Недавно судья Народного суда средней инстанции Чаоян провинции Ляонин на глазах у общественности приказал адвокату следовать его инструкциям, как защищать клиента, и даже сказал адвокату, чтобы он задавал вопросы, основываясь только на его приказах. Когда адвокат настаивал на защите своей клиентки должны образом и сделал заявление о её невиновности, судья вышел из себя и закричал: «Вывести его из зала суда!»
Цао Сюечан является помощником судьи Второго уголовного суда, входящего в состав Народного суда средней инстанции Чаоян. Рассматриваемое дело касается апелляции в отношении пятилетнего тюремного заключения практикующей Фалуньгун Ван Пинчжэнь.
Ван из Чаоян была арестована 9 июня 2011 года за то, что занимается Фалуньгун. Арест произвели Ху Сяочуан и Тянь Фэн из бюро общественной безопасности Чаоян. Затем она была помещена в центр заключения Чаоян. 18 октября 2011 года, спустя более чем четыре месяца после её ареста, суд Лунчэн осудил её на пять лет заключения в тюрьме.
Официальные представители суда Лунчэн заявили, что перед вынесением приговора они провели заседание. Этим сотрудникам суда много раз звонили и просили освободить Ван. Директор Ван Сюе и вице-председатель Ся Вэйго заявляли: «Мы не можем вести это дело. Слишком много людей звонили нам в отношении этого дела, поэтому оно, наверное, важное». Они имели в виду приказ, поступивший от «Офиса 610» Чаоян, в котором говорилось, что Ван должна быть отправлена в тюрьму на пять лет.
6 февраля 2012 года Ван подала апелляцию, и дело было переведено из суда Лунчэн в Народный суд средней инстанции Чаоян, и ей назначили адвоката.
10 февраля 2012 года судья Цао Сюечан из Народного суда средней инстанции Чаоян связался с адвокатом Ван и сказал: «Вы должны снять свою защиту, так как мы не будем проводить суд. Наше начальство сказало, что нам необходимо вынести решение до 20-го числа». Адвокат ответил: «Вы не можете нарушать законы этим приказом, это незаконно. Суд необходимо провести согласно законам». Цао Сюечан осознал свою ошибку и встретился с адвокатом.
24 февраля адвокат Ван встретился с Цао Сюечаном в конференц-зале на втором этаже Народного суда средней инстанции Чаоян. Клерк суда записал эту беседу. В результате встречи, которая длилась час, Цао Сюечан согласился позволить провести слушание.
Утром 28 февраля Народный суд средней инстанции Чаоян провёл слушание в зале суда Западного Даинцзи Китаяма. Около 20 родственников и друзей Ван присутствовали в суде.
Когда адвокат выдвигал доводы защиты, Цао Сюечан выглядел крайне нервозным и напуганным. Он даже временами говорил невнятно. В какой-то момент он сказал: «Вы можете практиковать Фалуньгун, но дома». Позже он отклонил свой предыдущее заявление: «Правительство (коммунистическая партия Китая) не разрешает заниматься Фалуньгун, поэтому вы должны прекратить делать это». Затем судья попытался запугать адвоката, приказывая ему защищать свою клиентку в согласии с его намерениями. Судья приказал адвокату повторять в точности то, что говорит судья. Судья даже должен был одобрять любые вопросы, которые задавались жертве.
Адвокат ответил: «Я хочу защищать свою клиентку должным образом и сделать заявление о её невиновности». Судья Цао Сюечан вышел из себя и закричал: «Он распространяет Фалуньгун! Выведите его из зала суда!» Несколько офицеров полиции заставили адвоката покинуть зал суда, угрожая избить его. Они обыскали его, и один офицер конфисковал его портфель. Адвокат вернулся в зал суда, чтобы забрать свой портфель и документы, которые неохотно вернули ему.
Народный суд средней инстанции Чаоян несёт ответственность за несколько недавно проденных несправедливых дел. Ниже приводится ещё один пример, касающийся четырёх невиновных крестьян из района Чаоян провинции Ляонин.
Ши Сюцин, Лю Гуйфэнь, Чжуго Тянь и дочь Чжу Пин из Люцзяцзи района Чаоян разъясняли факты о Фалуньгун своим соседям. 23 мая 2011 года полицейские из бюро общественной безопасности района Чаоян, прокуратуры и служащие суда спланировали дело и отправили в тюремное заключение этих четырёх крестьян. Лю Гуйфэнь был заключён на восемь лет, Чжу Пин на пять лет, Ши Сюцин на четыре года, а Чжу Готянь на три года. Они все подали апелляции. Однако Народный суд средней инстанции Чаоян быстро рассмотрел их апелляцию 18 января 2012 года и поддержал первоначальное решение суда.
Корреспондент вебсайта Минхуэй из провинции Ляонин, Китай
Версия на английском языке находится на http://clearwisdom.net/html/articles/2012/3/18/132253p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
