Сун Цайхун погибла в тюрьме от жестоких избиений

Имя: Сун Цайхун (宋彩虹)
Пол: женский
Возраст: 41 год
Адрес: район Чжаоцзявань, город Синчэн, провинции Ляонин
Род занятий: не известен
Дата смерти: 15 января 2012
Дата последнего ареста: 30 декабря 2011
Последнее место заключения: центр заключения города Хулудао (葫芦岛 拘留所)
Город: Синчэн
Провинция: Ляонин
Преследования: удары током электрических дубинок, принудительный труд, незаконные приговоры, принудительные инъекции / введения неизвестных препаратов, избиения, лишение свободы, одиночное заключение, использование кандалов и наручников для ограничения перемещения, допрос, содержание под арестом

Практикующую Фалуньгун Сун Цайхун из города Синчэн провинции Ляонин жестоко избил полицейский Чжан Лицзюнь. Она умерла 15 января 2012 года в возрасте 41 год. Сун была подвергнута жестоким пыткам на протяжении трех лет в трудовом лагере Масаньцзя. Впоследствии она была приговорена к пяти годам лишения свободы в женской тюрьме провинции Ляонин.

Сун умерла от жестоких избиений

30 декабря 2011 года на Сун Цайхун донесли в то время, когда она развешивала плакаты, содержащие информацию, разъясняющую правду, её арестовали полицейские участка Дяоюйтай. В полицейском участке полицейский Чжан Лицзюнь из комитета внутренней безопасности избил Сун настолько сильно, что её рвало кровью. В ту ночь её отправили ​​в центр заключения Хулудао.
От избиений у неё болел желудок, из-за чего она не могла есть. Всего за несколько дней она стала выглядеть истощённой. Полицейский Чжан Лицзюнь сфабриковал документы и попытался приложить ее отпечатки пальцев к ним. Когда Сун не позволила ему снять отпечатки пальцев, Чжан и несколько других полицейских снова жестоко избили ее.

После того как семья Сун узнала о ее ситуации, члены её семьи и двое полицейских отвезли Сун в городскую больницу Хулудао для медицинского обследования. При предварительном обследование врач сказал, что Сун находится в критическом состоянии, и что её срочно надо госпитализировать. Доктор назначил ей анализы для подготовки к более полному обследованию. Тем не менее, полицейские не позволили отправить Сун в больницу или сдать анализы, а вместо этого вернули ее в центр заключения.

Два дня спустя семье Сун сообщили, что им нужно забрать ее из центра заключения. Когда они приехали, то обнаружили, что она была без сознания. Они отвезли Сун в больницу Синчэн, где врач обнаружил у нее острую уремию (почечная недостаточность из-за травмы) и заявил, что она должна пройти диализ. Тогда Сун постоянно теряла сознание. 15 января Сун скончалась в урологическом отделении больницы № 313.

Для того, чтобы скрыть свою ответственность за смерть Сун, полицейские из Отдела Внутренней Безопасности Синчэна утверждали, что в результате голодовки, которую объявила Сун, у неё развилась уремия.

В исправительно-трудовом лагере и тюрьме подвергают жестоким пыткам

20 июля 1999 года режим Цзяна начал подавление Фалуньгун. Сун Цайхун была арестована и заключена несколько раз. 20 июля 1999 года Сун поехала в Пекин апеллировать в защиту права практиковать Фалуньгун и была задержана в местном центре заключения. Ей надели кандалы и наручники за то, что она выполняла упражнения Фалуньгун. Через три месяца 10 октября её выпустили.
13 октября 1999 года Сун снова арестовали за то, что она выполняла упражнения Фалуньгун на стадионе Дуншань. 31 октября её приговорили к трем годам принудительного труда в трудовом лагере Масаньцзя, где она также подвергалась жестоким пыткам. Её закрывали в маленькой клетке на китайский Новый год в течение двух последних лет. Ее руки и ноги были привязаны к железным кольцам, в этой позе она не могла двигаться. Ее ноги были искалечены от кандалов, от частых избиений по всему телу у нее были синяки.

В октябре 2002 года трехлетний срок Сун подходил к концу. Однако 22 августа 2002 года Промежуточный народный суд Шеньян и Управление прокуратуры города Шэньян послали чиновников в лагерь Масаньцзя, где они провели показательный процесс. Три практикующих Фалуньгун были осуждены в тот день: Сун Цайхун, Ли Лимин и Ли Дунцин. Во время судебного разбирательства все трое практикующих кричали «Фалунь Дафа несет добро!» Охранники сразу же начали избивать их. Су Цзин, директор лагеря, проходил свидетелем во время судебного процесса, он начал кричать: «Увеличить срок до семи лет!» Никто из тюремных охранников ничего не сказал в ответ, наступило молчание. Практикующие продолжали кричать: «Фалунь Дафа несет добро! И самосовершенствование не преступление!» В ответ на этот протест охранники потащили их за волосы, закрыли им рты, били их кулаками и ногами, прежде чем увести их. Их швырнули в следственный изолятор на первом этаже, с заклеенными клейкой лентой ртами. Всем трём женщинам на суде продлили тюремный срок от трех до шести месяцев каждой.

Сун Цайхун приговорили к пяти годам лишения свободы. Она была задержана в центре заключения города Шэньян более месяца, после чего её перевели в женскую тюрьму провинции Ляонин. Там её подвергли избиениям, словесным оскорблениям, пыткам с использованием электрических дубинок.

Демонстрация пытки с примен ением электрических дубинок

Подтверждается, что находясь в центре заключения, Сун вынуждали сидеть на «скамье тигра», в результате чего её ноги сильно опухли. Её накрывали одеялом, и она задыхалась от удушья, её постоянно избивали, охранники вводили ей наркотики, которые вызвали у неё сонливость. В тюрьме к ней применяли различные методы пыток.

Организации и лица, участвующие в преследовании:

городской отдел полиции Синчэна: [phone];
Сюй Фэн – служащий центра заключения Синчэна: [phone] (моб.).

К орреспондент Минхуэй провинции Ляонин , Китай

Версия на английском находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/1/19/130818p.html