60-летняя Юэ Шуся - практикующая Фалуньгун из Чифэна района Внутренней Монголии. В апреле 2012 года её незаконно арестовали. Чиновники из отделения полиции Юаньбаошань сфабриковали против неё дело. Стало известно, что ей был вынесен приговор во внесудебном порядке.
Ранним утром 15 апреля 2012 года полицейские, включая сотрудников отделения полиции Юаньбаошань, полицейского участка Силутянь и полицейского участка Цяньцзиньлу ворвались в дом Юэ Шуся, расположенный в Вофосы Пинчжуан района Юаньбаошань. Они устроили обыск и сломали много вещей Шуся. Они также забрали её личное имущество, книги и материалы Фалуньгун.
Арест Юэ Шуся произвёл Ван Хэжань вместе с другими сотрудниками подразделения внутренней безопасности отделения полиции Юаньбаошань.
Заместитель начальника отделения полиции Цуй Лисинь и Ван Хэжань пытались добиться, чтобы Юэ Шуся приговорили к тюремному заключению за хранение материалов Фалуньгун. Они перечислили сфабрикованные доказательства и передали дело в прокуратуру. Несмотря на их старания, прокуратура постановила, что доказательства не обоснованы, и не приняла дело к рассмотрению.
Впоследствии Ван Хэжань продолжал фабриковать доказательства, пытаясь обвинить Юэ Шуся. В конечном итоге, прокуратура приняла это дело.
Благодаря Фалуньгун восстановила здоровье
До начала практики по Фалуньгун Юэ Шуся страдала от воспаления глазного дна, бронхита, гастрита, колита и артрита. С 20 лет она принимала лекарства и потратила много средств на лечение.
В 1996 году Юэ Шуся посчастливилось встретить Фалуньгун, её здоровье и благосостояние значительно улучшились. Юэ Шуся очень хорошо себя чувствовала и на протяжении прошлых десяти лет не принимала лекарств.
Полиция угрожает ребёнку и подвергает аресту невиновного человека
40-летняя дочь Юэ Шуся Ли Сюжунь также практикует Фалуньгун. Вечером 14 апреля 2012 года за день до ареста Юэ Шуся о Ли сообщили в полицию, когда она распространяла информационные материалы о Фалуньгун в Вофосы Пинчжуан района Юаньбаошань. Ван Хэжань из подразделения внутренней безопасности и сотрудники полицейского участка Силутянь арестовали её. Дом Ли подвергли обыску.
Полицейские допрашивали Ли с применением пыток, но не смогли получить от неё никакой информации. Потом они с угрозами приступили к её ребёнку, ученику средней школы и заставили его сказать, откуда у них появились материалы Фалуньгун. После угроз и обмана полицейских ребёнок сказал, что материалы появились «от бабушки». На следующее утро 15 апреля арестовали Юэ Шуся.
В настоящее время Юэ Шуся и её дочь Ли удерживают в центре заключения Пинчжуан района Юаньбаошань Чифэна.
Мы просим помочь немедленно освободить этих невиновных практикующих Фалуньгун.
Лица, вовлечённые в преследование:
Цуй Лисинь, заместитель начальника отделения полиции Юаньбаошань: +86-13624166996 (моб.), +86-13904762731 (моб.), +86-476-3513648 (офис), +86-476-3502731 (дом.);
Ван Хэжань, руководитель подразделения внутренней безопасности: +86-13904763585 (моб.).
Для получения подробной информации о лицах и организациях, вовлечённых в преследование, пожалуйста, обращайтесь к оригинальной статье на китайском языке:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/9/18/内蒙赤峰市元宝山区公检法构陷六旬妇女-262944.html
Корреспондент сайта Минхуэй из автономного района Внутренней Монголии, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/10/135785p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
