Я прочитал статью на китайском сайте Минхуэй о том, как важно четко разъяснять правду о преступлениях (КПК) коммунистической партии Китая, извлекающей органы у живых практикующих Фалуньгун. Это заставило меня подумать о том, что в последнее время многие люди спрашивали меня: «Что вы думаете об инциденте с Ван Лицзюнем и Бо Силаем?» [Ссылаясь на недавние политические потрясения в КПК]. Я решил использовать эти ситуации, чтобы разъяснять этим людям правду о том, как коммунистическая партия Китая извлекала органы у практикующих Фалуньгун, о том, как 47-ми высокопоставленным чиновникам КПК предъявили иск за границей, обвиняя их в геноциде, пытках и преступлениях против человечности, и как некоторые из них, включая Цзян Цзэминя, Ло Ганя, Бо Силая и Лю Цзиня были признаны виновными. Я говорю им о том, что Фалунь Дафа широко распространился по всему миру.

Что касается инцидента с Ван Лицзюнем и Бо Силаем, многие люди осознают это, но тех, кто понимает истинное положение дел, мало. Раньше, когда я разъяснял людям правду об извлечении органов у практикующих Фалуньгун, они не верили, что такое существует. Они признавали, что КПК плохая, но не до такой степени. На этот раз я говорил о том, как Ван Лицзюнь и Бо Силай давали прямые команды и даже участвовали в извлечении органов. Когда Бо Силай был губернатором провинции Ляонин в округе Суцзятунь города Шеньян у более чем 4000 практикующих Фалуньгун были удалены их органы, когда они были ещё живы. Женщина, военный врач и охранник представили доказательства об извлечении органов Организации Объединенных Наций. Я также объяснил, как во время преследования Фалуньгун, число трансплантаций органов в Китае увеличивалось в геометрической прогрессии. Сталкиваясь с истиной, люди одновременно бывают потрясены и испытывают негодование по отношению к КПК, которая совершает такие ужасные вещи и преследует практикующих Фалуньгун так бесчеловечно - практикующих, которые просто выполняют физические упражнения и следуют своей вере в Истину-Доброту-Терпение. Они думают, что КПК рухнет и дни партии сочтены. Военнослужащий спросил меня однажды, является ли извлечение органов у практикующих Фалуньгун правдой. Я сказал, что это абсолютна правда! Кроме того, я более подробно объяснил ему ситуацию. Он сказал: «Если это так, то партия действительно ужасная». Я спросил его: «Вы хотите выйти из КПК?» Он ответил: «Я уже вышел!»

I enlightened to the understanding that the infighting within the CCP actually represents a change in the cosmic climate, whereby the CCP is being disintegrated from within. It is a manifestation of the swiftness of Master's Fa-rectification progress. It also provides us with the opportunity to save sentient beings, and Dafa disciples ought to seize this opportunity. Don't lose this opportunity to clarify the truth to people and expose the evil CCP's persecution of Dafa disciples. Allow more people to clearly see the ugly face of the CCP, speed up the disintegration of the CCP, and thereby allow more people to gain salvation.

Я уразумел, что борьба внутри компартии на самом деле представляет собой изменение в космическом пространстве, в результате чего в настоящее время КПК распадается изнутри. Это проявление скорости прогресса Исправления Законом Учителя. Это также предоставляет нам возможность для спасения живых существ, и ученики Дафа должны воспользоваться этой возможностью. Не теряйте такой случай, чтобы разъяснять правду людям и разоблачать злобное преследование партией учеников Дафа. Позвольте большему числу людей четко увидеть уродливое лицо КПК, ускорить распад компартии, и тем самым позволить большему количеству людей обрести спасение.

Практикующий Фалунь Дафа в Китае

Версия на английском находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/19/132789p.html