30 августа 2012 года сотрудники «Офиса 610» города Дунган в провинции Ляонин в присутствии сотрудников правоохранительных ведомств (полиции, прокуратуры и судебной системы) подвергли Чжоу Гунцин, 60-летнюю женщину-крестьянку, практикующую Фалуньгун, судебному процессу. Суд полностью проигнорировал выступление адвоката из Пекина, который от лица пожилой женщины заявил о её невиновности. Суд был отложен на неделю, после чего Чжоу Гунцин незаконно приговорили к трём годам и шести месяцам тюремного заключения, и в настоящее время она незаконно удерживается в центре заключения Даньдун.
Подробности по делу Чжоу Гунцин.
Чжоу Гунцин родилась 26 марта 1952 года в посёлке Дунган города Мацзядянь. Она крестьянка.
14 апреля 2012 года сотрудники полицейского участка города Мацзядянь арестовали практикующих Фалуньгун Чжоу, Сунь Сюхуа и Сю Гуйсян, когда они разъяснения людям правду о Фалуньгун. Их арестовали по доносу злого человека по имени Цзе Вэй (ранее известного под именем Цзе Гуйцзюнь), сельского жителя из Синтайдун деревни Шуан-Шань-си города Мацзядянь. Практикующие провели ночь в центре заключения Даньдун. Во время задержания полицейские Сунь Дэфан, Чэн Жэньпэн, Ван Цюанькан, Ци Цзыи и другие подвергли их пыткам, чтобы получить от них признание вины. В воскресенье 13 мая сотрудники управления общественной безопасности и комитета принудительного труда города Дунган незаконно приговорили Сунь Сюхуа и Сю Гуйсян к заключению в исправительно-трудовом лагере сроком один год и три месяца.
9 мая 2012 года начальник управления общественной безопасности Ван Шанцин приказал прокуратуре города Дунган арестовать Чжоу Гунцин по обвинению в «подрыве деятельности государственных правоохранительных органов».
Семья Чжоу наняла адвоката из Пекина для её защиты. В первый раз адвокат встретился с Чжоу в центре заключения. Адвокат заметил, что у неё были очень плохое зрение и слух, а также высокое артериальное давление, в результате чего им было очень трудно общаться. Во второй раз адвокат пошёл туда, взяв у членов семьи Чжоу её очки, чтобы она могла лучше видеть, но слух у неё был очень плохой.
Родные Чжоу пошли в полицейский участок города Мацзядянь, чтобы узнать о ней, им сказали: «Ваша мать находится в центре заключения. Ей плохо придётся, потому что она ничего не расказала». Сотрудники полиции Сунь Дэфан, Чэн Жэньпэн, Ци Цзыи, Ван Цюанькан и другие полицейские пытали практикующих с целью получения от них признаний. Тем не менее, в так называемых «Записях признаний» не было подписей ни одной из этих практикующих. Это говорит о том, что эти три практикующие отказались их подписывать.
Должностные лица управления общественной безопасности в городе Дунган использовали незаконные средства и допросы с целью получения незаконно сфабрикованных протоколов, чтобы отправить Сунь Сюхуа и Сю Гуйсян в исправительно-трудовой лагерь. Судебное разбирательство по делу Чжоу также было назначено на 23 августа.
Родственники Чжоу пригласили многих местных жителей присутствовать на судебном разбирательстве 23 августа 2012 года для того, чтобы они сами увидели, кто на самом деле нарушает закон. Но чтобы избежать этого, суд города Дунган намеренно отложил судебное разбирательство до 30 августа.
На суде по делу Чжоу председательствующим судьёй был Лю Вэньго, известный своим участием в преследовании практикующих Фалуньгун. Когда адвокат попытался выступить в защиту Чжоу, Лю неоднократно и необоснованно прерывал его и, в конце концов, он объявил «перерыв» в судебном заседании.
Внутри зала суда родные Чжоу увидели, что до судебного процесса её подвергли такому жестокому обращению, что она не могла ничего ни видеть, ни слышать. В настоящее время Чжоу незаконно содержится в центре заключения Даньдун. Её семье не разрешают её посещать.
23 декабря 2004 года Чжоу Гунцин уже была арестована сотрудниками полицейского участка города Мацзядянь. Её отправили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя города Шеньян, где она находилась в заключении на протяжении двух лет. Среди участников её преследования и жестокого с нею обращения в то время были руководитель офиса общественного порядка и безопасности деревни Шуан-шань-си города Мацзядянь Хуан Баохэн и секретарь компартии Китая (КПК) деревни Лин Цингань.
Лица, вовлечённые в преследование:
Отдел общественной безопасности Мацзядянь в городе Дунган:
Суй Хучэн, начальник: 7914999, 13942537286, 667544.
Сун Шаньмин, политрук: 7925777, 13942586521, 731791.
Тянь Шулинь, заместитель начальника: 7922699, 15941509898,
657131.
Сяожунхуа, полицейский: 7922266, 13941527127, 657055.
Чжан Тяньминь, полицейский: 7922266, 15941505088, 656873.
Сунь Дэфан, полицейский: 7922266, 15114181516.
Чэн Жэньпэн, полицейский: 7922266, 15942527801, 731760.
Ван Цюанькан, полицейский: 7922266, 13029216666.
Ци Цзыи, полицейский: 7922266, 15842579997, 731762.
Цзе Вэй, ранее известный под именем Цзе Гуйцзюнь, 15941511481.
Корреспондент Минхуэй из провинции Ляонин, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/19/135962p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
