Нью-Йорк.

65-летняя женщина из южной части Китая погибла после трёх недель физических надругательств в центре «промывания мозгов». Согласно источникам в Китае, полиция насильно увезла её из дома в преддверии 18-го Конгресса коммунистической партии, заявив, что она «должна кое-чему научиться».
Цзян Мэйлань (蒋美兰), пенсионерка, бывшая сотрудница транспортной компании в провинции Хунань, была арестована 7 сентября 2012 года. Её родственники лихорадочно искали место, куда её поместили, но местное правительство скрывало эту информацию и, по меньшей мере, два раза давало им ложные адреса и номера телефонов.
Через несколько дней сын Цзян выяснил, что она находится в центре «промывания мозгов», который действует под руководством «Офиса 610», организации КПК, специализирующейся на преследовании Фалуньгун. Ему запрещали контактировать с ней до 1 октября то есть до того момента как Цзян уже находилась в критическом состоянии. Он поспешно отвёз её в отделение неотложной помощи, где доктора удостоверили, что всё её тело было покрыто синяками, у неё было кровотечение, и внутренние органы не могли как следует функционировать.
Цзян умерла на следующий день.

Сейчас является общепринятой практикой, когда практикующих Фалуньгун делают объектами для «перевоспитания» в преддверии «политически чувствительных дат», - говорит Леви Броуд, исполнительный директор Информационного Центра Фалунь Дафа. «Злобность, с которой эта пожилая женщина была избита до смерти, является отрезвляющим напоминанием того, что в самом коммунистическом режиме существует фундаментальная и систематическая проблема».
«Офис 610» провинции Хунань управляет центром «промывания мозгов» Лаодаохэ в Чанша провинции Хунань с 2002 года. Согласно сообщениям из Китая, сотни практикующих Фалуньгун подверглись там надругательствам.

Как говорят родственники Цзян, в прошлом эта «здоровая женщина с сильной волей» смогла выжить после, по меньшей мере, трёх лет принудительного труда в исправительно-трудовом лагере, куда она была заключена за практику Фалуньгун. Когда 7 сентября пять полицейских пришли забрать её, её муж, которому больше семидесяти лет, вместе с несколькими соседями, попытались остановить полицейских, но безуспешно.

Дополнительная информация
«Офис 610» района Синьтянь: 011-0746-4718610.
Хэ Синь, начальник «Офиса 610»: 011-0746-4718610, 011-18907466777.
Департамент полиции района Синьтянь: 011- 0746-4712459.
Цзян Чуньтие, начальник департамента: 011-07464999668, 011-13607469028.

Предыстория

В июле 1999 года авторитарная коммунистическая партия Китая начала незаконную кампанию арестов, преследований и пропаганды против китайских граждан, которые практиковали Фалуньгун (или Фалунь Дафа), с целью «ликвидации» этой аполитичной практики. Бывший лидер коммунистической партии Цзян Цзэминь, злоупотребив своей властью, начал преследование, боясь растущей популярности Фалуньгун среди китайцев (от 70 до 100 миллионов практикующих). С этого времени Информационный центр Фалунь Дафа, главный офис которого находится в Нью-Йорке, сообщил о более чем 3500 случаях гибели практикующих, наступивших в результате насилия, и о более чем 80 000 случаях пыток. ООН, «Международная амнистия», китайские адвокаты по защите прав человека и международные СМИ также документировали случаи пыток и гибели практикующих в результате насилия со стороны китайских официальных лиц. (см. здесь ). Сотни тысяч китайцев, которые практикуют Фалуньгун, остаются в заключении, что делает их самой большой группой узников совести в Китае. (см. здесь ). Фалуньгун – это традиционная китайская духовная дисциплина, имеющая буддийскую природу, но не являющаяся частью религиозного Буддизма. Фалуньгун состоит из комплекса пяти плавных, медленных упражнений и учит людей жить в соответствии с принципами Истина-Доброта-Терпение.

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ОБРАЩАЙТЕСЬ В ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ФАЛУНЬ ДАФА

Контакты: Гэйл Рахлин (+1 917-757-9780), Леви Броуд (+1 845-418-4870), Эрпин Чжан (+1 646-533-6147) или Джоэл Чипкар (+1 416-731-6000)

Факс: 646-792-3916; адрес эл. почты: contact@faluninfo.net ; веб-сайт: http://www.faluninfo.net/

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/27/136058p.html