8 июня 2012 года Цао Дун, практикующий Фалуньгун, который окончил университет иностранных языков в Пекине, был вновь арестован и отправлен в исправительно-трудовой лагерь. Меньше чем год назад он был освобождён из тюрьмы после незаконного ареста. Его семья и друзья наняли адвоката для его защиты, но коммунистические власти Китая продолжают постоянно вмешиваться в это дело.
В пятницу 31 августа адвокат Цао Ли Сюнбин подготовил и принес в центр предварительного заключения участка Дунчэн «Письмо об административном пересмотре», которое Цао должен был подписать. Руководство центра отказало в свидании, утверждая, что их обязанностью является задержание людей, и что для того, чтобы адвокату встретиться со своим клиентом, он должен получить разрешение от комиссии по трудовым лагерям в Пекине.
В понедельник 3 сентября адвокат Цао отправился в комиссию по трудовым лагерям в Пекине, чтобы представить «Письмо об административном пересмотре» и попросить разрешение на встречу со своим клиентом, чтобы тот смог подписать документ. Регистратор сказал ему идти домой и ждать ответа. Адвокат уехал, ощущая свою беспомощность. После этого семья Цао и его друзья с нетерпением стали ждать ответа.
Утром во вторник 4 сентября, когда семья Цао поспешила в центр предварительного заключения участка Дунчэн района Цилицюй, чтобы узнать, находится ли ещё там Цао, им ответили, что он у них. На самом деле, 28 августа Цао уже был переведён в мужской трудовой лагерь Синьань в Пекине. То есть, на 31 августа, когда адвокат пришёл к клиенту в центр предварительного заключения, того уже там не было. Но власти намеренно скрывали правду для того, чтобы адвокат Цао и его семья тратили время, ходя туда и обратно между центром заключения и Комиссией по трудовым лагерям, и пропустили срок, отведённый для «административного пересмотра», который заканчивался 7 сентября.
В тот же день адвокату Цао позвонили из комиссии по трудовым лагерям Пекина с отказом в удовлетворении просьбы адвоката увидеть своего клиента.
В среду 5 сентября, около 9 часов утра, адвокат Цао и его семья отправились в мужской трудовой лагерь Синьянь и просили разрешение на свидание с Цао, чтобы он смог подписать документ об «административном пересмотре». После продолжительных усилий, примерно в 10 часов утра, адвокат Цао, наконец, смог увидеть своего клиента. Их встреча состоялась в комнате в трудовом лагере, где они около часа разговаривали в присутствии полицейских из трудового лагеря.
В «Письме об административном пересмотре» дела Цао отмечается, что решение Комиссии по трудовым лагерям о заключении Цао не имеет фактических оснований и выходит за рамки закона; что сама комиссия нарушила Конституцию и законы коммунистических властей. Следовательно, это решение должно быть отменено, и свобода Цао немедленно восстановлена.
Шесть лет назад Цао встретился с вице-председателем Европейского Парламента, Макмиллан-Скоттом, и описал ему каким жестоким преследованиям подвергались он, его жена и другие практикующие. Вскоре после этого Цао был арестован коммунистическими властями и приговорен к пяти годам лишения свободы. Его жена, Юн Сяоцзин, неоднократно приговаривалась к продолжительным срокам в трудовых лагерях и из-за преследований стала бездомной. Она умерла на 1 октября 2009 года. Цао был освобожден из тюрьмы 28 сентября 2011 года.
Статьи на эту тему:
http://en.minghui.org/html/articles/2011/5/26/125544.html#.UEn33Xo9c6g
http://en.minghui.org/html/articles/2011/6/21/126163.html#.UEn3iHo9c6g
http://en.minghui.org/html/articles/2011/9/19/128205.html#.UEn3RXo9c6g
http://en.minghui.org/html/articles/2011/9/25/128323.html#.UEn3FHo9c6g
Цао Дун все еще находится в тюрьме после истечения срока его заключения
Корреспондент Минхуэй из материкового Китая
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/22/135549p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
