Член Европейского парламента призывает Южную Корею прекратить репатриацию практикующих Фалуньгун (фотография)

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Сен. 12, 2011 | из Южной Кореи

С тех пор как коммунистическая партия Китая ( КПК) начала своё широкомасштабное преследование Фалуньгун, несколько практикующих Фалуньгун у ехали в Южную Корею, чтобы избежать преследования. В настоящее время , за исключением двух практикующих, все заявления о предоставлении политического убежища были отклонены , и южнокорейское правительство репатриировало десять практикующих Фалуньгун в Китай.

6 сентября 2011 года сотрудники иммиграционного офиса в Сеуле и корейского Министерства юстиции ворвались в дом практикующего Фалуньгун г-на Ким и забрав супружескую пару, отправили их в иммиграционный офис . Жена г-на Кима сбежала по дороге в офис, и г-н Ким был переведен в центр заключения в тот же вечер. Ему в любой момент грозит репатриация в Китай.

Роджер Хелмер , член Европейского парламента

Член Европейского парламента г-н Хелмер направил письмо послу Южной Кореи в Англии с призывом к правительству Южной Кореи остановить репатриацию практикующих Фалуньгу н

Призыв члена Европарламента

Роджер Хелмер , член Европейского парламента, направил письмо послу Южной Кореи в Англии , призывая правительство Южной Кореи уважать права человека и прекратить репатриацию практикующих Фалуньгун.

Он написал в своем письме: « Я обращаюсь с этим письмом как член Европейского парламента, как член М ежпарламентской делегации Евросоюза и как бывший житель Сеула (1990/4).

Я знаю, что за последнее время около ста практикующих Фалуньгун китайского происхождения подали заявления о предоставлении политического убежища в Южной Корее, и им было отказано в предоставлении политического убежища , в то время как десять из них были насильственно репатриированы в Китай. Похоже на то, что если это правда, Республика Корея ставит себя в положение страны, нарушающей свои обязательства по международным соглашениям , учитывая большую вероятность того , что эти лица, после репатриации в Китай могут подвергнуться жестокому обращению.

Я был бы рад получить ваши комментарии в отношении этой ситуации, чтобы убедиться, что Республика Корея будет выполнять свои обязательства по отношению к лицам, ищущим политического убежища, и обеспечит их защиту».

КПК является идейным вдохновителем инцидента

Чиновник из правительства Южной Кореи , который пожелал не раскрывать свое имя, сообщил журналистам СМИ Южной Кореи, что Ли Чанчунь, член постоянного комитета Политбюро КПК, оказал давление на правительство Южной Кореи, требуя «изгнать практикующих Фалуньгун из Южной Кореи». В скором времени Министерство юстиции Южной Кореи начало отклонять ходатайства о предоставлении политического убежища практикующим Фалуньгун. Затем вскоре началась репатриация. В течение последних двух лет правительство Южной Кореи уже репатриировало десять практикующих Фалуньгун в Китай.

Ким, 26-ти лет, подал заявление о предоставлении политического убежища в Министерство юстиции. Его ходатайство было отклонено. Южнокорейский суд также отклонил его апелляцию. Иммиграционный офис поместил его в список нелегалов и планирует репатриировать его.

Свидетель сказал, что иммиграционный офис предпринял очень необычное действие , так как его сотрудники редко врываются в дома, чтобы насильственно забирать людей, особенно ночью. Но Кима увезли ночью, применив насилие, и без ордера на арест.

После того, как Ким был доставлен в иммиграционный офис, десятки людей , включая практикующих Фалуньгун, стояли перед воротами иммиграционной службы в знак протеста против нарушения Конвенции Организации Объединенных Наций по делам беженцев и нарушения прав человека. Они призвали к освобождению г-на Кима. Сотрудник офиса пообещал освободить г-на Кима в 10 часов утра следующего дня. Неожиданно, спустя несколько часов , г-н Ким был переведен в центр заключения в 2 часа ночи 7 сентября.

На основании иммиграционного кода Южной Кореи, задержанные в иммиграционном офисе имеют право подачи апелляции на протяжении семи дней до того как принимается решение перевести их в центр заключения. Содержащиеся в центре заключения стоят перед лицом репатриации . Министерство юстиции поступает в случае с г-ном Кимом необычным образом , что лишает его права семидневного срока подачи апелляции .

Осуждение правительства Южной Кореи за то, что оно идёт на уступки КПК

Ассоциация Фалунь Дафа Южной Кореи выразила решительный протест правительству по поводу этого инцидента. Представитель А ссоциации заявил: « С 2009 года десять практикующих Фалуньгун были репатриированы. С 2006 года случаев репатриации практикующих Фалуньгун не произошло ни в какой другой стране , кроме России, которая репатриировала двух практикующих . КПК по-прежнему жестоко преследует практикующих Фалуньгун. Насильственная репатриация является бесчеловечной».

Некоторые жители Ю жной Кореи заявили, что такие действия нарушают Конвенцию ООН по делам беженцев и подрывают имидж Южной Кореи.

Юристы в Южной Корее отметили, что суды страны следуют чрезвычайно суровым правилам при рассмотрении заявлений практикующих Фалуньгун о предоставлении им политического убежища, и, возможно, находятся под дипломатическим давлением со стороны КПК. Правительство Южной Кореи также нарушило свои существующие иммиграционные правила, раздел 8 пункт 76, где указано: «Ч иновник министерства юстиции может предоставить вид на жительство тем лицам, которым отказано в предоставлении политического убежища , в особенности, исходя из гуманитарных соображений , основываясь на распоряжении президента ».