Обеспокоенные граждане и официальные лица разных стран мира выступают против депортации китайских последователей Фалуньгун из Южной Кореи (фотографии)

На днях последователи Фалуньгун из США (жители Нью-Йорка и Вашингтона), Великобритании, Японии, Тайваня и других стран провели акции протеста против действий южнокорейского правительства. Власти Республики Корея под давлением компартии Китая (КПК) нарушили международное соглашение о статусе беженцев и угрожают депортацией китайским последователям Фалуньгун, проживающим в этой стране.

Средства массовой информации сообщают, что 6 сентября 2011 года сотрудники миграционной службы Сеула и местные полицейские ворвались в дом супругов Цзинь и арестовали их, мотивировав это отсутствием разрешение на легальное проживание в стране. Ранее они получили отказ в предоставлении убежища в Южной Корее. Г-жу Цзинь освободили, а г-на Цзиня отвезли в Сеульский миграционный офис, а затем – в Центр защиты мигрантов. Сейчас ему грозит принудительная депортация из страны.

Корейская Ассоциация Фалунь Дафа (или Фалуньгун) высказалась против действий правительства страны в деле г-на Цзиня. «С июля 2009 года корейские власти депортировали уже 10 последователей Фалуньгун. Преследование практикующих Фалуньгун со стороны коммунистического режима продолжается», – говорит представитель Ассоциации Фалунь Дафа У Шицзе.

16 сентября Патрик Форрест, в прошлом высокопоставленный чиновник Министерства национальной безопасности США, заявил в интервью: «Без сомнений, они подвергнутся репрессиям. Богом данные им права будут нарушены. Я считаю совершенно неприемлемым депортацию этих людей в страну, где, как мы знаем, их подвергают репрессиям за веру».

前美国国土安全部资深官员帕特里克•弗里斯特(Patrick

Патрик Форрест – в прошлом высокопоставленный чиновник из Министерства национальной безопасности США

Форрест принимает участие во многих ситуациях китайских граждан, которые ищут защиты у правительства США. Некоторые спасаются от принудительной стерилизации и принудительных абортов. «У меня было много случаев, когда практикующие Фалуньгун искали защиты, потому что китайское правительство насильственно пытается создавать им помехи, когда они выражают свои убеждения и практикуют Фалуньгун».

Эдвард Макмиллан-Скотт, вице-президент Европейского парламента, отвечающий за соблюдение демократии и прав человека, написал в письме 14 сентября на имя президента Южной Кореи Ли Мён Бака, что он хочет «... быть уверен, что они [практикующие Фалуньгун ] не будут депортированы в Китай, где, скорее всего, подвергнутся преследованиям, тюремному заключению и пыткам».

«Я уверен, что вам известно, что с 1999 года практикующих Фалуньгун, принадлежащих системе Будды и ведущих мирный образ жизни - подвергают страшному преследованию, сажают в тюрьму и оскорбляют. Я встречал много практикующих и в Европе, и во время своего последнего визита в Пекин и Азию в 2006 году. Тот факт, что я в Пекине встретился с некоторыми из практикующих, привёл к тому, что большинство из них в результате «исчезли» вскоре после этого. Они были заключены в тюрьму или отправлены на «перевоспитание» в исправительно-трудовые лагеря».

台湾营救受迫害法轮功学员协会理事长萧松山(左)与副理事长戴瑞鹏,向驻台北韩国代表部递交请愿书表达抗议。

Председатель Шав Суншань (слева) и заместитель председателя Дай Жуйпен из тайваньской Ассоциации по спасению практикующих Фалуньгун доставили письмо протеста в корейскую миссию в Тайбэе

Сообщалось, что, когда член постоянного комитета политбюро ЦК компартии и директор пропаганды Ли Чанчунь, побывал в Южной Корее в апреле 2009 года, корейский репортёр, который не захотел назвать своё имя, показал, что Ли ясно сказал южнокорейскому правительству «выгонять любого практикующего Фалуньгун». Вскоре после этого южнокорейское Министерство юстиции начало быстро отклонять просьбы практикующих Фалуньгун о предоставлении убежища, и последовало несколько депортаций.

图为众议院外交委员会资深议员、国会督察委员会主席戴纳‧罗拉巴克(Dana

Республиканец Дана Рорабахер, старший член комитета Палаты представителей по иностранным делам и председатель подкомитета по надзору и расследованиям

Конгрессмен Дана Рорабахер (представитель Республиканской партии от штата Калифорния) в письме, направленном президенту Ли 15 сентября, призвал правительство Сеула остановить депортацию практикующих Фалуньгун в коммунистический Китай.

«Американо-южнокорейский союз построен на оппозиции коммунистическому угнетению и агрессии, будь то со стороны Пхеньяна или Пекина. Последователей Фалуньгун следует рассматривать как друзей, разделяющих наши общие ценности», - сказал он.

Роджер Хелмер, член Европейского Парламента, живший в Сеуле на протяжении четырех лет, 9 сентября направил письмо г-ну Чу Кю Хо, корейскому послу в Великобритании, отметив, что действия Южной Кореи являются нарушением международных договоров . Хелмер выразил надежду, что Южная Корея защитит права беженцев, ищущих политического убежища.

加州联邦众议员约翰‧嘎拉门迪(John

Конгрессмен от Калифорнии Джон Гараменди

Конгрессмен Гаранменди написал в своём заявлении: «Только за последние два года десять политических беженцев, последователей Фалуньгун, были депортированы в Китай, где им грозит заключение, принудительный труд, пытки, психическое воздействие и нередко смерть. Обращаясь от имени 58-ми других, кому грозит депортация из Южной Кореи в Китай, я призываю Министерство юстиции пересмотреть свою политику в отношении этих мирных людей».

Конгрессмен Гараменди указал в своём заявлении, что Южная Корея взяла на себя обязательство не подвергать депортации «беженцев, которые, подобно последователям Фалуньгун, бежали по причине религиозного преследования», потому что это государство является участником Конвенции ООН о беженцах, принятой в 1951 г.

«Я настойчиво призываю посла Ханя и президента Ли (Южная Корея) незамедлительно подтвердить взятые на себя 60-т лет назад обязательства и сделать первый шаг к восстановлению в правах беженцев, предоставив амнистию Шэнь Сяньчжи и Цзинь», - сказал в своём заявлении конгрессмен Гараменди.

Он также отметил: «У меня была возможность, лучше сказать привилегия, встретиться с несколькими практикующими Фалуньгун, жертвами пыток китайского режима, и их рассказы о боли, страданиях, насильственном разделении членов семей и смерти указывают о том, с какой незамедлительностью Республика Корея должна действовать в области пересмотра своей политики в этом вопросе». «Южная Корея сейчас находится в уникальном положении, играя жизненно важную роль в утверждении правды, предоставив надёжное убежище последователям Фалуньгун, которое они заслужили».

Это событие также привлекло внимание корейских НПО. Президент вашингтонского отделения Совета по национальному объединению Кореи г-н Хун сказал, что если практикующие Фалуньгун, ищущие убежища в Южной Корее, буду репатриированы, им грозит ещё более жестокое преследование. «Я попытаюсь связаться с влиятельными правозащитными организациями Южной Кореи, чтобы они смогли подробно ознакомиться с данной проблемой и привлечь внимание корейской общественности», - сказал он.

Тем временем, ряд международных СМИ, таких как Associated Free Press ( AFP ), The Straits Times , Radio Free Asia , Yahoo Finance , Goldsea News и другие выразили свою озабоченность по поводу международного статуса Южной Кореи, депортирующей практикующих Фалуньгун в Китай.

Goldsea News в своей статье «Ю. Корея репатриирует последователей Фалуньгун, ищущих политического убежища в Корее» заявляет, что «Ю. Корея, вероятно, уступила китайскому нажиму»

Версия на английском находится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/9/23/128291 p . html