От редакции. В обеих культурах, как китайской, так и западной, широко распространён принцип кармического возмездия, означающий, что каждый, в конечном счете, несёт ответственность за свои собственные поступки. В фундаментальном учении Фалуньгун раскрывается свойство Вселенной «Истина, Доброта, Терпение». Вселенная вознаградит действия, которые согласуются с этими принципами, в то же время такие действия, как избиения, пытки и убийства людей приведут к кармическому возмездию. Иными словами, хорошие поступки вознаграждаются добром, а злые получат должное возмездие. Статьи, подобные этой, служат милосердным напоминанием этого принципа тем, кто совершает злодеяния. Несмотря на то что многие из тех, кто преследует Фалуньгун, являются просто «исполнителями приказов», Закон Вселенной требует, чтобы они тоже несли ответственность за свои действия, и только полностью отказавшись от злодеяний и встав на путь добродетели, они смогут избежать возмездия.

На сегодняшний день много чиновников и агентов компартии Китая, вовлечённых в преследование практикующих Фалуньгун, получили кармическое возмездие за свои злые деяния. Ниже приведены несколько случаев кармического возмездия, которые произошли в уезде Цзюцзян провинции Цзянси за последние несколько лет.

Заболели и умерли

Ли Цзяньхуа, начальник «Офиса 610» уезда Цзюцзян, фанатично преследовал практикующих Фалуньгун. На нём лежит ответственность за смерть Чжан Маосинь и Фэй Вэйдун, которые погибли в результате пыток. Ли Цзяньхуа отказался слушать их разъяснение правды о Фалуньгун и о преследовании. Он умер от внутреннего кровоизлияния в возрасте 45 лет.

Как и Ли Цзяньхуа, Ван Цзячжи, начальник отдела политической безопасности, также принимал активное участие в работе центра «промывания мозгов», направленной на преследование практикующих. В 2002 году он умер от злокачественной опухоли.

Хань Вэйя, сотрудница отделения полиции, принимала участие в аресте практикующих из городка Юнгань уезда Цзюцзян, которые ездили в Пекин для апелляции. В 2007 году она умерла.

У Хэ Цзинана из полицейского участка городка Юнань случился инсульт, и он чуть не умер.

Ван Бинь, бывший начальник отделения полиции уезда Цзюцзян, получил серьёзные ранения в автомобильной аварии.

Арестованы и подвергнуты допросу

17 октября 2011 года дома У Чжэняна, начальника отделения полиции уезда Цзюцзян, и Лу Лунлая, начальника политико-юридического комитета подверглись обыску. Власти задержали и допросили обоих чиновников. Впоследствии были задержаны и допрошены властями начальник отдела внутренней безопасности уезда Цзюцзян Вэй Цян, бывший начальник политико-юридического комитета Сайчэнху Лю Кай, начальник местного участка полиции Мэй Цзихуа и другие.

Юй Цзюйшен принимала активное участие в преследовании практикующих в 2001 году во время своего пребывания на посту заместителя главы уезда Цзюцзян. Позже за коррупцию её приговорили к тюремному заключению сроком на 10 лет и 6 месяцев.

Лю Сяолай принимал активное участие в преследовании практикующих Фалуньгун в период своей работы в городке Юнань. В 2010 году его задержали и допросили.

Частичный перечень преступлений

Ниже следуют несколько фактов преступлений, совершённых лицами, вовлечёнными в преследование в уезде Цзюцзян и упомянутыми выше.

1. Лу Лунлай, старше 40-ка лет, из деревни Юнань уезда Цзюцзян провинции Цзянси. Начиная с 2002 года, он был начальником «Офиса 610» уезда Цзюцзян и заместителем начальника отделения полиции. В течение всего своего срока пребывания на посту он активно участвовал в преследовании практикующих. Многих практикующих отправили в исправительно-трудовые лагеря, приговорили к тюремному заключению, их дома подвергли незаконному обыску и у некоторых вымогательством отняли деньги. Лу Лунлай принимал непосредственное участие в этих преступлениях.

В октябре 2005 года владелец автомобильного салона Юнфэн донёс на практикующего Фэй Чжунжуня, который разъяснял ему правду о преследовании. Впоследствии Фэй Чжунжунь умер от жестоких избиений в отделении полиции уезда Цзюцзян. Как заместитель начальника отделения полиции Лу Лунлай не может не нести ответственность за это преступление.

2. У Чжэняна, начальника отделения полиции уезда Цзюцзян, направили в уезд в июле 2009 года. На протяжении своей деятельности в уезде Хукоу района Лушань он неоднократно участвовал в арестах и преследовании практикующих.

3. Вэй Цян, старше 30-ти лет, является начальником отдела внутренней безопасности уезда. Начиная со вступления в должность в конце 2007 года, он часто принимал участие в преследовании практикующих.

16 декабря 2007 года по доносу были арестованы трое практикующих уезда Цзюцзян за разъяснение правды о Фалуньгун. Двоих из них полицейские отправили в центр заключения. В их домах провели незаконный обыск, и позже чиновники путём вымогательства забрали у их семей несколько тысяч юаней. За эти действия несут ответственность Вэй Цян и сотрудники отделения внутренней безопасности.

2 января 2008 года сотрудники полицейского участка поселка Юнцюань арестовали практикующих Тянь Хайина, Чжоу Мэйли и Хуан Цзиньжуна. Вэй Цян отправил их в центр заключения уезда. Чжоу Мэйли затем поместили в исправительно-трудовой лагерь. Это преступление совершили Вэй Цян и сотрудники «Офиса 610».

28 апреля 2008 года сотрудники отделения внутренней безопасности района Сюньян города Цзюцзян арестовали практикующего Лю Ичжи. Вэй Цян и группа полицейских ворвались в дом Лю. Впоследствии его приговорили к двум годам тюремного заключения.

В мае 2008 года сотрудники полицейского участка Сайчэнху арестовали много практикующих уезда Цзюцзян в то время, когда они изучали книги Фалуньгун. Освободили только одного практикующего. Остальных отправили в исправительно-трудовые лагеря. За их аресты ответственность несут Вэй Цян и сотрудники «Офиса 610».

Утром 29 апреля 2009 года у себя дома был арестован практикующий Ли Илун. Позднее его отправили в центр заключения Жуйчан, где его держали в заключении в течение 6 месяцев. Ответственность за его арест несут Вэй Цян, Фань Кан из отделения внутренней безопасности и сотрудники полицейского участка Юнцюань.

Днём 20 ноября 2009 года Ли Мин из отдела внутренней безопасности района Сюньян, Вэй Цян и другие арестовали практикующего Тянь Хайина. Вэй Цян принимал активное участие в аресте и руководил другими агентами. Тянь Хайина впоследствии отправили в исправительно-трудовой лагерь.

4. Чэнь Тао, начальник отдела внутренней безопасности уезда Цзюцзян, сотрудничал с агентами «Офиса 610», препятствуя тому, чтобы практикующие разъясняли правду о преследовании. Он участвовал в арестах тех, кто раздавал материалы о Фалуньгун.

5. Мэй Цзиньхуа - бывший начальник полицейского участка Сайчэнху уезда Цзюцзян. 7 мая 2008 года он и восемь других полицейских арестовали семерых практикующих, которые дома изучали книги Фалуньгун. Из них только одного практикующего освободили ранним утром. Шесть других практикующих на следующий день были отправлены в центр заключения Цзюцзян. Впоследствии всех этих практикующих поместили в исправительно-трудовой лагерь.

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзянси, Китай

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/11/131393p.html