Имя: Сун Яцинь (宋亚芹)
Пол: женский
Возраст: 54 года
Адрес: город Биньчжоу город, округ Бинь, провинция Хэйлунцзян
Род занятий: неизвестен
Дата последнего ареста: 24 декабря 2009 года
Последнее место заключения: женская тюрьма Хух-Хото, Внутренняя Монголия
Город: Хух-Хото, Внутренняя Монголия
Методы преследования: задержание, незаконный приговор, заключение, запрет на встречи, одиночное заключение, лишение сна, избиения, словесное оскорбление, пытки электрическим током, обыск дома.

Практикующая Фалуньгун Сун Яцинь проживала в уезде Бинь провинции Хэйлунцзян. 24 декабря 2009 года её арестовали в доме сына чиновники районного полицейского управления Даяншу Дасинаньлин во Внутренней Монголии. Суд КПК в 2010 году приговорил её к шести годам тюремного заключения. В настоящее время она содерживается в женской тюрьме Хух-Хото во Внутренней Монголии.

Тюремные власти в Хух-Хото методично преследуют практикующих Фалуньгун. Они провоцируют заключенных участвовать в преследовании. Заключенным уменьшали или увеличивали сроки в зависимости от того, насколько успешными были их попытки «преобразования» практикующих. Тюремные власти используют заключенных, которые осуждены за воровство, злоупотребление наркотиками, проституцию или убийства, чтобы преследовать практикующих. Заключенные так говорят практикующим: «Если Вы не откажетесь от своей веры, с нами покончено, мы не сможем уйти домой; чтобы смягчить наши судебные приговоры, мы должны делать то, что нам говорят охранники».

Сун Яцинь содержится в районной тюрьме № 2, так как она не отказалась от своей веры; ей также отказали в свиданиях с родными. Она находилась в одиночном заключении. Две заключенные, У Жун и Сун Юй, постоянно следили за Сун Яцинь Они часто избивали ее и лишали сна. За преследование практикующих Фалуньгун ответственность несёт «группа интенсивного преобразования». Начальник группы Сяо Мэй пыталась заставить Сун Яцинь оставить практику совершенствования и написать гарантийное заявление, лишив её возможности пользоваться средствами ежедневной гигиены, а также отправляла мужчин-охранников Кан Цзяньвэя и Чжао Пэнчэна с тремя другими охранниками мужского пола мучить Сун Яцинь. Они избивали её электрическими дубинками.

54-летняя Сун Яцинь из города Биньчжоу уезда Бинь провинции Хэйлунцзянь раньше страдала от сильного воспаления колена, которое было столь болезненным, что она с трудом сгибала колени на прогулке. Врач заявил, что вылечить эту болезнь нельзя, и её, в конечном счёте, парализует. Сун начала практиковать Фалуньгун в 1997 году и следовала принципу «Истина Доброта Терпение». Вскоре её болезнь исчезла, и она действительно была счастлива.

КПК начала безумное преследование против Фалуньгун в 1999 году. Столкнувшись с подавляющей ложью и клеветой против Фалунь Дафа, много практикующих пострадали от зверского преследования. Сун Яцинь испытала огромные положительные изменения после того, как она начала практиковать Дафа, и она твердо верила, что ничего плохого в этой замечательной практике нет. Она совершенствовалась ещё более твёрдо и разъясняла правду людям. Её ранее арестовывали, задерживали и дважды осудили.

11 марта 2003 года Сун Яцинь с двумя соучениками отправилась распространять материалы с разъяснением правды в городе Сунцзяне. Её арестовал начальник Ли Синьфан и другие сотрудники полицейского участка Сунцзян. Чжао Юньтянь из полицейского управления уезда Бинь вместе с более чем двадцатью полицейскими пришли той ночью и забрали практикующих и поместили в центр заключения № 1.

В результате преследования колено Сун Яцинь воспалилось до такой степени, что она не могла ходить. Её принесли в суд для слушания. Запрос семьи об её освобождении по медицинским показаниям был отклонён. Уездный суд Бинь приговорил ее к одному году заключения ц центре заключения в № 1. Спустя год её освободили.

24 декабря 2009 года несколько чиновников от районного полицейского управления Даяншу, автономного округа Дасинаньлин Внутренней Монголии ворвались в дом её сына. Её сын не практикует Фалуньгун. Позже они провели обыск в доме Сун Яцинь и забрали книги Фалунь Дафа, газеты, мобильный телефон и компьютеры. Её родных лишили права посещать практикующую. Позднее местный суд приговорил её к шести годам тюремного заключения. В настоящее время она содержитсяя в женской тюрьме Хух-Хото во Внутренней Монголии.

Мы обращаемся ко всем людям в мире помочь остановить эту беспрецедентную катастрофу в истории Китая и остановить преследование Фалуньгун!

Агенты и персонал, ответственные за преследование Сун Яцинь:
«Офис 610»: +86-470-5621946, +86-470-5623563 код.8625.
Ли Бэньсюэ, начальник городского полицейского управления Даяншу: +86-470-5714759(дом.), +86-13847072678(моб.).
Женская тюрьма Хух-Хото, Внутренняя Монголия:
Сун Юйфэн, охранник.
Ни Жунсян, помощник охранника: +86-471-2396668.

Корреспондент сайта Минхуэй в Китае

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь к оригинальной статье на китайским языке:

http://www.minghui.org/mh/articles/2012/10/9/黑龙江宋亚芹仍在呼和浩特女子监狱受迫害-263830.html

Статьи на эту тему:

Сун Яцинь арестована полицией Автономного региона Внутренняя Монголия

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/16/135874p.html

http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/16/135874p.html