальная… история, и то, что случилось со страной…и, конечно, [ Shen Yun ] передал это очень умно…это очень впечатляюще и тонко, потому что за этим стоит большая история, это не просто танцы».
Традиционная китайская культура пропагандирует такие ценности, как доброту, праведность, пристойность, мудрость, преданность и уважение к Небесам.
Г-н Вэйнман верит, что эти древние ценности и добродетели всё ещё важны. Он сказал: «Нам нужно знать обо всех этих вещах. Иначе мы будем жить в пустыне и умрём, так ничего не поняв! Поэтому это очень важно»!
Он подчеркнул, что порекомендует представление своим многочисленным друзьям и коллегам.
«Я пошлю сообщения свои друзьям и родственникам в разных частях Австралии, чтобы они посмотрели шоу у себя. У меня большая семья, где имеются представители разных профессий…по всей Австралии, и я всем пошлю сообщения, чтобы они пошли и посмотрели шоу».
И в заключение он сказал: «Пожалуйста, приезжайте снова в Австралию, в Канберру. Нам очень понравилось представление».
Учитель музыки: « Shen Yun восстанавливает древнюю цивилизации »
Представление также очень понравилось Сюзан Камм, заслуженному преподавателю музыки, которая сказала: « Shen Yun , как воспоминание о древней цивилизации, которая была основана на красоте и гармонии, натуральных цветах и вещах».
Г-жа Камм сказала также: «Как учитель музыки…я люблю музыку и также люблю живопись, танцы и всё такое, потому что думаю, что это способ выражения, и вся жизнь вращается вокруг этого».
Она также отметила, как уникален классический китайский танец со своими собственными приёмами, формами и техникой, развивающимися ещё с древности.
Руководитель проекта восхищён динамичностью Shen Yun
Кристиан Пиетч, руководитель строительного проекта, работающий по государственному заказу, был «восхищён динамичностью представления, тем, как оно было подано зрителю».
Он также отдал должное двум конферансье, говорящим на двух языках, которые вели зрителей от номера к номеру, разъясняя китайскую культуру и историю.
«Вам предоставлено подробное разъяснение того, что происходит на сцене, и вы можете фактически следовать за сценарием … можете сконцентрироваться на том, что в действительности происходит на сцене», – сказал он.
К нему присоединилась д-р Мануэла Хэбитч, адвокат, клинический и криминальный психолог. Она сказала, что представление было «грандиозным».
Она восхищалась классическим танцем, история которого исчисляется тысячелетиями, и который вместил в себя традиционные принципы, уникальные танцевальные движения и глубокий внутренний смысл.
Shen Yun не только сосредоточен на легендах о древних сражениях, но также вглядывается в современный Китай, где происходят репрессии людей за веру, где религии подвергаются гонениям и нарушаются права человека.
Д-р Хэбитч сказала, что увидела мужество и самоотверженность практикующих Фалунь Дафа, которые столкнулись с преследованием в Китае.
«Мне особенно понравился номер о Фалунь Дафа. На меня он произвёл большое впечатление … исполнен вдохновенно, – сказала она. – На мой взгляд, общество, вероятно, очень мало знает о преследовании Фалуньгун или о Фалунь Дафа. Мне кажется, СМИ очень слабо освещают эту тему».
Она восхищалась танцем «Шёлковые рукава ». «Мне этот номер очень понравился», – сказала она.
Д-р Хэбитч была также в восторге от анимационного экрана на заднем плане сцены – неотъемлемой части представления.
«Комбинация мультимедийных средств, когда, например, вы видите воинов, спускающихся с горы, и вот они уже на сцене… это сделано прекрасно», – сказала она.
В заключение г-н Пиетч сказал, что ему особенно понравились танцы, описывающие древние легенды, включающие в себя древних солдат и воинов, таких как Гвардия императора Цина. Маньчжурцы – это северная этническая группа, основавшая в Китае последнюю династию Цин. Как воины они были высоко дисциплинированы, воплощая в себе силу духа, достоинство и благородство, как было сказано в программном буклете.
В заключение он сказал: «Воины были действительно очень выразительными, потому что номер очень драматичный, и движения танцоров очень эффектны. Я восхищён».
Источники:
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/alistair-coe-mla-lauds-shen-yuns-performance-in-canberra-222269.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/dancer-shen-yun-dancers-were-inspiring-to-see-222907.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/global-charity-founder-and-executive-director-shen-yun-something-very-special-222886.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/construction-project-manager-fascinated-by-the-dynamics-of-shen-yun-performance-222564.html
Версия на английском находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/30/132988p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
