Незаконное продление срока заключения Цао Дуна заканчивается; компартия угрожает отправить его в центр промывания мозгов

Имя: Цао Дун ( )
Пол: мужской
Возраст: неизвестен
Адрес: неизвестен
Вид занятости: бывший служащий агентства путешествий в Пекине
Дата последнего ареста: 21 мая 2006 года
Место последнего заключения: тюрьма Тяньшуй (
天水 监狱 )
Город: Тяньшуй
Провинция: Гуаньсу
Формы преследования: лишение свободы, незаконное заключение, пытки, лишение сна, избиения, заключение в одиночной камере, лишение права на свидания с членами семьи

Цао Дун - практикующий Фалуньгун из Пекина, чье заключение было незаконно продлено коммунистической партией Китая (КПК) и должно закончиться 28 сентября 2011 года. Однако руководство тюрьмы Тяньшуй, расположенной в провинции Ганьсу, открыто заявляет, что если Цао не хочет «реформироваться» (перестать заниматься Фалуньгун), то он будет переведен в местный центр промывания мозгов после того, как будет освобожден из тюрьмы. Мы надеемся, что международное сообщество обратит внимание на ситуацию Цао , так как дата его освобождения быстро приближается .

21 мая 2006 года Цао встретился с Эдвардом Макмиллан-Скоттом, вице-президентом Европейского парламента, который находился с визитом в Китае, чтобы провести расследование в отношении обвинений КПК в том, что она санкционировала извлечение органов у живых практикующих Фалуньгун. Для того, чтобы помочь спасти свою жену, которая в то время находилась в заключении и подвергалась преследованию, Цао проинформировал г-на Скотта о преследовании и пытках, которым подвергались он и его жена, а также другие практикующие Фалуньгун. Через два часа после встречи Цао был арестован полицейскими из Бюро общественной безопасности в Пекине.

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2009-10-5-212012-0--ss.jpg

Свадебная фотография Цао Дуна и его жены Ян Сяоцзин

КПК хотела реабилитироваться, чтобы записи, сделанные Эдвардом Макмилланом-Скоттом, считались незаконными, и посредством пыток добиться «признания» Цао Дуна. КПК старалась избежать внимания со стороны международного сообщества, и поэтому тайно провела судебное заседание по делу Цао Дуна в районном суде Сифэн города Цинян провинции Ганьсу. Вынесенный вердикт полностью изменил правду на ложь. КПК отрицала правду об аресте Цао и цели визита в Китай Макмиллан-Скотта. На суде не упоминалось об их встрече. Вместо этого поводом для ареста послужили восемь статей, которые Цао опубликовал на вебсайте Минхуэй , китайской версии вебсайта Прозревшая Мудрость , в которых разоблачалось преследование практикующих в Циняне, а также предоставление материалов в отношении преследования практикующих Фалуньгун. Суд вынес решение лишить его свободы на пять лет с отбыванием срока в тюрьме.

Согласно этому вердикту КПК, Цао Дун должен был безусловно быть освобожден 21 мая 2011 года, но он все еще находится в тюрьме Тяньшуй. Согласно неправильным рассуждениям КПК, срок с 21 мая по 21 сентября 2006 года, когда Цао пребывал в тюрьме Пекина, не идет в счет срока заключения, и срок заключения считается только временем, проведенным им в провинции Ганьсу.

Во время пятилетнего заключения Цао Дуна в тюрьме его жена Ян Сяоцзин стала бездомной и была вынуждена скитаться после того, как ее второй раз преследовали в женском исправительно-трудовом лагере Пекина. Она ходила от места к месту, стараясь получить помощь для освобождения Цао Дуна. Представители КПК угрожали Ян, и, находясь под постоянным давлением и в трудностях, она начала чувствовать депрессию, и со временем заболела. 1 октября 2009 года она умерла на северо-западе Китая, находясь далеко от своего дома. Ее пожилые родители постоянно волновались за свою дочь, и их постоянно беспокоили и за ними следили из-за дела их зятя. Они были глубоко опечалены потерей своей дочери, и им было очень трудно выйти из этого состояния. После смерти их дочери они продолжали прилагать неутомимые усилия, чтобы обеспечить безопасность своего зятя, чтобы он вышел из тюрьмы. Их здоровье постепенно ухудшается. В Настоящее время отец Ян заболел и был госпитализирован .

http://clearwisdom.net/emh/article_images/2009-10-5-212012-2--ss.jpg

Горе отца , потерявшего свою дочь Ян Сяоцзин

Родители Цао Дуна также сильно страдают из-за двух заключений их сына. Его отец сильно беспокоится, и у него развилась серьезная болезнь сердца и проблемы с мозгом. Здоровье его матери тоже плохое. Она часто принимает лекарства, чтобы лечить свои болезни. Она заботится о своем серьезно больном муже и воспитывает младшую дочь Цао Дуна. Вся семья очень страдает.

Статьи на эту тему: Жена г-на Цао Дуна рассказывает о его заключении в тюрьме города Тяньшуй провинции Ганьсу

Ян Сяоцзин серьезно больна, ее муж Цао Дун все еще находится в тюрьме

Цао Дун подвергается преследованию в тюрьме Тяньшуй провинции Ганьсу

Корреспондент вебсайта Прозревшая Мудрость

Версия на английском языке находится на: http :// clearwisdom . net / html / articles /2011/9/19/128205 p . html