Имя: Чэнь Бинюй (陈冰玉)

Пол: женский
Возраст: 68 лет
Дата последнего ареста: 13 октября 2012 г.
Последнее место заключения: центр «промывания мозгов» Уси (无锡 洗脑班)
Город: Уси
Провинция: Цзянсу
Методы преследования: лишение сна, принудительный труд, «промывание мозгов», незаконный приговор, тюремное заключение, задержание, запрет на пользование туалетом.

Чэнь Бинюй - практикующая Фалуньгун из города Уси провинции Цзянсу. В течение прошлых тринадцати лет преследований муж Чэнь Бинюй, который тоже был практикующим, умер из-за бесконечных преследований.  Чэнь Бинюй провела в общей сложности восемь лет в исправительно-трудовых лагерях, тюрьмах и центрах «промывания мозгов». 13 октября 2012 года Чэнь Бинюй снова арестовали. Сейчас она находится в заключении в центре «промывания мозгов» Уси (адрес: 288, бульвар Гунху, город Уси). Другую практикующую Ван Цзиньюань арестовали в тот же день.

В начале преследований в 1999 году муж Чэнь Бинюй,  Цзян Цзиньлун, был вынужден отмечаться в бюро общественной безопасности в городе Уси каждый день. Полиция заставила его прочитать статью с клеветой на Фалуньгун, которую они сами написали. Полицейские записали на видео чтение им этой статьи и неоднократно показывали это видео на телевидении Уси и на телевидении Цзянсу. Они также заставили его стать информатором. Из-за огромного психологического давления Цзян покончил с собой. На следующий день его кремировали, всё похоронное бюро было заполнено полицейскими.

Ночью 19 июля 1999 года, накануне начала преследования Фалуньгун, Чэнь Бинюй забрали и удерживали в течение двух недель. Впоследствии её задержали ещё на 37 дней. В октябре 1999 года её незаконно приговорили к году принудительного труда и удерживали  во втором центре заключения Уси. Во время её задержания её муж покончил с собой, но власти скрыли эту информацию от неё. Позже сестра Чэнь Бинюй посетила её в центре заключения и рассказала ей, что случилось с мужем. Когда Чэнь Бинюй выразила протест, власти быстро перевели её в женский исправительно-трудовой лагерь Цзюйдун в Цзянсу, чтобы усилить преследование.

В мае 2001 года агенты бюро общественной безопасности района Бэйтан города Уси доставили её в женский исправительно-трудовой лагерь Цзюйдун и приговорили к трём годам заключения. Она была вынуждена выполнять ежедневный рабский труд от рассвета до полуночи, отдыхая только несколько часов. Товары, которые заставляли её делать шли на экспорт. Это были вышитые тапочки, куклы, одежда, палатки и рождественские ёлки.

В декабре 2005 года Чэнь Бинюй вновь схватили и доставили в центр «промывания мозгов» Уси. В заключении её подвергали «промыванию мозгов» в течение шести месяцев. Её также пытали. Ей не разрешали спать и мыться. Сотрудники центра натирали  её глаза и нос бальзамом, содержащим ментол, и заставляли носить шлем на голове, по которому колотили битой. Они нарисовали небольшой круг на земле и заставили её стоять внутри круга в течение длительного периода времени. Если бы она случайно вышла за пределы круга, тогда она могла бы наступить на имя Учителя, которое было написано за пределами круга.

В июле 2007 года городской суд Цзясин приговорил Чэнь Бинюй к трём с половиной годам тюремного заключения. Её отправили в женскую тюрьму Чжэцзян, где она находилась до января 2011 года.

13 октября 2012 года власти опять схватили Чэнь Бинюй и заключили её в центр «промывания мозгов» Уси.

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзянсу, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/21/136386p.html