Имя: Лю Хайи

Пол: мужской

Возраст: 38 лет

Адрес: город Цзямусы

Занятие: водитель

Дата последнего ареста: 13 декабря 2011 года

Место последнего заключения: центр заключения уезда Жаохэ

Город: Шуаняшань

Провинция: Хэйлунцзян

Методы преследования: избиения, обыск дома, допрос, задержание, преследование

Лю Хайи является практикующим Фалуньгун. Он живёт в городе Цзямусы провинции Хэйлунцзян. 13 декабря 2011 года, когда Лю распространял видеодиски с фильмом « Девять комментариев о коммунистической партии », его арестовал полицейский в гражданской одежде. После этого его отправили в центр заключения Жаохэ, где жестоко избили. Через 15 дней его освободили. Ниже следует рассказ ЛюХайи о преследовании, которому его подвергли.

Меня зовут Лю Хайи. Мне 38 лет, я работаю водителем в городе Цзямусы. В 1998 году я начал практиковать Фалуньгун. Раньше я был угрюмым человеком, но, когда стал практиковать, очень изменился.

Похищен и жестоко избит

13 декабря 2011 года, когда я распространял видеодиски с фильмом « Девять комментариев о коммунистической партии », недалеко от отделения полиции уезда Жаохэ меня увидел полицейский в гражданской одежде и погнался за мной. Меня поймал другой полицейский, и они повалили меня на землю. После этого меня привели в участок и, приковав наручниками к стулу, допросили. Я отказался отвечать на их вопросы.

В середине ночи они привели меня в центр заключения Жаохэ. Я громко крикнул: «Фалунь Дафа несёт добро!» 5-6 заключённых преступников затащили меня в камеру и начали избивать. Один из них ударил меня кулаком в правый глаз, который сразу затёк кровью, и я не мог его открыть.

С тех пор, как я оказался в полицейском участке, на мне постоянно были наручники, даже когда я спал.

Демонстрация пытки: жестокое избиение

14 декабря 2011 года, когда дежурил Цзя Вэй, начальник центра заключения, я сказал ему: «Вчера вечером я был избит заключёнными, которых было много. Мне нужна медицинская помощь». Утром меня отвели в больницу. Я говорил всем, кого там встречал: «Меня избивают за то, что я практикующий Фалуньгун». После медицинского осмотра меня увели назад в центр заключения.

Я приехал в этот район в командировку со своим товарищем. Поскольку он нигде не мог меня найти, то обратился в полицейский участок, где ему сказали, что я арестован. Полицейские также зашли в гостиницу и обыскали мою комнату. Они забрали две электронные книги.

Допрос в неизвестном месте

Утром 17 декабря 2011 года Лю Лисинь, начальник отдела внутренней безопасности уезда Жаохэ, и несколько других полицейских вывели меня из камеры со связанными руками и накрытой головой. Они втолкнули меня в машину. Я не имел никакого понятия, куда меня везут. Когда мы приехали и зашли в помещение, с меня сняли покрывало, которым была накрыта моя голова. Несмотря на дневное время, окна были плотно задёрнуты занавесками. В комнате было три кровати, и она похожа была на гостиничный номер. Надев мне наручники, меня приковали к радиатору.

Один из полицейских пытался выяснить, откуда у меня диски с « Девятью комментариями» , но я молчал. Полицейские допрашивали меня, часто сменяя друг друга. Ночью мне связали ноги. На следующее утро они снова накрыли мне голову и увезли в центр заключения.

Меня задержали в центре заключения уезда Жаохэ на 15 дней. 28 декабря 2011 года, доставив меня в отделение полиции Жаохэ, они насильно сфотографировали меня, сняли отпечатки пальцев и измерили рост. Позже моим родным разрешили забрать меня домой.

Лю Хайи, практикующий Фалуньгун из города Цзямусы провинции Хэйлунцзян, Китай

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/18/131560p.html