Инженер Чжан Юйлун более десяти лет подвергается жестоким пыткам в психиатрической больнице

Имя : Чжан Юйлун (张玉龙)

Пол : мужской

Возраст : неизвестен

Адрес : неизвестен

Род занятий : инженер 14-го научно-исследовательского института города Наньцзин

Дата последнего ареста : 2002 г.

Место последнего заключения : Психиатрическая больница города Наньцзин

Город : Наньцзин

Провинция: Цзянсу

Методы преследования: незаконное осуждение , насильственные инъекции и лекарства, избиения, заключение в психиатрическую больницу.

Практикующий Фалуньгун Чжан Юйлун, бывший инженер четырнадцатого научно-исследовательского института города Наньцзин, уже более 10-ти лет заключен в городскую психиатрическую больницу. Его жена говорит ребенку, что его отец работает за границей.

Администрация сообщила, что Чжан Юйлун нуждается в лечении и ему ежедневно должны делать уколы. Эти уколы и лекарства нанесли ему непоправимый ущерб: у него помутился рассудок и настолько ослабел, что больше не может самостоятельно заботиться о себе.

В 2000 и 2001 годах Чжан Юйлун находился в исправительно-трудовом лагере Фанцян. В 2000 г. администрация трудового лагеря отправила свой персонал в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя на практику. Когда они возвратились, то усилили преследования практикующих Фалуньгун.

Они стали применять так называемый «тройной метод», чтобы строго контролировать и оскорблять практикующих. Двоим сокамерникам поручают круглосуточно контролировать одного практикующего даже тогда, когда тот пользуется туалетом или купается. Если проверяемый практикующий ведет себя «хорошо», то есть отказывается от своей веры в Фалуньгун, то эти два заключённых отмечают это, как положительное действие с их стороны, помогающее смягчить им их судебные приговоры. Из-за такого искушения сокамерники-уголовники жестоко оскорбляют практикующих, нарушая этим все права человека. Практикующим также не разрешают разговаривать друг с другом.

В апреле 2001 г. сокамерники избили Чжан Юйлуна, били по лицу и голове ногами в обуви. Его голова, лицо, нос и рот были изуродованы и отекли.

Познее в 2001 г. Чжан Юйлун был освобождён из исправительно-трудового лагеря. А в 2002 г. его насильно отправили в городскую психиатрическую больницу. Чжан Чанай и несколько агентов из «Офиса 610» четырнадцатого научно-исследовательского института города Наньцзин много раз угрожали родителям Чжан Юйлуна и вынудили их подписать документ, дающий разрешение на госпитализацию Чжан Юйлуна.

Четырнадцатый научно-исследовательский институт города Наньцзин, где ранее работал Чжан Юйлун, является крупным институтом, в котором работало около 300 практикующих пока не начались преследования Фалуньгун. Однако, когда коммунистическая партия Китая (КПК) спровоцировала преследования Фалуньгун в июле 1999 г., институт стал основным местом преследования практикующих в городе Наньцзин.

Двое практикующих из этого института погибли в результате преследований. Ма Чжэньюй, Вань Цзяньбинь и Цзяо Лицюнь были уволены, а Ма Чжэньюй и Вань Цзяньбинь приговорены к семи и шести годам тюремного заключения, соответственно. Чжан Айдун и Юй Цзяньшэ заставили преждевременно уйти на пенсию. Несколько десятков практикующих были вынуждены уйти с руководящих позиций. По крайней мере десять практикующих были приговорены и отправлены в исправительно-трудовые лагеря, многие были арестованы. Около 70-ти практикующих были отправлены в центры «промывания мозгов», некоторые из них задерживались неоднократно. У части практикующих чиновники вымогали крупные денежные суммы. Цзяо Лицюнь, Чжан Юйлун и еще один практикующий были насильно помещены в психиатрические больницы, где Чжан Юйлуна держат уже более 10-ти лет.

Мы призываем к срочным действиям, чтобы спасти Чжан Юйлуна и помочь ему восстановить свою жизнь.

Вовлечены в эти преследования:

Чжан Чанай, заместитель начальника «Офиса 610» Наньцзинского четырнадцатого научно-исследовательского института: [phone] (селл), [phone] (дом.).

Наньцзинская психиатрическая больница: [phone] (днем), [phone] (вечером), [phone].

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзянсу, Китай

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/22/131643p.html