Жирафы, собаки, коровы и лошади ― эти плюшевые игрушки разных размеров, наряду с украшениями, заказывают, производят и экспортируют за границу в больших количествах. Такие плюшевые игрушки делают вручную заключенные, практикующие Фалуньгун, в Первом женском исправительно-трудовом лагере Цзинаня, расположенном на шоссе Цзяншуйцюань в городе Цзинань уезда Шаньдун. Принудительный труд используется здесь уже в течение более десяти лет, с тех пор, как КПК начала преследовать и арестовывать практикующих Фалуньгун. Администрация трудового лагеря тайно сотрудничает с «Офисом 610» уезда Шаньдун, который арестовывает практикующих Фалуньгун и заключает в лагерь для принудительного труда.

За последние десять лет Первый женский исправительно-трудовой лагерь Цзинаня каждый год принимает крупные заказы на производство плюшевых игрушек. В больших грузовиках продавцы поставляют ткань, проволочные каркасы и хлопковые брикеты. Компактные брикеты из хлопка превращают в пушистый хлопковый волокнистый наполнитель, который распределяют по большим мешкам. Эти мешки во время обеденного перерыва разносят по этажам четырехэтажного здания. В каждом цехе находится больше десятка электрических швейных машин. На первом этапе ткань и материалы кроят по выкройкам, затем детали сшивают и наполняют хлопковым наполнителем. Производят готовую продукцию в основном женщины 50―60-летнего возраста. Каждой дают ежедневную норму выработки, и чтобы её выполнить, нужно очень тяжело трудиться. Сверхурочная работа по ночам очень распространена, когда лагерь не успевает выполнить план по производству. Для экономии времени и увеличения производительности заключенным дают пить очень мало воды, чтобы сократить количество хождений в туалет.

Чтобы произвести больше продукции, охранники даже не позволяют заключенным мыть руки после туалета. Им редко позволяют принимать душ, что приводит к антисанитарии. Поэтому игрушки, которые они шьют и производят, с виду выглядят симпатичными и привлекательными, но фактически наполнены микробами. Все, кто купит этот товар (который продают в Китае и за границей), подвергается риску подхватить болезнь, поскольку он произведён в таких ужасных условиях.

В цехе всё покрыто волокнами, которые используются для формирования волос на плюшевых игрушках. Когда рабочие кроят ткань для игрушек, эти волосы прилипают к рукам. Со временем волосы липнут по всему телу, и даже воздух наполнен ими. Когда рабочие проходят мимо, плюшевые волокна осыпаются на них как снег. Они витают в воздухе и оседают на веки рабочих. Так как заключённым не позволяют мыться, даже их кровати и стеганые одеяла покрыты этими волокнами. В итоге рабочие становятся похожими на плюшевых людей! Независимо от того, сколько раз убирается в комнатах, всегда находятся длинные волокна. Трудовой лагерь специально назначил одну 60-летнюю женщину ежедневно убирать в помещениях.

Исправительно-трудовой лагерь принимает огромное количество заказов. В частности, грузовики привозят большое количество коробочек для пилюль, чтобы на них нанесли штрих-коды и лазерные маркировки. Молодые заключенные разгружают коробки и распределяют их по порядку. Каждую коробку они несут вверх по лестнице. Затем раскрывают упаковку и наклеивают этикетки на каждую коробочку для пилюль. После того, как коробочка обработана, её должны сложить также, как она лежала в общей упаковке до распаковывания. Каждому заключённому устанавливают норму, поэтому они вынуждены конкурировать друг с другом. Если квота не выполнена, они должны трудиться сверхурочно: забирать коробки с собой в камеру, чтобы там закончить работу. Утром они опять продолжают работать над ними. Когда заключённые спускаются вниз, чтобы поесть, или поднимаются наверх после обеда, они таскают эти коробки за собой. Из-за дефицита времени им некогда даже перевести дух. Некоторые люди рвут тем, что только что съели, потому что тащили коробки наверх сразу после еды. Когда необходимо нести тяжести на большое расстояние прямо после еды, кажется, что сердце выпрыгнет из груди. Однако никто не смеет пожаловаться. Все должны трудиться. Иначе на них донесут, и в дальнейшем они пострадают от грубого обращения, запугивания, продления срока и дискриминации.

Заключенные также вынуждены связывать зеленые полоски ткани, используемые для художественного оформления в небольших сумках на молнии. В комплект сумки входит мешочек с четырьмя вещами: маленькой бутылки спирта, маленького бумажного пакета с ватными тампонами, маленькой пластмассовой трубки и кусочка твердой синей пластмассы. Каждый день заключённых заставляют долго и напряжённо работать. Уже после одного-двух дней от расстегивания молний на более, чем трёх тысячах сумок, большие и указательные пальцы рабочих немеют и опухают. В течение дня они становятся настолько болезненными, что с трудом могут снова открыть сумку. Но они всё равно должны продолжать работать с большой скоростью. Более двух тысяч таких сумок с четырьмя вещами внутри укладывают в большую коробку. Потом её закрывают, наклеивают штрих-код и знак качества, и коробку несут вниз. После нескольких походов вверх-вниз по лестнице одежда рабочих пропитывается потом даже в зимний период. После загрузки и разгрузки по несколько раз в день их одежда промокает от пота, затем на них же высыхает и снова промокает. В течение дня никому не разрешают сменить одежду. Заключённым выделяют только по десять минут утром и вечером, чтобы умыться и почистить зубы. Днём посещать туалет разрешают только дважды. Некоторые из рабочих кричат от физической боли из-за ограничения на пользование туалетом.

Заключенные также комплектуют учебники. После того, как на книгу надета обложка, позади неё помещают маленький буклет. Другие работы: складывание инструкций в буклеты, размещение прозрачных пластиковых файлов в коробочку для еды и леденцов, складывание файловых папок для правительственных учреждений и т.д. Другой вид принудительных работ ― этикетки золотистого цвета для «Pecan Oil». Требуется нарезать пучки золотых шнуров небольшими отрезками одинакового размера и пробивать отверстия в стопке маленьких этикеток. Затем каждую этикетку прикрепляют к короткому шнурку (при этом выдерживается строго определенный размер, длина и тугость закрепления). После проделывания достаточного количества работы по присоединению шнура к этикетке пальцы рабочих становятся грубыми и деревенеют. В дополнение к общему складыванию, укладыванию в мешки и другому труду, заключенных заставляют придумывать рифмованные двустишия с пожеланием «счастья» для новогодних торжеств в банках.

Чтобы получить большую прибыль, трудовой лагерь обращается с заключенными бесчеловечно, особенно с последователями Фалуньгун. Люди за пределами трудового лагеря посылают письма в бюро принудительного труда, окружной народный конгресс, женские федерации и другие организации, чтобы сообщить о злоупотреблении принудительным трудом заключенных. Иногда эти отделы направляют инспекцию, но предварительно они звонят в трудовой лагерь, чтобы уведомить о предстоящем визите. Это даёт возможность трудовому лагерю хорошо подготовиться и немедленно остановить работу. Задержанным приказывают лечь по кроватям, как будто они отдыхают. Эти «проверки» ― всего лишь формальность.

В 2010 году большой крытый грузовик часто доставлял материалы в лагерь, а потом забирал уже готовую продукцию. Номерной знак машины: LuC82650. Большинство игрушек, произведённых на экспорт, транспортировала эта машина. Стало известно, что продукция изготовлялась преимущественно для женщины-бизнесмена по имени Бай из Цзыбо. Эти игрушки продаются за рубежом под маркой фабрики Бай.

Корреспондент Минхуэй из провинции Шаньдун , Китай

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/3/4/131889p.html